Глава 3 (Часть 2)

— Один молодой человек в толпе возмущённо крикнул: — Давно терпеть не могу вас, собачьи отродья! Только что этот человек во всеуслышание клеветал на Императора и принцессу, а вы, Цзиньувэй, притворились глухими и слепыми! Вы слышите, как кто-то на улице дерзко обсуждает Императора и принцессу, но не слышите, как мы, простые люди, говорим о вашем господине Чжэне? Неужели ваши Цзиньувэй важнее Императора?

— Верно!

— На каком основании вы хватаете людей, не разобравшись в сути дела?

— Люди, пойдёмте вместе в ямэнь к господину Сяо, чтобы он рассудил нас! Посмотрим, посмеют ли ваши Цзиньувэй и дальше хватать людей на улице без разбора!

— Я свидетельствую, что он только что клеветал на императорскую семью!

— И я свидетельствую!

Люди в толпе заволновались, стали напирать и толкаться с Цзиньувэй. Листья овощей разлетелись по сторонам, сцена на время стала крайне хаотичной.

Ситуация была слишком хаотичной. Цзиньувэй не смели применять силу против простых людей и не знали, кого именно хватать.

Глядя на эту сцену, Чэнь Жоу остолбенела.

Неужели жители Чанъани такие свирепые?

Ци Жун повернулся к ней и холодно сказал: — Пойдёмте со мной.

Он привёл Чэнь Жоу и её служанку в Башню Тайбай.

В отдельной комнате на втором этаже витал аромат чая. На ширме была изображена живопись и каллиграфия, а в правом верхнем углу было написано несколько строк стихов, похожих на подлинник великого каллиграфа предыдущей династии Хань Цзюня.

Чэнь Жоу и Янь Шу сели. Маленький слуга подал чай и сладости.

Янь Шу изо всех сил старалась опустить голову. Стол был заставлен пирожными. Она мельком взглянула и узнала, что это сладости из Лаофан-чжай. Хотя она была удивлена, она всё равно дрожала от страха и не смела произнести ни слова.

Чэнь Жоу, сидевшая рядом, была не в лучшем состоянии.

Госпожа и служанка были как муравьи на раскалённой сковороде.

Ци Жун, скрестив руки на груди, прислонился к дверному проёму. Он был высоким и стройным. Хотя глаза его были опущены, в них читалась свирепость, а от него самого исходила внушительная аура, заставляющая трепетать.

Для Чэнь Жоу и Янь Шу он был подобен высоко поднятому гэвелю, который неизвестно когда опустится.

Чэнь Жоу отпила чаю. Она закрыла глаза, вспоминая сон перед выходом из дома.

Она почувствовала, что ей нечего бояться.

Глубоко вздохнув, она, держа чашку, сама обратилась к юноше: — Молодой хоу, не хотите присесть и выпить чаю?

В глазах Ци Жуна мелькнуло удивление. Он подошёл к ним, сел напротив Чэнь Жоу и, подняв бровь, сказал: — В прошлом месяце вы играли на цине, а теперь стали таким острым на язык.

— И смелости у вас прибавилось.

Чэнь Жоу снова глубоко вздохнула.

Этот парень всё ещё говорил с ней так саркастично. Это был тот самый Молодой хоу Ци, которого она знала.

Он всегда намеренно или ненамеренно задевал её словами.

Раньше она действительно думала, что он её ненавидит.

— Молодой хоу, те несколько человек на улице тоже были подстрекаемы моими словами. Я беспокоюсь, что потом клан Чжэн им отомстит.

— Не стоит беспокоиться, — лениво поднял голову Ци Жун. — Те, кто были во главе, — все мои люди.

Чэнь Жоу: — ...

А я-то думала, что вы, Молодой хоу, действительно действуете в одиночку.

Неудивительно, что вы смогли уйти невредимым, ранив человека.

Изначально она была готова к тому, что сегодня прольётся кровь. В конце концов, те, кто в древности получал титул Уань-хоу, каждый из них был Богом резни.

Судя по тому сну, так оно и было.

Ци Жун на самом деле не стал драться.

— Вы действительно думаете, что кого-то можно подстрекать несколькими вашими словами? — Ци Жун усмехнулся, взяв чашку.

— Это я был ограничен в своих знаниях.

Чэнь Жоу взяла пирожное, словно вымещая злость, откусила пару раз, подумав, что этот человек говорит так, что заслуживает побоев.

— Как он смеет так говорить в присутствии вдовствующей императрицы?

Эта мысль внезапно выскочила у неё в голове.

Чэнь Жоу остолбенела.

— Что такое, с пирожным что-то не так? — Увидев её замешательство, выражение лица Ци Жуна изменилось.

— Нет, — Чэнь Жоу покачала головой. — Я просто испугалась.

Придя в себя, Чэнь Жоу только сейчас заметила пирожные на столе. Она вдруг обнаружила, что все несколько тарелок пирожных были её любимыми.

Выражение лица Ци Жуна немного смягчилось: — Я провожу вас обратно.

— Я не вернусь, — покачала головой Чэнь Жоу. — Я хочу пойти на Площадку Фэйчи посмотреть, как мой брат играет в поло.

— Играть в поло? — Ци Жун усмехнулся, глядя на неё с полуулыбкой. Его острые глаза, казалось, могли видеть насквозь.

— Я слышала, что мой брат — отличный игрок в поло, очень известный в Чанъани. Сегодня я вышла, чтобы полюбоваться стилем старшего брата.

— Ваш брат действительно хорошо играет в поло, — он сделал паузу, а затем многозначительно добавил: — Пятый принц, кажется, тоже очень хорошо играет в поло.

Чэнь Жоу успокоилась и слегка улыбнулась: — Молодой хоу искусен в верховой езде, один из лучших в Чанъани. Я даже слышала, что если говорить о мастерстве игры в поло, никто не может сравниться с Молодым хоу Ци.

Ци Жун равнодушно сказал: — Вы, однако, много знаете.

Чэнь Жоу мысленно про себя проворчала: «Вы действительно не знаете, что такое скромность».

«Бесстыдник».

— Маленькая Ци с детства воспитывалась в своих покоях и не имела возможности увидеть это своими глазами. Думаю, это очень жаль.

— Вы хотите посмотреть? — Ци Жун взял чашку и слегка отпил.

Чэнь Жоу кивнула и тихонько промычала: — Угу.

— Я поспорил с кем-то. Если я буду играть в поло в этом месяце, то проиграю пари.

Чэнь Жоу вздрогнула, а затем тихонько сказала: — О.

Бывают и такие пари?

Она нерешительно сказала: — Тогда ладно.

Ци Жун поставил чашку и сказал: — Я отвезу вас на Площадку Фэйчи.

-Конец-

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение