Глава 9: Убалтывание (Часть 1)

Ян Сяофэн хотел было остановить Учителя Чжана и объяснить ему все, но в этот момент молодые господа У уже почти боготворили Ян Сяофэна. Как они могли отпустить его? Ведь теперь он не просто книжный мальчик, а учитель.

— Ян Эр, пожалуйста, учи нас!

У Чанчунь потянул Ян Сяофэна за край одежды, умоляя с таким видом, будто потерял пять миллионов.

— С моим-то талантом... боюсь, я испорчу ваше блестящее будущее, — вздохнул Ян Сяофэн. На самом деле, он снова хотел отлынивать.

Хм, притворяться свиньей, чтобы съесть тигра – вот правильный путь.

Что?

Свинья притворяется тигром? Тебя зарежут, и ты даже не поймешь, что произошло.

— Что?

— Не хочешь?

— Тогда живо иди и налей мне чаю!

Громко крикнул У Чанчунь Ян Сяофэну, совершенно не церемонясь.

Боже мой, мастерству смены лица двух молодых господ У позавидовала бы любая женщина. Вот таких людей можно назвать мастерами! Ян Сяофэн восхищался молодыми господами У в душе.

Но восхищение восхищением, а я пришел сюда работать книжным мальчиком, а не наливать чай и подавать воду! Черт возьми, Ян Сяофэн был очень недоволен. Он махнул рукой, легко покачивая пальмовым веером, и тихо сказал: — Простите, молодой господин У, но я не делаю три вещи.

— Что за три вещи?

У Чанцин опешил. Разве бывают такие дерзкие книжные мальчики?

— Первое – не наливаю чай и не подаю воду, второе – не стираю и не подметаю, третье – не стелю постель и не складываю одеяла, — бойко ответил Ян Сяофэн.

У Чанчунь и У Чанцин переглянулись и пробормотали: — Так это то же самое, что и мы!

У Чанчунь нахмурился и недовольно сказал: — Тогда зачем нам такой книжный мальчик?

Ян Сяофэн немного подумал и высокомерно сказал: — Хотя я многое не делаю, я умею читать и писать стихи, рисовать, заниматься делом, писать любовные письма, флиртовать, гадать по звездам, читать по лицам, считать себя романтичным. Думаю, это может помочь двум молодым господам.

— Правда?

— Покажи что-нибудь?

Глаза У Чанцина загорелись, и он продолжил.

Если этот книжный мальчик действительно так хорош, как он говорит, то с ним в качестве последователя, вероятно, другие будут смотреть на них по-другому.

— Эм... здесь, боюсь, неудобно показывать. Когда будет возможность... — Ян Сяофэн снова попытался отлынивать.

— Ты хочешь нас двоих обмануть? Не так-то просто!

Громко сказал У Чанцин.

— Просто посмотри на нас, двух братьев, — У Чанчунь поднял голову, обращаясь к Ян Сяофэну.

Ян Сяофэн окинул их взглядом и тихо сказал: — Это...

Неужели прямо сказать, что они слабоумные, ударит по их самолюбию?

У Чанчунь уже нетерпеливо сказал: — Пф, не можешь определить?

Это разожгло гнев Ян Сяофэна. Ну и что, если я скажу им прямо? Меня же не уволят в первый день работы за то, что я прямолинеен с начальством. В конце концов, это не моя вина, что они такие. Дядя Го не должен меня винить, подумал Ян Сяофэн, быстро находя оправдание, чтобы успокоить себя.

Но быть уволенным в первый день работы – это слишком уж плохая репутация.

Кто знал, что молодые господа У, услышав слова Ян Сяофэна, будут так удивлены? Они переглянулись и в один голос с восхищением сказали Ян Сяофэну: — Это, это, это ты тоже можешь определить? Мы восхищаемся тобой до глубины души! Отныне мы будем следовать за тобой!

От их восхищенных взглядов даже Ян Сяофэн не удержался, и по его телу пробежали мурашки.

Поскольку молодые господа У были сыновьями главы Академии Цветущей Сливы, одной из самых известных академий в Янчжоу, никто не осмеливался говорить с ними так прямо. Все старались оказать хоть какое-то уважение Главе У.

