Глава 3 (Часть 1)

— Пффф!

Раздался бесстыдный смех. Это был сын Визе, Бельсах, который окликнул меня. Мужчина с каштановыми волосами и карими глазами, совершенно не похожий на свою мать, Сераль, и выглядевший точной копией Визе. У этого угрюмого лица было много недостатков, но даже при этом женщины никогда не переставали приближаться к нему из-за его статуса старшего сына семьи Ломбарди.

— Ха-ха-ха!

Но то, что сейчас было передо мной, — всего лишь маленький мальчик, которому, полагаю, около десяти лет. Он был тем, кто совершал всякие гадости, так что именно мне приходилось убирать и разбираться с его беспорядками. Он был действительно тем, кто заставлял меня дрожать всякий раз, когда я видела его лицо, но в детстве он был довольно милым.

— Ты смеешься надо мной?

Однако этот характер вовсе не был милым. Тем не менее, я собиралась извиниться, потому что думала, что потом буду чувствовать себя плохо.

— Эта грязная незаконнорожденная смеет смеяться над кем-то!

Но оскорбительные слова продолжали слетать с его уст.

— Незаконнорожденная?

Понемногу я начала вспоминать. Мои кузены, включая Бельсаха, проклинали меня до смерти только потому, что моя мать была простолюдинкой.

— Брат, мне кажется, незаконнорожденная сейчас, должно быть, разозлилась?

Повернув голову на голос, раздавшийся в воздухе, я увидела рядом с ним первого сына моего второго дяди, Асталла. Если Бельсах сводил меня с ума своим беспорядочным образом жизни и насильственными инцидентами, то Асталл доставлял мне неприятности, пристрастившись к азартным играм. Он стал хорошей мишенью для других игроков, потому что был сильным, безмозглым идиотом, чьи сокровенные мысли были видны всем. В конце концов, дед почти выгнал его, и до того, как он вступил в рыцарский отряд Ломбарди в более поздние годы, Асталл уже продал несколько зданий из-за карточных долгов.

Вот так, эти двое всегда держались вместе и издевались надо мной.

— И что ты сделаешь, если я разозлюсь?

— Ты снова будешь плакать и писать?

В то время я очень боялась этих двоих. Даже если это была просто детская шалость, их издевательства были очень жестокими. Я была слишком молода и бессильна, чтобы справиться с их чистой злобой по отношению ко мне, потому что, как говорится, дети более жестоки, чем кажутся. Поэтому раньше, когда я сталкивалась с этими двумя, я даже не могла убежать и только дрожала, чтобы все поскорее закончилось. Иногда это заканчивалось лишь насмешками и оскорблениями, но в дни, когда Бельсах был не в духе, он мог причинить мне боль.

Когда мой отец проявлял гнев из-за этого, Визе и Лорелс часто упрекали его и говорили: «Так растут маленькие дети, но это слишком похоже на шутку».

— Ха.

Но я подавила свой гнев. Затем я спросила кое-что.

— Бельсах, сколько мне сейчас лет?

— Что?

Бельсах странно посмотрел на меня, будто я вдруг задала странный вопрос.

— Сколько мне лет?

Изначально я хотела сделать свой голос более устрашающим и низким, но поскольку это было детское тело, я была ограничена в этом смысле.

— Ты даже этого не знаешь?

Когда я говорила так, будто пренебрегала им и смотрела свысока, Бельсах сердито ответил.

— Тебе семь лет! Я знаю!

О, понятно, ты имеешь в виду, мне семь?

— Правильно. Мне семь лет. А тебе десять, а Асталлу восемь лет.

Разница между нами составляла около трех лет и одного года, так что я смогла рассчитать их возраст.

— Теперь, когда ты такой взрослый, как ты можешь быть таким ребячливым?

Обычно дети любят думать, что они совсем взрослые.

— Ты не должен смеяться над своей кузиной, называя ее так, незаконнорожденной.

Я постаралась уговорить их как можно мягче. Что дети об этом знают? Вся вина лежит на взрослых.

Но настроение Бельсаха стало довольно скверным.

— Кузина? Ребячливый?

Каким-то образом, где-то, казалось, что сейчас произойдет что-то плохое. Я повернулась, потому что почувствовала, что ему нужно быстро на ком-то выместить гнев. Бельсах, тяжело дыша, угрожающе посмотрел на меня сверху вниз.

— Она что, с ума сошла?

И затем он высоко поднял руку. Но по какой-то причине он подождал некоторое время, прежде чем ударить меня. Как будто ожидал, что я испугаюсь. Но когда они не получили желаемой реакции, Бельсах и Асталл смутились. И их смущение выразилось в том, что они ударили меня.

— Ах!

С поднятой рукой он схватил меня за волосы и потянул. Я упала на землю, почувствовав боль в коленях и на голове. Когда я подняла глаза, я увидела несколько прядей своих волос, вырванных в руках Бельсаха.

— Ха-ха! Какое зрелище!

Лицо, указывающее на меня и смеющееся надо мной, было таким же, как лицо того, кто обращался со мной как со служанкой, прося меня сходить к фонтану и постирать белье всякий раз, когда я встречала его в кабинете деда. Гнев, который я подавляла в себе, думая о нем как о ребенке, снова взлетел.

— Для низкой незаконнорожденной. Ты пытаешься меня учить?

Сказал Бельсах, толкая мою голову вниз.

— Только потому, что у тебя та же фамилия, ты начала обманывать себя, думая, что ты одна из нас.

Асталл многозначительно улыбнулся позади него.

— Ты не Ломбарди. Так что убирайся к черту отсюда, незаконнорожденная.

— Я же сказала тебе не говорить этого.

— Что?

S3