Глава 16: Случайно заснул на уроке

На следующее утро, когда Ян Сяофэн еще лежал в постели и видел прекрасные сны, послышались торопливые шаги.

— Ян Эр, вставай, скоро урок!

Молодые господа У еще не вошли, но их голоса уже были слышны.

— Разве я вчера не говорил главе академии, что мне не нужно быть книжным мальчиком? Почему я все равно должен ходить на занятия?

Ян Сяофэн все еще недоумевал.

Изначально жизнь мечты была такой: спать до тех пор, пока не проснешься сам, считать деньги до тех пор, пока руки не сведет судорогой. К сожалению, сейчас жизнь, кажется, такая: считать деньги до тех пор, пока тебя не разбудят, спать до тех пор, пока руки не сведет судорогой…

Неудачный год!

Пока он размышлял, два брата У уже вошли. Этот парень, Ян Эр, еще не встал, вот это да.

— Я не хочу идти, хочу спать. Молодые господа У, идите сами, — Ян Сяофэн потянулся и зевнул.

Вчера вечером его беспокоил этот женственный тип, Хэ Сюэвэй, и Ян Сяофэн чувствовал сильный недостаток сна.

— Ян Эр, только с тобой мы, два брата, чувствуем себя увереннее, — сказал У Чанчунь с улыбкой.

— Ян Эр, знай, без тебя мы будем чувствовать себя пустыми и одинокими, — добавил У Чанцин.

Черт возьми, пустые?

Еще и одинокие?

Если вам пусто и одиноко, найдите себе женщину, какое мне дело?

Ян Сяофэн мысленно выругался.

Но, видя, какие они искренние, ладно, пойду посмотрю, чем нынешние занятия отличаются от тех, что были в его время. Пусть будет, просто чтобы убить время.

Ян Сяофэн быстро умылся и пошел с молодыми господами У, сворачивая налево и направо, пока не добрался до класса.

К счастью, они не опоздали, молодые господа У похлопали себя по груди.

Но к этому времени большинство других учеников уже пришли, и они трое были самыми последними, остались только три последних места.

Ян Сяофэн взглянул и тут же расплылся в улыбке. Это было такое же чувство, как в университете, когда находишь место в последнем ряду.

Хочешь — слушай, не хочешь — спи. Вот это и есть идеальная студенческая жизнь.

Ян Сяофэн совершенно не чувствовал себя книжным мальчиком и сразу же сел у двери на последнее место.

Ян Сяофэн был очень доволен этим местом. Удобно было выскользнуть, пока учитель не видит.

У Чанчунь и У Чанцин тоже быстро нашли свои места и сели. У Чанчунь сел рядом с Ян Сяофэном, а У Чанцин — на самое последнее место у стены. Поскольку учителя еще не было, остальные ученики разговаривали друг с другом, обсуждая свои новые стихи и тому подобное, было очень оживленно.

Но Ян Сяофэну не было дела до этих разговоров. Он оглядывался по сторонам, пытаясь найти, где сидит этот Хэ Сюэвэй, но, посмотрев долго, так и не увидел его. Неужели он не ученик здесь?

Эх, попав в эту академию, или, вернее, в эту «Академию Цветущей Сливы», если нужно описать ее одним словом, то это «чудесно», а если двумя словами, то все равно — «чудесно»!

Похоже, в эту эпоху мужчины и женщины все еще неравны. Неужели женщины в эту эпоху все еще должны следовать «Четырем послушаниям и пяти добродетелям»?

Неважно, спрошу у братьев У, почему этот женственный тип не пришел на урок – вот что главное.

Ян Сяофэн только встал, еще не успев сделать шаг, как в этот момент У Чанцин, возможно, что-то не то съел сегодня утром, ему было очень неудобно на своем месте. Ян Сяофэн как раз увидел это и с беспокойством спросил: — Молодой господин У Чанцин, вам нехорошо?

— Лицо такое красное.

— Нет!

Не успел он договорить, как молодой господин У Чанцин издал очень громкий и вонючий пук.

Черт возьми, этот молодой господин У слишком талантлив!

У Чанчунь сидел рядом с У Чанцином и пострадал больше всех. Зажав нос, он крикнул У Чанцину: — Ты не можешь пукать беззвучно?

У Чанцин покорно ответил.

Остальные ученики бросили на У Чанцина удивленные взгляды, но не осмелились сказать ни слова. Он же сын главы академии, кто осмелится его обидеть?

Конечно, Ян Сяофэн, возможно, был исключением.

Ян Сяофэну было все равно. Он сидел у двери, и вреда ему было меньше всего. К тому же, пуканье – это нормальная физиологическая реакция человека, что в этом такого?

Если человек ни разу не пукнет, значит, он определенно болен.

В этот момент наконец пришел учитель.

У Чанчунь тихо сказал Ян Сяофэну: это Учитель Лю, который преподает нам «Чжун Юн».

Как только Учитель Лю вошел, он увидел, что У Чанцин вертится на стуле, и строго сказал: — Молодой господин У Чанцин, что с вами? Почему вы так вертитесь?

— А, ничего, я просто включил вибрацию, — ответил У Чанцин, покраснев.

У Ян Сяофэна чуть глаза не вылезли из орбит. Чёрт возьми, этот молодой господин У Чанцин слишком талантлив, не восхищаться им невозможно!

Я восхищен тобой! Восхищение Ян Сяофэна молодым господином У Чанцином было подобно бурным водам реки Янцзы, бесконечным.