Таких прямолинейных, как Ян Сяофэн, было очень мало, по крайней мере, в лицо так не говорили.

Слуги из Академии Аньдин так говорили сегодня только потому, что молодые господа У случайно услышали их бормотание.

— Легко сказать, легко сказать, — громко рассмеялся Ян Сяофэн и бесцеремонно развалился на том самом кресле, выглядя очень высокомерно.

— Тогда, Ян Эр, ты только что сказал, что умеешь гадать по звездам. Можешь мне погадать?

— Я хочу узнать, какова моя удача в любви?

У Чанчунь посмотрел на Ян Сяофэна с тоской.

— Покажи нам еще что-нибудь, — добавил У Чанцин.

В эту эпоху многие верили в гадание по звездам, поэтому молодым господам У очень хотелось узнать свою судьбу от Ян Сяофэна. Откуда им было знать, что Ян Сяофэн просто болтал чепуху?

Если бы они узнали, что Ян Сяофэн просто хвастался, они, вероятно, избили бы его, а потом выбросили на улицу, чтобы другие над ним издевались, и только тогда немного успокоились бы.

Ян Сяофэн посмотрел на У Чанчуня, долго рассматривал его, а затем тихо сказал: — Молодой господин У, скажите, какой ваш любимый цвет?

— Цвет? Хм, мне нравятся многие цвета, но больше всего – желтый. Он символизирует благородство, — немного подумав, ответил У Чанчунь.

Черт возьми, я просто спросил, какой цвет тебе нравится, откуда столько теории, подумал Ян Сяофэн.

Ян Сяофэн проигнорировал вторую половину фразы молодого господина У и спросил: — А какой ваш любимый цветок?

— Цветок? Кажется, мне не нравится ни один цветок, но я очень люблю есть попкорн, — честно ответил У Чанчунь.

Услышав это, Ян Сяофэн почувствовал желание взорваться, даже захотел подбежать и ударить этого тупицу пару раз.

Черт возьми, неужели ты не можешь хоть немного облегчить мне жизнь?

У Чанчунь искоса взглянул на Ян Сяофэна, и, видимо, он был достаточно сообразителен, чтобы тут же заметить недовольство Ян Сяофэна, и быстро добавил: — О, я чуть не забыл, мне очень нравятся дикие хризантемы. Они такие милые.

Ян Сяофэн не стал с ним спорить. Нет ничего страшного в том, чтобы любить дикие хризантемы, это вполне нормально.

— А кто человек, которым вы больше всего восхищаетесь?

Ян Сяофэн не хотел больше связываться с У Чанчунем и спросил дальше, надеясь, что на этот раз молодой господин У не ответит какой-нибудь глупостью. Ян Сяофэн тихо молился.

На этот раз У Чанчунь, кажется, понял мысли Ян Сяофэна. Подумав немного, он медленно сказал: — Человек, которым я больше всего восхищаюсь, — это нынешний Великий Академик, Министр юстиции, Господин Хэ У.

На этот раз ответ У Чанчуня был вполне нормальным. Лицо Ян Сяофэна немного прояснилось, и он спросил: — А какая фраза, которую молодой господин У любит говорить больше всего?

— Зачем задавать столько вопросов?

У Чанцин рядом немного нетерпеливо сказал.

— Не шуми, — У Чанчунь повернулся и отругал его.

— Не мешай господину Яну, — продолжил У Чанчунь. Что за шутка? Разве ты не видишь, что Ян Эр гадает мне по звездам? Было бы плохо, если бы ты случайно повлиял на его суждение.

У Чанцин был очень удивлен. Раньше его старший брат У Чанчунь никогда так не делал.

— Это последний вопрос, — Ян Сяофэн развел руками, беспомощно.

— Кстати, господин Ян, что вы только что спросили?

У Чанчунь повернулся и ласково сказал Ян Сяофэну.

— Какая фраза, которую молодой господин У любит говорить больше всего?

Ян Сяофэн повторил без особого настроения.

— О, я люблю ругаться. Например, "пукни", "убирайся". Мне это очень нравится.

Черт возьми, этот молодой господин У наконец-то показал свою истинную волчью натуру, достаточно вульгарную, но очень по вкусу Ян Сяофэну, потому что Ян Сяофэн сам был таким же "птицечеловеком".