Глава 14

На следующий день, когда все, кто должен был знать о случившемся в уездной академии, узнали, Ли Цзюйбай вместе с Мулань вернулась в дом Ли.

В переднем зале Отец Ли держал чашку чая, сделал два глотка и посмотрел на свою дочь:

— Я обо всем знаю. Что вы собираетесь делать?

Сказав это, он бросил взгляд на Мулань, которая опустила глаза и молчала. Тогда он подумал, что это выбор дочери, и раз ей нравится, то пусть будет так. Даже если он был не совсем доволен будущим родственником, он все равно согласился.

После этого он послал людей разузнать, что за человек эта девушка, которая собирается войти в семью Ли. Результат был настолько невероятным, что трудно было выразить словами.

Отец Ли теперь очень жалел, что тогда потакал дочери. Если бы он надавил сильнее, возможно, дочь согласилась бы выйти замуж за хорошего человека, которого он выбрал.

А теперь... Ее вкус в людях был ужасен. Эта девушка из семьи Му была не только бедной, но, что самое главное, ленивой и не стремилась к прогрессу. По описаниям учеников, она ничем не отличалась от красивой, но бесполезной вышитой подушки.

Отец Ли незаметно оглядел Мулань. Кроме внешности, в ней не было ничего примечательного. Но он вынужден был признать, что его дочь, похоже, была поверхностной и падкой на красоту, иначе как бы она могла запасть на такую пустоголовую девушку?

Сама пустоголовая девушка вздыхала про себя. Она думала, что, расправившись с теми двумя, все закончится. Кто же знал, что придется наблюдать за противостоянием семей Ли и Шао? Она была слишком беспечна. Превратившись в бедную, необразованную ученицу, она несколько дней голодала, и ее мышление тоже стало как у прежней владелицы тела.

Она забыла, что законы империи Байюэ были равны для простолюдинов, но перед лицом местной знати уездный судья все равно взвешивал все, прежде чем принять решение.

Она посмотрела на Ли Цзюйбай и, вспомнив тот удар скамейкой, почувствовала холодок по спине. Она надеялась, что отношение наставницы будет таким же решительным, как тот удар, иначе последствия будут бесконечны.

Такие люди, как Шао Ванцзу и Му Тан, не могли добиться большого успеха и не станут серьезными препятствиями, но они были как тараканы: если их не прихлопнуть сразу, они будут постоянно мелькать перед глазами и раздражать.

Поскольку это был выходной, Ли Цзюйбай не носила обычную одежду ученого, которую носила в уездной академии, а переоделась в длинное платье цвета синей травы. По сравнению с ее обычной холодной внешностью, это добавляло ей немного элегантности.

Отец Ли смотрел на свою дочь и жалел еще больше. Жалел о том, что было тогда.

Если бы он знал, что дочери нравятся красивые люди, он бы не смотрел только на способности и характер, выбирая зятя. Если бы он добавил пункт о внешности, возможно, дочь уже давно вышла бы замуж.

Хорошая капуста вот так была съедена девушкой из семьи Му. Он жалел об этом.

Ли Цзюйбай посмотрела на выражение лица Отца Ли, полное замешательства и негодования, и не могла не нахмуриться. Но раз она приняла решение, она не изменит его. Она спокойно посмотрела на своего отца и сказала:

— Дочь намерена идти до конца, наказать по закону и ни в коем случае не принимать компенсацию или улаживать дело в частном порядке.

— Отец понял. Вы спокойно учитесь. В следующем году зять будет сдавать префектурные экзамены, верно?

В глазах Отца Ли была надежда, но его взгляд был направлен не на Мулань, а на Ли Цзюйбай.

Первое место на префектурных экзаменах, Цзеюань префектуры! Из-за того, что этот юнец из семьи Шао разорвал помолвку, дочь пошла работать простым учителем в уездную академию и больше не упоминала об имперских экзаменах.

Отец Ли тихо вздохнул. Семья Шао поступила слишком жестоко. Что за "порча мужа", "забирание удачи", "несчастливая судьба"? Это просто потому, что их сын хвастался своим талантом, а в итоге провалился на экзаменах, в то время как его будущая невестка, которая казалась неприметной, заняла первое место.

Шао Ванцзу просто не хотел признавать свою некомпетентность и чувствовал себя униженным, женившись на женщине, которая была умнее его.

Все это ради его смехотворного мужского самолюбия, он чувствовал себя опозоренным, но какое право он имел портить репутацию его дочери?

После этого инцидента две семьи неизбежно станут врагами. Возможно, с того момента, как семья Шао разорвала помолвку с его дочерью, им уже было суждено стать врагами.

Мулань не знала о надеждах Отца Ли на Ли Цзюйбай. Услышав, как будущий тесть спрашивает о ее планах, она выпрямилась еще больше:

— Тесть, не волнуйтесь, в следующем году я обязательно сдам префектурные экзамены и добьюсь хорошего результата.

Судя по знаниям прежней владелицы тела, у нее был шанс сдать экзамены только через несколько лет, но она не могла ждать. Это было слишком медленно.

В следующем году она обязательно должна сдать префектурные экзамены и попасть в список, чтобы как можно скорее вернуться в столицу и разобраться с тем проклятым женихом, который ее убил.

Отец Ли, услышав это, не мог не дернуться уголком рта. Как же легко она произнесла это "тесть".

