Глава 6. Главный тайный поклонник Юй Сянцяня

Большая лапа Юй Сянцяня, пахнущая огурцом, закрыла глаза Вэнь Силань. Придя в себя, она поняла, что только что потеряла самообладание, и её лицо слегка покраснело. Вспомнив имя «Баогэнь» и сопоставив его с лицом перед собой, она чуть не расхохоталась. Сдерживаясь изо всех сил, она покраснела.

— Я так и знал, что у вас недобрые намерения. Посмотрите на себя! Если я пойду с вами… Вы? Неужели вы хотите похитить меня и заставить жить с вами? — Юй Сянцянь оглядел её, его взгляд стал холодным.

— Похитить меня? — Вэнь Силань сердито посмотрела на него в ответ. — У меня в комнате нет жернова, зачем мне тащить домой упрямого осла? Чтобы дверь сторожил?

— Прекратите это! — Юй Сянцянь поднял подбородок и с некоторой надменностью посмотрел на неё сверху вниз. — Вэнь Силань, я вас предупреждаю, я вчера всё ясно сказал о наших отношениях. Не смейте иметь на меня никаких нескромных мыслей!

Услышав это, Вэнь Силань почувствовала, что готова плюнуть ему в лицо. Она вдруг поняла, что её инициатива позвать Юй Сянцяня на завтрак была ошибкой. Такой острый на язык и самодовольный человек должен грызть огурцы и никогда не выходить из огуречного поля. Но какой смысл с ним ругаться?

— Ха, вы разгадали мои маленькие намерения? — Вэнь Силань вдруг улыбнулась, сделала два шага вперёд и схватила Юй Сянцяня за запястье, так что тот вздрогнул от испуга.

— Раз уж вы всё понимаете, то мне не придётся много объяснять. Мы ведь взрослые люди, — Вэнь Силань безразлично пожала плечами. — К тому же, мы сейчас законные супруги.

Услышав её слова, Юй Сянцянь невольно отступил на шаг от испуга.

Вэнь Силань открыто улыбнулась: — Ну же, пойдём со мной.

Увидев её такой, Юй Сянцянь побледнел, удивлённо сглотнул и стал поспешно оглядываться, словно ища помощи.

— У вас… у вас такой взгляд, от него мурашки по коже… — Сказав это, он выпрямился, пытаясь сохранить самообладание, пользуясь преимуществом в росте. — Вэнь Силань, вы… вы успокойтесь, на улице столько людей смотрят…

Видя, что он похож на испуганного кролика, Вэнь Силань просто расцвела от радости и, схватив его за руку, потащила в «Сянбаочжай».

— Нет, нет, успокойтесь, успокойтесь… Люди на улице смотрят… Вы… вы не можете так делать. У нас магазин принадлежностей для каллиграфии и живописи, а не что-то другое. Вы так тянете меня, это выглядит так, будто мы не занимаемся честным бизнесом… Помогите, помогите, кто-то похищает хорошего социалистического юношу, помогите…

Пока они изо всех сил тянули друг друга, вдруг мимо Юй Сянцяня со свистом пронёсся велосипед, едва не задев его одежду, а затем раздался резкий визг тормозов.

— Братец Сян? С утра пораньше такая удача в любви?

Девушка на велосипеде обернулась и удивлённо посмотрела. Ей было около двадцати, она была слегка полновата, с обычной внешностью, но с приятной, живой энергией. Это была та самая девушка, которая вчера помогала Юй Сянцяню с микрофоном.

Юй Сянцянь, словно увидев спасителя, поспешно крикнул ей: — Ван Лили, спаси меня, она насильно тащит меня домой!

Услышав это, Ван Лили звонко рассмеялась, ловко слезла с велосипеда, откинула подножку и, скрестив руки на груди, с любопытством посмотрела на них.

— Это же новая невестка, разве нет? — Она подмигнула Юй Сянцяню. — Братец Сян, вы не правы. Если невестка тащит вас домой, это не похищение. Вот если бы другая женщина тащила, тогда да!

— Ван Лили! Вчера у вас было совсем другое отношение! — Юй Сянцянь, казалось, хотел напомнить ей о вчерашнем, чтобы доказать, что они на одной стороне, но, видя её безразличное выражение лица, смягчил голос: — Я… я дам тебе 5 юаней, хорошо? Пожалуйста, помоги мне!

— 5 юаней? — Ван Лили презрительно фыркнула. Она даже не собиралась ему помогать. Она повернулась и звякнула велосипедным звонком, звонко и чисто.

— Видите? Новый велосипед, марки «Феникс», стоит 200 юаней! — Ван Лили с довольным видом подняла брови. — Кому нужны ваши 5 юаней? Мой папа сказал, что если я порву с вами эту несчастливую связь, он сразу же купит мне новый велосипед. Папа держит слово, сегодня утром велосипед уже здесь, и я тоже должна сдержать обещание! Зачем мне мужчина, если у меня есть новый велосипед?

— Что? — Юй Сянцянь вытаращил глаза, на его лице было полное недоверие.

— Вы… вы… В тот день, когда мы получали свидетельство, вы угрожали повеситься, вчера вы помогли мне устроить скандал на свадьбе, и вот прошло всего несколько часов? Я… я в вашем сердце даже хуже нового велосипеда?

Ван Лили безразлично поджала губы: — Ну конечно! Кто же враждует с деньгами?

Она подошла неспешным шагом, оглядела Юй Сянцяня и сказала: — Братец Сян, честно говоря, теперь мне кажется, что вы выглядите так себе. Теперь у меня есть новый велосипед, я могу ездить быстрее, и какого красивого молодого человека я не смогу догнать? Вам уже 29, а мне всего 19. Если подумать, вы действительно слишком стары.

Сказав это, она подняла брови, приветствуя Вэнь Силань, словно совершенно забыла, как вчера на свадьбе помогала Юй Сянцяню противостоять ей.

— Новая невестка, я вам по секрету скажу, — Ван Лили подошла ближе, схватила Юй Сянцяня за другую руку и загадочно произнесла: — Моя мама говорила, что такие мужчины, как братец Сян, очень пассивны. Им нужна более сильная женщина, которая будет активно их подталкивать, тогда они будут послушными.

Вэнь Силань какое-то время не понимала, что она имеет в виду, и лишь неловко улыбнулась и кивнула.

— Эх! Проще говоря, ему нужно, чтобы его проучили! — Ван Лили схватила Юй Сянцяня за руку и, помогая Вэнь Силань, потянула его к «Сянбаочжай».

— Невестка, я вам помогу! С таким, как братец Сян, не нужно церемониться. Теперь он ваш муж, можете его бить и ругать. Если он посмеет флиртовать с другими женщинами, просто устройте ему взбучку, и всё. Моя мама всегда так поступает с моим папой, и папа у меня очень послушный…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Главный тайный поклонник Юй Сянцяня

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение