Глава третья: Пол-акра сахара (1) (Часть 5)

Выгнать человека, Сян Линьшэн все равно сможет вернуть его. Кажется, единственное, что можно решить, — это сменить фамилию и уйти.

Тань Ваньцин, напротив, ничуть не стеснялась. Она села рядом с Наньси, взяла миску и начала есть: — Я так голодна, что начну есть сама. Вы спокойно обсуждайте свои планы, я услышу, но никому не скажу. — На удивление непринужденно.

Сян Наньфэн спросил мнения матери. Мама Сян оцепенело смотрела в миску, не реагируя. Только тогда он, словно очнувшись, сказал: — Мама, ты, кажется, уже согласилась?

Хэ И опешила.

Мама Сян медленно подняла голову, взглянула на сына, а затем снова опустила взгляд: — Какое значение имеет, согласна я или нет? Перестань говорить, ешь.

— Вот как? Тогда и я не хочу вмешиваться, — Сян Наньфэн повернулся к Хэ И и сказал: — Цинцин, ешь не торопясь. Когда закончишь, поднимемся наверх.

Хэ И тоже не могла понять, почему мама может это терпеть, и не знала, как ее уговорить, поэтому просто ела.

Тань Ваньцин, заботясь о дочери, спросила: — Наньси, почему ты не ешь? Даже если сидишь на диете, нужно завтракать. Посмотри, я столько ем, и все равно худая.

Наньси слегка взглянула на нее и с отвращением сказала: — Я никогда не признавала тебя своей мамой.

— Сян Наньси, притворяться сумасшедшей тоже нужно в меру, — Сян Наньцюань повернулся и закричал на сестру: — Кто так разговаривает с мамой?

Наньси ничуть не испугалась, даже вызывающе спросила: — Что, судя по твоему виду, ты еще и ударить меня хочешь?

— Думаешь, я не посмею? — сказал Сян Наньцюань и встал.

Тань Ваньцин протянула руку, защищая Наньси, и упрекнула: — Уже взрослые, а все еще любите так драться и шуметь. Ты старший брат, уступи сестре. — Наньси оттолкнула их обоих, в ее волосах сквозило нетерпение: — Я не буду есть, я возвращаюсь в школу.

Сян Наньсун, привыкший к нейтралитету, держал равновесие, попрощался с обеими сторонами и тоже вышел.

Увидев это, Тань Ваньцин усмехнулась: — Забавно, что мои родные дети совсем не близки со мной. — Сян Наньцюань мягко утешил ее несколькими словами.

Сян Наньфэн уже не мог ждать, видя, что Хэ И ела один сэндвич полдня, и еще половина осталась. Он наклонился к ее уху и спросил: — Ты это специально?

Хэ И, не раздумывая, кивнула и тихо сказала: — Подождем, пока мама поест, а потом пойдем.

Сян Наньфэн, ослепленный гневом, не заметил положения матери и тут же почувствовал стыд. Он неловко кивнул в знак согласия.

Сян Наньцюань был самым счастливым человеком в зале, радость была написана на его лице. Он с нетерпением спросил: — Мама, что ты принесла? Где это? Помочь тебе перенести?

Тань Ваньцин сказала: — Кстати, я еще не знаю, в какой комнате я буду жить.

Мама Сян не смотрела на нее, но ответила: — Ты будешь жить в комнате, где жила бабушка.

Сян Наньцюань тут же возразил: — Так нельзя! — Поняв, что тон слишком резкий, он смягчил его, обращаясь к маме Сян: — Мама, я хочу, чтобы она жила на втором этаже.

Мама Сян была непреклонна: — Нет, она может жить только в комнате, где жила бабушка. Это не я решаю.

— Ладно, — великодушно сказала Тань Ваньцин. — Какая разница, где жить человеку без статуса? Наньцюань, мне все равно. Комната твоей бабушки наверняка самое лучшее место по фэншуй в этом доме, я точно привыкну.