Хорошо, кроме того, что она была красивой, но бесполезной и ленивой, эта девушка, которая увела его дочь, еще и любила говорить громкие слова. Неужели она думала, что он ничего не знает?

Он послал людей все разузнать. Знания этой девушки из семьи Му были такими же, как и ее характер: трудно было описать, просто ужасно.

Видя, что дочь все еще молчит, Отец Ли вздохнул еще раз и безразлично сказал:

— Тогда зять должен усердно учиться и не подвести свои амбиции.

Хотя он сказал это, в его тоне чувствовалась некоторая небрежность.

— Ты должна стараться, — добавила Ли Цзюйбай, следуя словам Отца Ли.

Мулань выпрямила спину и серьезно сказала:

— Наставница, не волнуйтесь, я обязательно буду усердно учиться, сдам префектурные экзамены, а потом поеду в столицу на столичные экзамены. Я ни в коем случае не подведу ваши и тестя ожидания.

Уголок рта Отца Ли снова дернулся. Что за бред она несет?

Он не ожидал, что эта вышитая подушка добьется чего-то великого. Он ожидал, что дочь поскорее образумится.

Подумав об этом, он перевел взгляд на Ли Цзюйбай и не понял, почему его дочери понравился такой человек, который только и делает, что говорит громкие слова. А затем он увидел, как ее губы, обычно серьезные, тихо изогнулись в улыбке.

Отец Ли вздрогнул. После смерти жены, он был занят делами, и его дочь, которая так любила капризничать, быстро выросла. Он очень редко видел ее улыбающейся.

Придя в себя, он посмотрел на Мулань полным сложных чувств взглядом:

— Зять редко проявляет такие амбиции, неплохо, неплохо.

На этот раз в его тоне было меньше небрежности и больше одобрения.

Пока они разговаривали, снаружи пришел слуга и доложил, что пришли люди из семьи Шао.

Отец и дочь переглянулись и отказались их принять. В этом деле не было места для маневра.

Отец Шао, которому отказали у ворот, понял, что семья Ли готова разорвать отношения. Возможно, все это было спланировано из-за прошлой разорванной помолвки, чтобы подставить его сына. Узнав о случившемся в тюрьме, он потерял даже ту небольшую вину, которую чувствовал перед Ли Цзюйбай.

Раньше он думал, что их семья поступила немного нечестно, но теперь понял, что дочь семьи Ли просто создавала проблемы. Хорошо, что он не взял ее в дом.

Он нахмурился и сказал слуге рядом с собой:

— Отправляйся в деревню семьи Му и привези отца братьев и сестер Му.

Раз Отец Ли не проявил милосердия, то и он не будет церемониться. Кто знает, чем закончится это дело.

Тем временем, поняв, что семья Ли намерена добиваться справедливости до конца, уездный судья решил провести судебное заседание как можно скорее, чтобы семья Шао не успела договориться и не испортила атмосферу в уездном управлении.

В день судебного заседания, помимо двух обвиняемых, Шао Ванцзу и Му Тана, истцами были Мулань и Ли Цзюйбай, а свидетелями — директор уездной академии и все учителя. В передних рядах стояли люди из семей Шао и Ли, которые наблюдали за происходящим. Было очень шумно.

Немало простолюдинов, прослышавших о деле, тоже пришли посмотреть. Они окружили здание так плотно, что яблоку негде было упасть. Если бы директор заранее не приказал ученикам не пропускать занятия, людей было бы еще больше, ведь в уезде Чжусянь давно не было такого масштабного события.

Уездный судья ударил молотком, и в зале воцарилась тишина. Он удовлетворенно кивнул и торжественно сказал:

— Свидетельские показания всех учителей уездной академии подтверждают, что вы были пойманы на месте преступления. Шао Ванцзу, Му Тан, что вы еще можете сказать?

— Мы не согласны! Это Мулань и Ли Цзюйбай подстроили все, чтобы навредить нам! Прошу господина восстановить нашу невиновность!

Шао Ванцзу и Му Тан были сюцаями, обладателями ученой степени, поэтому до вынесения приговора им не нужно было преклонять колени перед чиновником.

Он стоял там, говоря праведно и справедливо, и это выглядело довольно устрашающе.

Му Тан поспешно добавил:

— Господин, будьте мудры! Мы с братом Шао не только не виновны, но и хотим обвинить Мулань в том, что она обманом заманила нас ночью под предлогом обсуждения дел. Как только мы вошли, нас усыпили! Это явная подстава! Прошу господина восстановить нашу невиновность!

Придя в себя в тюрьме, Му Тан понял, что его сестра, которая никогда не делала ничего без выгоды, воспользовалась тем, что нашла влиятельного покровителя в лице семьи Ли, и захотела наслаждаться богатством в одиночку, выбросив его. Проклятая девчонка, размечталась!

Он злобно посмотрел на Мулань. Проклятая девчонка, раз ты так бессердечна, не вини меня, брата, в неправедности! Что, только ты умеешь обливать грязью?

Кто еще не умеет этого делать? Даже если я не выберусь из беды, я утащу тебя за собой! Ты сжигаешь мосты за собой, да? Тогда никто не будет жить спокойно!

Ли Цзюйбай, будучи цзюйжэнем, могла сидеть во время слушания. Она подняла глаза и посмотрела на стоящую Мулань. В ее глазах мелькнула тревога. Они предвидели такую ситуацию, когда отец и брат могут выступить против. Она лишь надеялась, что эта девушка сохранит рассудок и не будет действовать под влиянием эмоций.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение