— Я веду себя так, потому что признаю способности Ын-ха-сси. Я верю, что каждое ваше действие, слово и жест значимы.
……
На мгновение выражение лица Ким Ын-ха стало холодным. Или, скорее, оно раскрыло ее истинное «я». Ее взгляд был безэмоциональным, как у машины.
Это знакомое чувство. Это тот же взгляд, который я всегда стараюсь имитировать, когда тренируюсь перед зеркалом.
— Ты озорничаешь.
Конечно, этот момент был чрезвычайно мимолетным. Ким Ын-ха вскоре снова надела нежную улыбку, как будто ничего не произошло.
— Приятно, когда ко мне так относятся. Обычно люди пытаются подорвать меня только потому, что я женщина.
……
В этот момент я подумал, что Ким Ын-ха, возможно, больше подходит для актерства, чем я. Ее улыбка была настолько естественной, что даже меня можно было обмануть.
— Ах, ну. Я просила всех играть передо мной, но не ожидала, что это будет относиться и ко мне. Явная ошибка.
— Если принцесса пожелает, я могу быть и ретривером.
— Нет, мне так нравится больше. Веселее приручать кого-то соответствующим образом. Особенно тех, кто считает себя умным.
— Слишком неосторожный может быть укушен. Гррр-
— …Ты действительно забавный.
Боже. Когда я игриво зарычал, Ким Ын-ха расхохоталась. Эта улыбка, в отличие от предыдущих, казалась по-настоящему искренней. Благодаря этому, ранее тяжелая атмосфера в комнате значительно разрядилась.
Затем Ким Ын-ха продолжила более расслабленным тоном.
— Тогда пойдем со мной куда-нибудь.
— Это приказ или просьба?
— И то, и другое.
— Тогда я с удовольствием последую.
— Даже не зная, что это?
— Разве знание дает мне право отказаться?
Покачав головой. Ким Ын-ха покачала головой с покорным видом на мой остроумный ответ.
Затем она добавила более серьезно.
— Нас будут фотографировать для постановочных снимков.
— …Фотографировать?
— Да. К этому времени слухи, должно быть, распространились по всей нашей группе. Что Ким Ын-ха сошла с ума из-за мужчины, отдавая дом и карту. Это вызвало немалый переполох.
Пока она говорила, брови Ким Ын-ха слегка нахмурились. Казалось, вмешательство родственников было серьезнее, чем я думал.
— Я думал, ты специально привела меня в универмаг, стремясь к этому.
— Верно. Но это все равно раздражает. Будто они сталкеры, нанимают столько папарацци, я даже не могу предположить, сколько.
А. Услышав это, я не мог не воскликнуть. Теперь я понял, почему Ким Ын-ха вдруг захотела перевести больничную палату моих родителей.
— Так вот почему ты перевела больничную палату моих родителей.
— В VVIP-палату гораздо сложнее попасть, чем в общую. Мне также легче этим управлять.
— Спасибо за все.
— Только сейчас?
— Лучше поздно, чем никогда.
— …Действительно бесстыжий, не так ли?
Несмотря на ее ворчливые слова, выражение лица Ким Ын-ха казалось несколько смягченным, что говорило о том, что она не слишком недовольна.
— Взамен я полностью выполню любое твое желание на этих выходных. Похоже, драма все равно потребует немного больше времени.
Судя по тому, что я слышал от сценариста Чон Ха-рин, читки сценария для «Мирной жизни чеболя» начнутся только в следующем месяце. Производственные расходы были решены благодаря участию Ким Ын-ха, и график был легко составлен. Однако кастинг главных актеров, помимо роли Кан Джу-хона, еще не был завершен.
— Звучит так, будто ты отказался бы, если бы был занят на съемках?
— Все же работу и личную жизнь следует разделять.
— Что из этого для тебя работа?
……
Шуршание. Даже когда я отвернулся, острые взгляды продолжали пронзать меня. Если бы не мои навыки толстокожести, отточенные годами подработок, меня бы сейчас изрешетило, как улей.
— Ну, в общем.
— Не меняй тему.
— Суть в том, чтобы использовать папарацци в наших интересах. Давай устроим показное свидание на этих выходных, чтобы укрепить наши отношения, хорошо?
……
— …Будь то работа или личное, Ын-ха-сси — мой главный приоритет.
— Хе-хе. Тогда, пойдем на свидание?
— …Да.
Наконец, Ким Ын-ха ярко улыбнулась и достала планшет. Наблюдая за ней, я подумал, что у нее есть невинная сторона, почти детская.
* * *
«…Неужели это правда?»
Бах! Бах! Бах! Пронзительный звук выстрелов пронзил мои уши даже сквозь наушники.
Будучи бывшим водителем в армии, я был знаком с этим шумом благодаря обязательному участию в стрелковой подготовке.
Но проблема была в том, кто издавал этот шум.
— Это то, что называют свиданием?
— Что ты только что сказал?
Ким Ын-ха сказала, повесив наушники на шею. В руке она держала серебряный револьвер, сверкающий под светом. Название: Smith & Wesson 686.
Он использует особенно мощные патроны .357 Магнум, считающиеся подходящими для опытных пользователей. По-видимому, у него 96% останавливающей силы против людей.
— У-джу-сси?
— Я впервые стреляю из пистолета, но это веселее, чем я думал.
— Верно? Стресс просто улетает с каждым выстрелом. Особенно если представить, что стреляешь в лицо тому, кого ненавидишь…
Ким Ын-ха взволнованно болтала, ее манера поведения напоминала ребенка, увлеченного игрушками. Если бы только предмет в ее руке не был настоящим пистолетом, это было бы довольно мило.
— Ты меня слушаешь?
— Конечно. История Магнума довольно увлекательна.
— Верно. Согласно статистике…
Я кивал всему, что говорила Ким Ын-ха. Глядя на мишень, в которую она стреляла, никаких других мыслей не приходило в голову. Шесть пуль точно попали в лоб мишени. Судя по тому, что я видел, ее пули обладали 100% останавливающей силой против людей.
* * *
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|