Сян Наньцюань хотел заступиться за нее. Его мать и его бабушка были врагами при жизни. Теперь, когда они в разных мирах, одна в свете, другая в тени, он боялся, что его мать может испугаться.

Фэй И же поддержала: — Раз уж тетя Тань сама говорит, что привыкнет, нам, младшим, не стоит больше говорить лишнего.

Хэ И действительно не могла представить, что в итоге все разойдутся по своим комнатам, приняв это странное решение, и будут жить мирно.

Еще больше ее удивило разное отношение второй сестры к ее двум свекровям.

А также отношение второго брата и Наньси к их родной матери.

Это потому, что Тань Ваньцин плохо к ним относилась, или просто потому, что у Тань Ваньцин были моральные недостатки?

Сян Наньфэн, увидев, что она нахмурилась, коснулся пальцем ее лба: — Что случилось? О чем думаешь?

Она спросила: — Как ты думаешь, почему папа решил, чтобы тетя Тань жила в доме? И обе мамы, оказывается, согласились. — Хэ И не понимала логику его семьи.

Сян Наньфэн, отвечая невпопад, сказал: — Ты, кажется, очень любишь эту женщину?

Хэ И недоумевала: — Мы с ней впервые встретились. Вежливое обращение — это ведь естественно, правда?

Он же стал властным: — Нет. Я с детства ненавидел эту женщину, и ты тоже должна ненавидеть ее, как я.

Хэ И, убирая письменный стол, сказала: — Твое требование неразумно.

Сян Наньфэн не сдавался, заставляя ее придвинуться к нему.

Хэ И сказала: — Ненавидеть — это процесс, тебе нужно дать мне время. Ответь сначала на мой вопрос, хорошо?

Сян Наньфэн сидел на краю кровати, его тон был насмешливым: — Что тут удивительного в том, что ее поселили? Думаю, в будущем и третий, и четвертый, и пятый… хоть семь-восемь человек — не проблема. Мужчины в семье Сян с детства впитывают, что значит «снаружи развеваются разноцветные флаги, а дома красный флаг не падает». Просто раньше бабушка была здесь, и отец не смел своевольничать.

— А у мамы совсем нет выхода?

Сян Наньфэн сказал: — Посмотри, как она робеет перед отцом. Она готова терпеть все, кроме развода.

Хэ И спросила: — А ты будешь поступать так же, как твой отец?

Сян Наньфэн тут же улыбнулся, поджав губы, и медленно погладил ее руку: — Вчера вечером я не вернулся. Ты, наверное, очень боялась, пока меня ждала?

Вчера Хэ И ничего такого не чувствовала, но сегодня, услышав его вопрос, вдруг почувствовала обиду. Ее голос стал хриплым: — Тогда почему ты не вернулся?

У нее вдруг заблестели слезы, и Сян Наньфэн тоже растерялся. Он поспешно притянул ее к себе и стал уговаривать: — Почему тебе вдруг стало плохо? Я просто вернулся вчера немного поздно. Это я тебя отнес в постель. — Хэ И подняла лицо к нему: — А куда ты ушел утром? — Сян Наньфэн поправил ей пряди волос у висков и сказал: — Ты знаешь, что когда спишь, занимаешься тхэквондо?

Только тогда Хэ И поняла: — Я тебя вчера вечером пнула?

Он обиженно кивнул: — Ты пнула меня семь или восемь раз. Как ты думаешь, мне стоило убежать?

Ее настроение становилось все хуже. Она вздохнула и сказала: — Что же тогда делать? Нам, наверное, придется спать в разных кроватях, иначе я точно буду тебя пинать.

Сян Наньфэн хотел просто подшутить над ней, но не ожидал, что она придумает такую глупость.

Они ведь даже брачную ночь еще не провели, как он мог согласиться спать раздельно?

Он поспешно сказал: — Я только что пошутил. Вчера от меня пахло дымом и алкоголем, и я видел, что ты спишь беспокойно, поэтому и вышел. Тебе ведь плохо от запаха дыма, правда? Раньше в машине я видел, как ты постоянно смотрела в окно.

— Угу, — она кивнула. — У меня аллергия, от запаха дыма я кашляю. — Он пошутил: — Оказывается, я женился на Линь Мэймэй. — Хэ И не стала с ним спорить, а спросила: — Ты не идешь на работу? — Сян Наньфэн ответил: — У меня медовый месяц, пойдем на свидание.

Она накинула сумку на плечо и с сожалением сказала: — Но у меня нет отпуска. Сегодня мне нужно на совещание в институте.

Сян Наньфэн вез ее на машине, и каждые тысячу метров жаловался.

Хэ И стало жаль его, и она утешила: — Может, я компенсирую тебе это вечером?

Он стал чрезвычайно возбужденным и ехидно спросил: — Как ты собираешься мне компенсировать? Можешь заранее раскрыть секрет?

Хэ И сказала: — Ты раньше говорил, что хочешь познакомиться с моей подругой. Вечером я могу взять тебя с собой на ужин с ней.

Он резко отвернулся, притворившись, что не слышит.

Хэ И не могла удержаться от смеха: — Сян Наньфэн, ты очень похотливый.

Он же ответил с праведным негодованием: — Что плохого в том, чтобы любить свою жену?

Пол-акра сахара (5)

Шэн Лань была первой подругой, которую Хэ И завела после возвращения в страну.

Настоящий фанат экспериментов, она часто ела и спала прямо в лаборатории.

Хэ И была очень польщена, что та согласилась уделить свое драгоценное время и поужинать с ними, супругами.

Но Сян Наньфэн привел еще и Шэнь Хунцзи.

Шэнь Хунцзи с интересом разглядывал ее. Шэн Лань поправила очки и без выражения сказала: — Если есть что сказать, говорите.

Шэнь Хунцзи в панике откинулся на спинку стула и наотрез отказался: — Мне нечего сказать.

Шэн Лань медленно сказала: — Раз ты не собираешься говорить, значит, можешь держать в себе. Я больше не буду спрашивать.

— Хэ И, твоя подруга очень интересная, — сказал Шэнь Хунцзи легкомысленно.

Боясь, что Шэн Лань рассердится, Хэ И сказала: — Ланьлань не любит, когда над ней шутят. Даже к большой звезде она относится так же.

Шэнь Хунцзи не послушался и продолжил шутить над Шэн Лань: — Прояви уважение к звезде.

Шэн Лань подняла бокал, сделала глоток и сказала: — Я вас не знаю.

Шэнь Хунцзи, сморщив нос, непрерывно качал головой, глядя на нее, словно на инопланетянку: — Ты, наверное, обычно не слушаешь музыку, не смотришь сериалы, презираешь развлекательные шоу, верно?

— Вовсе нет. Я слушаю музыку, смотрю сериалы и люблю развлекательные шоу.

Шэн Лань говорила совершенно серьезно, что резко контрастировало с легкомысленным поведением Шэнь Хунцзи.

Сян Наньфэн, видя это, невольно развеселился и, продолжая есть, украдкой улыбался Хэ И.

Шэнь Хунцзи заявил: — Тогда ты, наверное, слушаешь произведения прошлого века?

Только тогда Шэн Лань немного оживилась и, посмотрев на него, сказала: — Я действительно вас не знаю. Но недавно мой парень упоминал одну актрису. Кажется, ее зовут Ян Си.

Сердце Хэ И екнуло. Она почувствовала, что произошло что-то особенное.

Парень Шэн Лань был блогером, он мог слышать кое-что из мира шоу-бизнеса. Если бы это не было что-то особенное, Ланьлань не обратила бы на это внимания.

Но Шэнь Хунцзи сосредоточился на другом, его глаза расширились от шока: — У тебя, оказывается, есть парень?

Шэн Лань спокойно ответила: — Тебе кажется это странным?

Шэнь Хунцзи поспешно покачал головой: — Нет, не странно.