Глава 4 (Часть 2)

— У тебя болели колени?

В конце слов деда я посмотрела на свои колени. Там, где я упала, была кровь. «Конечно, болит».

— Но ты не плачешь, а обычно ты плакса.

Я пропустила это. Неужели он думает, что странно, что я вдруг изменилась, ведь еще вчера я была плаксой?

Немного смущенная, я быстро ответила.

— Я поплачу. Я скажу все, что хочу сказать, и пойду в свою комнату и поплачу.

— Хмм...

Мой отец слегка улыбнулся над моей головой. Я услышала звук. В то же время напряженная атмосфера мягко разрядилась. Слава богу. Я тайком вздохнула с облегчением. Первое, что мне нужно было сделать, чтобы стать главой Дома, — это заслужить доверие деда.

Глава Дома Ломбарди — мой дед. От больших и малых дел семьи до преемников — все идет по воле деда. Одним словом, его воля была абсолютной. Хотя другие члены семьи Визе могут быть недовольны мной, они мало что могут сделать, пока я пользуюсь благосклонностью деда. В этом Доме Ломбарди выйти из-под взгляда деда равносильно социальной смерти.

Инцидент с дракой Бельсаха произошел неожиданно, но это была возможность. Я думала, как привлечь внимание деда, но, кажется, я сделала шаг ближе благодаря этой возможности.

— Я, отец. Думаю, нам нужно обработать раны Тиа.

Мой отец, заметивший это, осторожно обратился к деду.

— Ну, да, конечно. Иди.

— Я получил ваше разрешение, так что пойду.

Я уже собиралась взять отца за руку.

— Подожди.

Дед позвал меня. Ох, почему опять?

— Флоренция. Эта книга твоя?

Это был дед, который поднял книгу, упавшую на землю, дал ее мне и спросил. Толстая книга под названием «Люди Юга» даже на первый взгляд не была детской сказкой. Это означало, что она очень дорогая и ценная. Я застыла. Я совершенно забыла о книге и знала, что дед думает о людях, которые плохо обращаются с книгами. Я решила признаться. Дед видел все: как я ударила и избила Бельсаха этой книгой, так что выхода не было.

— Да, это моя книга.

Я ответила, держа книгу обеими руками.

— Простите.

— Хм?

Дед посмотрел на меня, словно недоумевая. Что? Ты не сердишься?

— За что ты извиняешься?

— Ну, за грубое обращение с книгами, потому что книги предназначены для передачи знаний, а не для того, чтобы бить людей, не для того, чтобы причинять боль.

— Ты только что сказала, что не сделала ничего плохого.

У тебя хорошая память. Я сказала, притворяясь, что не знаю.

— Думаю, лучше быстро признать ошибку, когда ее осознаешь.

— Ха-ха...

Дед, который, возможно, на мгновение рассмеялся, сказал моему отцу.

— Иди и отведи Флоренцию к доктору.

Доктор, который живет в особняке Ломбарди. Там есть. При поддержке семьи это была небольшая больница, где лечили людей, обучая учеников и проводя исследования.

— Да, отец.

Папа посмотрел на мои кровоточащие колени и обнял меня. Поскольку мне всего семь лет, для отца было естественно обнять дочь, но я взрослая женщина со здравым рассудком. Было неловко, когда меня так нежно обнимал кто-то, кто давно умер и кого я больше никогда не видела.

— Но отец! Вы просто так это оставите? Флоренция ударила Бельсаха!

Визе, который сжался и исказился от гнева, несправедливо закричал.

— Флоренция должна понести за это ответственность!

Ох, он сейчас взорвется. Я захотела, уткнувшись лицом в плечо отца. Я боялась, что все закончится так же, как в прошлом.

— Ты сейчас споришь с моим решением?

Голос деда снова стал резким.

— Нет, это не то...

— Визе.

— Да, отец.

— Ты знаешь, что позоришься.

Дед, оставив только эти слова, вернулся в комнату. Оставшийся Визе старался изо всех сил, но ничего не мог поделать.

— Тогда мы пойдем.

Мой отец поприветствовал людей, держа меня. Я думала, что мы сразу уйдем, но он остановился на некоторое время, проходя мимо и сказал слово.

— Брат. Ты не слишком возбужден из-за детских драк?

— Ууу!

Мне пришлось поспешно закрыть рот рукой. Тем временем, всякий раз, когда Бельсах мучил меня, я возвращала ему то, что говорил мой отец.

— Ты, ты...!

У Визе был характер, и он не знал, что делать, но мой папа просто спокойно пошел дальше.

Я обняла отца за шею и посмотрела назад, ища глазами Бельсаха. Когда наши взгляды встретились, он вздрогнул. Я убрала угрюмую улыбку с лица и сказала одними губами.

«УВИДИМСЯ. ПОЗЖЕ».

Тихий парень вдруг сказал: «Аааааа!» Я разрыдалась, но наслаждалась этим моментом, уткнувшись лицом в объятия отца, по которым так скучала, не обращая внимания.

Ох, как приятно пахнет.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение