Как бы грандиозен ни был мой план... в конце концов, это был план, которому нужно было время, чтобы раскрыть свою ценность. Я занималась расстановкой ловушек и неторопливо ждала, пока пройдёт время.
И вот, время текло с момента смерти Ю Джинчхоля... и мне исполнилось восемь лет.
3 января 1985 года. Третий день нового года.
— Фух...
В варежках я медленно шла по заснеженному полю. На улицах Синчхона ещё не сняли украшения с рождественских ёлок, и в воздухе всё ещё витала тяжёлая атмосфера Нового года.
За прошедший год я немного подросла, но щёки всё ещё были мягкими, а яркая улыбающаяся маска, наклеенная на моё милое, но мрачное лицо, стала более естественной. Я стала более красноречивой, и блефовать с невозмутимым лицом стало легче. Мой мозг теперь работал гораздо лучше, и в качестве бонуса я усвоила кучу разрозненных знаний, которых не знала в прошлой жизни.
— О, здравствуйте, сэр. Давно не виделись.
Натянув эту маску по полной, я вежливо поклонилась стоящему передо мной человеку.
— Да. С Новым годом. Ты стала на год старше, не так ли? — сказал Ким Хэик, Главный секретарь по экономическим вопросам, с выражением, которое выглядело странно забавным.
— Хе-хе. Мне теперь восемь лет. В марте я пойду в начальную школу, верно? Это так странно.
Эта часть была правдой. Мысль о том, чтобы снова пойти в начальную школу, казалась странной. Мне это не нравилось, но больше того, это просто казалось нереальным. Школьная жизнь для дочери чеболя всё равно не будет трудной.
— Приятно снова видеть тебя такой. Не сиди всё время, зарывшись в дела взрослых — иди гулять, заводи друзей. Это нехорошо для эмоционального развития ребёнка.
— Уф, я это постоянно слышу, так что, пожалуйста, только не от вас тоже, сэр. Мне больно. Вы же знаете, да? Я слишком умна, чтобы заводить друзей. Поэтому мы сегодня в Синчхоне? — Я игриво пожала плечами.
Улица Синчхон, с виднеющейся вдалеке Бэкян-ро Университета Ёнсе, была заполнена студентами, празднующими окончание семестра.
— ...Это не единственная причина. Я хотел показать тебе университет, но... неважно. Давай просто пока погуляем.
Тук-тук-тук. Шаги мужчины средних лет были медленными, но уверенными. Суетливые шажки маленького ребёнка были быстрыми, но короткими.
Я помахала падающим в воздухе снежинкам и открыла рот.
— Значит, 1984 год уже в прошлом, да. К счастью, мир всё ещё пригоден для жизни.
Я вспомнила прямую трансляцию «Доброе утро, мистер Оруэлл» Пэк Намджуна. Честно говоря, это было довольно круто.
— Туп. — Ух ты!
Может быть, он споткнулся о камень — Ким Хэик споткнулся, внезапно потеряв равновесие. Я быстро протянула руку, чтобы поддержать его, и спросила: — Вы в порядке?
Он наклонился близко и прошептал мне на ухо: — За нами следит агент АНБР. Осторожнее с тем, что говоришь.
— ...! — Я беззвучно вдохнула.
Агентство национальной безопасности и разведки — то, что позже станет Национальной разведывательной службой — обладало почти неограниченной властью при диктатуре. Они даже арестовывали и пытали членов Национального собрания. Почему за ним кто-то следил... нет, это было очевидно. Невозможно оставить высокопоставленного чиновника без присмотра. Мы просто не замечали этого до сих пор, потому что наши предыдущие разговоры всегда происходили в доме дедушки.
«Надо прекратить шутки про 1984». Джордж Оруэлл был известным коммунистом. А «1984» — роман, критикующий диктатуру.
Чтобы подтвердить своё подозрение, я снова небрежно заговорила с ним, делая вид, будто ничего не слышала.
— Вам следует быть осторожнее, серьёзно. Вы в последнее время не занимаетесь спортом, да? Вы действительно потеряли форму. Вы уверены, что не пора на пенсию? = Вы начинаете терять политическое влияние?
— Ха-ха. Я просто немного споткнулся, вот и всё. Мои суставы в последнее время немного затекли, но я ещё не настолько плох. = Я в порядке. Такое наблюдение — норма при диктатуре.
Хм. Значит, он в порядке. Избегая политически чувствительных тем, я осторожно выбрала другую тему.
— Как работа в последнее время? Конец года, должно быть, тяжело.
— Всё как обычно. Беспокоюсь об инфляции, пытаюсь понять, какие отрасли развивать... обычные головные боли.
— Если спросите меня, полупроводники — это будущее. Конечно, нам понадобится сектор тяжёлой промышленности, чтобы преодолеть разрыв, но я думаю, что развитие передовых технологических отраслей должно быть главным приоритетом.
— Ты сейчас просишь у меня денег?
Я мило улыбнулась и кивнула. — Да.
— Кхм, я не принимаю личных услуг. Он говорил это не потому, что кто-то следил. Он просто был таким человеком, который не взял бы взятку, даже если бы никто не смотрел.
— Ах, жаль. Но вы же знаете, что я права, да?
Ким Хэик неохотно кивнул. — Это правда. Кто бы мог подумать, что Дэхва Электроникс так преуспеет. Сколько людей они измотали, чтобы достичь этого?
В первоначальной временной линии он умер до того, как Дэхва Электроникс успешно разработала DRAM 64K. Естественно, его взгляд на полупроводниковую индустрию резко изменился.
— Хе-хе. Это секрет. Но я думаю, им удастся разработать чип 1M где-то в следующем году.
— ...Разве они не разработали 256K всего два месяца назад? — Главный секретарь Ким Хэик посмотрел на меня с новым видом изумления в глазах.
— Мм~ наверное, где-то в середине следующего года? Звучит примерно так. Я тоже вложила много своих денег. Я даже немного участвовала в исследованиях.
Я вспомнила шокированные выражения на лицах исследователей, смотрящих на меня с сомнением в глазах, типа: Что здесь делает ребёнок? Это было захватывающе.
В этом настоящая радость игры в вундеркинда. Изначально Дэхва Электроникс не сравнялась бы с мировыми лидерами до тех пор, пока не разработала бы DRAM 16M, но я планировала ускорить этот срок.
— Щёлк.
Медленно идя, мы вошли в здание, чтобы укрыться от холодного ветра — и от взгляда агента. После короткого обмена взглядами я заговорила первой.
— Что-то случилось?
Глаза Ким Хэика на мгновение потемнели.
***
— В последнее время меня назначили ответственным за расформирование неплатёжеспособных компаний... и я думаю, эта будет крупной.
Услышав это, что-то всплыло в моей памяти. Инцидент с расформированием Группы Донгук.
Крупный конгломерат, занимающий в настоящее время 8-е место в деловом мире и представляющий регион Пусан–Ульсан–Кённам, был расформирован.
— Это Группа Донгук?
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|