— Если ничего, сядьте прямо, урок начинается. И вы, новый ученик в последнем ряду, тоже сядьте прямо.

Учитель Лю посмотрел на Ян Сяофэна.

Сегодня был первый день занятий у Ян Сяофэна, и он не хотел перечить Учителю Лю, поэтому притворился серьезным и сел прямо.

— То, что дано небом, называется природой; следовать природе называется путем; совершенствовать путь называется учением.

Путь, его нельзя покидать ни на мгновение; если можно покинуть, то это не путь.

Учитель Лю начал свою лекцию, покачивая головой и погружаясь в экстаз.

Другие ученики тоже слушали, как в бреду.

Но Ян Сяофэн слушал, засыпая. Вчера вечером он плохо выспался, а ведь мог бы хорошо поспать, но этот чертов женственный тип все испортил. Подумав об этом, он снова заскрежетал зубами.

Не буду о нем думать, воспользуюсь моментом, пока учитель не видит, и посплю немного, чтобы не испортить свое красивое и обаятельное лицо.

Сказано — сделано. Ян Сяофэн бесцеремонно развалился на столе и заснул, пуская слюни по всему столу, но совершенно этого не замечая.

Даже когда учитель подошел к нему, он ничего не заметил. Ян Сяофэн вчера был слишком уставшим.

Молодые господа У хотели разбудить Ян Сяофэна, но Учитель Лю бросил на них взгляд, и они тут же опустили головы.

В конце концов, в эту эпоху статус учителя был очень высок, не то что в эпоху Ян Сяофэна, когда учителя были всего лишь «вонючей девяткой», самым низким социальным слоем, уязвимой группой. Даже некоторые ученики презирали учителей. Это, несомненно, было трагедией как для учителей, так и для общества.

Разве не было такой истории?

Один человек случайно упал в воду, и прохожие собрались, чтобы его спасти.

Один сказал, что утопающий — государственный служащий, и половина прохожих разошлась.

Другой сказал, что он из бюро общественной безопасности, и еще половина разошлась.

Кто-то еще сказал, что он похож на работника городской администрации, и все прохожие разошлись.

Внезапно кто-то воскликнул, что он из Комиссии по регулированию ценных бумаг, и прохожие хлынули обратно, забросали его камнями, чтобы он не выжил, потому что если он выживет, это будет катастрофа.

Внезапно кто-то воскликнул: «Это учитель!» Все тут же прыгнули в воду и вытащили его. Этот человек хотел поблагодарить их, но все ответили: «Живи в несчастье, тогда мы не будем на самом дне».

Конечно, Ян Сяофэн в этот момент спал, как свинья, и, конечно, не мог встать и рассказать им эту историю.

Учитель Лю медленно подошел к Ян Сяофэну и легонько постучал линейкой по его столу.

Плохо дело, учитель заметил, что я сплю! Ян Сяофэн подскочил, как по нервному рефлексу. Его ловкость была необычайной.

Ян Сяофэн притворился спокойным и сказал: — Здравствуйте, Учитель Лю.

Учитель Лю без всякого выражения сказал: — Ты новенький?

— Как тебя зовут?

Ян Сяофэн честно ответил: — Ян Эр.

Учитель Лю опешил и сказал: — Ты Ян Эр?

— Тогда почему ты спишь на уроке?

— Разве ты не знаешь, что на уроке нельзя спать?

Ян Сяофэн тоже притворился удивленным и сказал: — Учитель Лю, я не сплю.

Лицо Учителя Лю стало немного мрачным, и он недовольно сказал: — Хм, тогда почему ты закрыл глаза на уроке?

Ян Сяофэн хитро улыбнулся и сказал: — Я глубоко задумался, закрыв глаза.

Лицо Учителя Лю начало бледнеть, и он сказал: — Тогда почему ты все время кивал?

Ян Сяофэн равнодушно сказал: — Я считаю, что учитель говорит очень разумно, и я киваю, соглашаясь с вами, учитель.

Лицо Учителя Лю стало совсем синим, и он сказал: — Тогда почему ты все время пускаешь слюни?

Ян Сяофэн вытер слюни с уголка рта и спокойно сказал: — Учитель, я считаю, что вы преподаете замечательно, и слушаю с большим удовольствием.

Лицо Учителя Лю начало меняться с синего на фиолетовое.

Ян Сяофэн поспешно сказал: — Учитель, поэтому я считаю, что вы говорите слишком хорошо! Мое восхищение вами подобно бурным водам реки Янцзы, бесконечным, и подобно разливу Хуанхэ, неудержимому. Услышать ваше слово лучше, чем десять лет учиться в холоде. Среди выдающихся личностей древности и современности, все еще вы! Спасибо, учитель!

Ян Сяофэн выдал поток головокружительной чепухи, от которой у других учеников пробежал холодок. Видели бесстыдных, но такого бесстыдного еще не видели!

Но к счастью, Учителю Лю слова Ян Сяофэна очень понравились, и его лицо стало гораздо добрее. Он кивнул Ян Сяофэну и сказал: — Хм, способный к обучению. Садись.

Да! Наконец-то удалось отлынивать, Ян Сяофэн тихо радовался.

Молодые господа У рядом прекрасно слышали разговор Ян Сяофэна с учителем и были в полном восторге от Ян Сяофэна.

Если бы я знал, что так можно, я бы раньше говорил больше хороших слов, тогда бы меня не били столько раз линейкой, молодые господа У были полны сожаления.

Ян Эр действительно талант! С таким человеком рядом чувствуешь себя уверенно!