Но Хо Сюэя, сидевшая снаружи и управлявшая повозкой, услышала разговор и с радостью распахнула дверцу.
Ветер с ночного неба тут же с воем ворвался в повозку. В воздухе чувствовалась влага, казалось, вот-вот пойдет дождь. Тан Минмин снова закашлялась. Хо Чэн, увидев это, строго крикнул:
— Закрой дверь!
Хо Сюэя быстро закрыла дверцу и, виновато высунув язык, сказала:
— Прости, сестра Тан, я просто... Ах да, легенда о Ханьба известна всем в мире смертных. Раз она известна всем, как можно говорить, что это выдумка?
Девушка в углу тихо произнесла:
— Тогда расскажи.
Хо Сюэя прочистила горло и начала:
— Говорят, эта Ханьба, которую изначально звали Тяннюй Ба, была самой красивой дочерью Небесного Императора. Она творила много добрых дел в мире смертных и была любима простыми людьми. Потом, когда Небесный Император сражался с демонами, Тяннюй Ба отправилась помочь отцу-богу. Ее божественная сила была велика, и она, конечно, помогла отцу одержать победу. Но сама она, израсходовав божественную силу, не смогла вернуться на небеса. Более того, во время битвы монстр по имени Хоу воспользовался моментом и завладел ее телом.
— С тех пор внешность Тяннюй Ба сильно изменилась. Она не только стала невероятно уродливой, но и везде, куда она бежала, на тысячу ли наступала сильная засуха, не было ни капли дождя. Люди страдали невыносимо, их жалобы достигли небес. Небесный Император ничего не мог поделать и с болью в сердце изгнал дочь в безлюдные, суровые земли севера. А Тяннюй Ба, превратившаяся в Ханьба, не могла найти себе места в мире смертных, все ее гнали, и даже...
— Дождь слишком сильный, боюсь, Сяньшоу не разберутся в направлении. Выйди и зажги Цингуантай, — Хо Чэн махнул рукой, останавливая ее рассказ, потому что увидел слезы, тихо скатившиеся по щекам девушки, которая сидела в углу и все это время молчала.
Она прижимала к себе запястье, где раньше была правая рука, и беспомощно тихо пробормотала:
— Но это ведь не ее вина...
Хо Чэн холодно взглянул на Хо Сюэя, и та, поняв намек, выскочила из повозки и продолжила управлять ею.
— Это всего лишь легенда, — тихо сказал Хо Чэн. — Ты не такая, как она.
— Правда? — Девушка посмотрела на умирающую жрицу у него на руках и вдруг улыбнулась. — В мире смертных, кто не хочет меня убить? Чем я отличаюсь от Нюй Ба, которую все гнали?
Жрица покачала головой, бледная и неспособная говорить.
— Конечно, отличаешься. Твой отец все время тебя ищет. Ты можешь отправиться с ним в Мир богов, он не бросит тебя, — Хо Чэн опустил жрицу, взял правую руку девушки, согнул указательный палец и тайно применил заклинание 'Ихуа Цзему'. Через мгновение на ее запястье снова выросла точная копия правой руки. Он выглядел вполне довольным. — Когда ты увидишь его, ты все поймешь.
Девушка пошевелила правой рукой. Хотя она была создана иллюзией, была жесткой и даже не имела чувствительности, она смогла свободно сжать его руку в ответ.
Снаружи повозки послышался шум дождя. Она смотрела на бескрайнюю ночную тьму, думая о его словах, и после долгого молчания спросила:
— Тогда они примут меня такой?
Хо Чэн ласково погладил ее по голове:
— Конечно. Ни один родитель не отвергнет своих детей.
— Тогда почему отец Нюй Ба изгнал ее в такое суровое место?
— Потому что она не могла вернуться в Мир богов и не могла остаться в мире смертных. Если бы у нее была хоть малейшая возможность вернуться в Мир богов, ее отец ни за что не позволил бы ей страдать в нижнем мире.
— Правда?
— Правда.
Девушка, кажется, наконец успокоилась. Она прижалась к углу, напряжение спало, и она крепко уснула.
Тан Минмин, наблюдая за всем этим, с трудом приподнялась и, опираясь на стенку повозки, с болью сказала:
— Хо Чэн, ты обязательно станешь очень хорошим Главой города.
— Правда? — Хо Чэн улыбнулся. — Вы меня перехваливаете.
— Нет, нет... кхм-кхм... Я говорю серьезно.
— Просто потому, что она того же возраста, что и моя сестра, — Хо Чэн равнодушно посмотрел на ночной дождь за окном. — Я не могу видеть ее такой.
— Тц, раз так... Я тебе по-настоящему завидую, сестра... кхм-кхм... Как бы хорошо было, если бы моя мать родила мне брата...
— Это, наверное, уже невозможно, но вы можете подумать о том, чтобы найти себе мужа, похожего на меня.
— Тьфу.
— Какая наглость.
— ...
Неизвестно, как долго они летели под ночным дождем, как вдруг снаружи повозки раздался голос Хо Сюэя:
— Брат, мы прибыли в Яньчжоу.
Хо Чэн, услышав это, осторожно отдернул занавеску перед окном и посмотрел вниз на ночное небо. Под сильным дождем тусклый зеленый свет Цингуантая указывал прямо вниз. Из-за плотных облаков внизу смутно виднелось лишь несколько огней.
— Который сейчас час?
— Без четверти полночь, — честно ответила Хо Сюэя.
Хо Чэн обернулся к проснувшейся девушке:
— Время почти подошло. Девушка, вы помните, где вход на Улицу Полуночи?
Девушка посмотрела туда, куда только что смотрел он. В поле зрения было сплошное ночное облако, сквозь которое было трудно разглядеть происходящее внизу. Она покачала головой и сказала:
— Сейчас не видно. Узнаю, когда спустимся.
Жрица рядом глубоко вздохнула, слегка щелкнула пальцем, и тусклый зеленый свет Цингуантая переместился на один из городков на севере:
— Не стоит так утруждаться. Яньчжоу такой большой, боюсь, с вашими остатками воспоминаний Улицу Полуночи не найти. Следуйте за этим зеленым светом.
Хо Сюэя, получив указание, взмахнула длинным кнутом и направила Раоюньчэ вниз, следуя за зеленым светом.
— Улица Полуночи — неспокойное место... кхм-кхм... Это самое злачное место в Трех Мирах. Через некоторое время мы с Хо Чэном войдем. Если нам удастся успешно добраться из Улицы Полуночи до Города Без Возврата в глубине Земли Вечной Ночи, мы сможем увидеть божественный лик... Если мне посчастливится встретиться с Господином Цян У, вам больше не придется прятаться.
— Я хорошо знаю Улицу Полуночи. Я пойду с вами, — сказала девушка.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|