Ночью в деревне Лицзя стояла тишина, нарушаемая лишь изредка лаем собак. Ли Цзюньчжу лежал в постели с открытыми глазами.
Рядом с ним Ли Цзюньлин что-то бормотал во сне и громко храпел. Ли Цзюньчжу позвал его несколько раз, но тот не проснулся.
Тогда Ли Цзюньчжу, пользуясь лунным светом, наскоро оделся, вышел из комнаты и, прислушавшись, на цыпочках подошел к задней двери. Сняв засов, он быстро выскользнул наружу.
Он не знал, где находится Мяо Фан, и просто осторожно пробирался сквозь бамбуковую рощу, освещенную луной. Слышался только шорох бамбуковых листьев под его ногами.
Вдруг в его ногу попал маленький камешек. Присмотревшись, он увидел в тени бамбука человеческую фигуру. Фигура поднялась и без слов направилась к краю рощи.
Ли Цзюньчжу поспешил следом. Они шли молча, понимая друг друга без слов. Вскоре они вышли из рощи к реке. Фигура остановилась и обернулась. Это была Мяо Фан, которую он видел вчера в доме Мяо.
Только сейчас Ли Цзюньчжу смог как следует разглядеть ее. Ее рост был около метра шестидесяти пяти, что для этой эпохи, где люди были в основном невысокого роста, считалось довольно высоким. У нее были густые брови и большие глаза, но вид был болезненный, как будто она плохо питалась.
Однако, что странно, ее волосы были собраны в пучок, как у мужчин, а не заплетены в косу, как у женщин. Даже одежда на ней была мужская, мешковато висевшая на ее худой фигуре.
Ли Цзюньчжу подошел к ней, и, к его удивлению, Мяо Фан протянула ему руку для рукопожатия. Они пожали друг другу руки, и Мяо Фан спросила: — Давно ты здесь?
Ли Цзюньчжу хотел было притвориться, что не понимает, о чем она говорит, но, услышав этот прямой вопрос, неожиданно для себя ответил: — Одиннадцать лет.
— Одиннадцать лет? — Мяо Фан окинула его взглядом. — Судя по твоей комплекции, тебе от силы лет десять-двенадцать. Неужели ты родился в этом мире?
— Да. А судя по твоему тону, ты здесь всего несколько дней? — Ли Цзюньчжу с трудом сдержался, чтобы не закатить глаза.
— В тот же вечер, когда меня отправили в семью Яо. Я очнулась, и это уже была я. Эта старуха из семьи Яо хотела меня избить. Если бы это тело не было таким слабым, я бы давно сбежала, — Мяо Фан сжала кулаки, демонстрируя свое недовольство.
Ли Цзюньчжу, которому все больше казалось странным поведение Мяо Фан, осторожно спросил: — Ты… ты ведь не мужчина?
— Черт! Ты наконец догадался! Я настоящий мужик, а теперь посмотри… — Мяо Фан указала на свое тело с выражением полной безнадежности на лице.
В этот момент Ли Цзюньчжу в очередной раз мысленно поблагодарил богов за свое везение.
— Впрочем, я уже смирился. В прошлой жизни мне было за тридцать. Из-за научной работы я заработал кучу болезней, так что каждый новый день для меня — подарок. Сейчас у меня здоровое тело, и я этому рад, — спокойно сказал Мяо Фан, снова ошарашив Ли Цзюньчжу.
Ли Цзюньчжу снова потерял дар речи.
Постепенно, в ходе разговора, он узнал о прошлой жизни Мяо Фан. Этот гений технических наук из Пекина до переселения работал профессором в техническом университете, занимаясь исследованиями новых материалов. Его жена развелась с ним, и их единственный ребенок уехал с ней за границу.
Из-за постоянной работы в университете и лаборатории он, несмотря на свой возраст, сохранил юношескую наивность.
Во время разговора он несколько раз с сожалением говорил о своих прерванных исследованиях. Похоже, он был настоящим фанатиком науки.
Встретившись в чужом мире, они чувствовали себя как старые друзья, встретившиеся на чужбине. Они говорили о своих прошлых жизнях, о том, что Ли Цзюньчжу знал об эпохе Дацянь, о планах Мяо Фан на будущее.
Ли Цзюньчжу казалось, что он давно знает Мяо Фан. Он решил, что это чувство близости возникло из-за того, что они оба были чужаками в этом мире.
Незаметно начало светать. Увидев, сколько времени, Ли Цзюньчжу забеспокоился.
— Это все я виноват, совсем забыл! Что же тебе теперь делать в семье Мяо? Я думаю, они не отказались от идеи продать тебя.
— Эта жадная семейка… Если бы я немного ориентировалась на местности, я бы давно сбежала. Но я ничего здесь не знаю. А если меня прижмут, я просто уйду, — фыркнула Мяо Фан.
— У меня есть идея, послушай… — Ли Цзюньчжу не одобрял побег Мяо Фан. Эта эпоха была гораздо суровее, чем его прошлая жизнь. Без пропуска и регистрации, да еще и женщине, было опасно путешествовать одной. Она не успеет покинуть уезд, как привлечет внимание недоброжелателей.
Они договорились больше не встречаться. Ли Цзюньчжу пообещал оставить сегодня вечером у реки, где они разговаривали, бумагу, кисти и тушь. В дальнейшем они будут общаться с помощью писем, оставляя их в этом месте.
Договорившись, Ли Цзюньчжу поспешил домой. Как только он вошел во двор через заднюю дверь, он увидел бабушку Лао Чжаоши, которая поливала огород. Она очень удивилась, увидев его.
Сказав, что ходил в бамбуковую рощу учить уроки, он быстро убежал в свою комнату умываться.
После завтрака Ли Цзюньчжу сказал дедушке, что хочет сходить в город купить бумагу и кисти. Ли Чанхэ велел Лао Чжаоши дать ему два ляна серебра. Ли Цзюньчжу пытался отказаться, но безуспешно, и в итоге отправился в путь с двумя лянами мелких серебряных монет.
Добравшись до города, он не пошел в книжную лавку, а направился к западной части города, где останавливались повозки, курсирующие между городами. Заплатив тридцать медных монет, он сел в повозку, направлявшуюся в соседний город Цинхуа.
Торговые ряды в Цинхуа были похожи на те, что были в Цзюсян Чжэнь. Расспросив многих людей, он наконец нашел нужный ему переулок и постучал в дверь одного из домов. Ему открыла женщина с узкими глазами.
Увидев перед собой подростка в простой одежде, она решила, что он ошибся дверью, и недовольно собралась закрыть ее.
(Нет комментариев)
|
|
|
|