Глава 2 (Часть 2)

— поддразнил Кельвин, толкнув Ноя локтем. Ной закатил глаза.

— Заткнись.

Кельвин ухмыльнулся.

— Знаешь, в отличие от большинства этих придурков, я хотя бы не кичусь своей благородной родословной.

Ной фыркнул, неохотная улыбка тронула его губы.

— Да, поздравляю с тем, что ты терпим.

Прозвенел звонок, заглушив их смех и возвестив о начале дня. Это была Академия Восточной Обороны Земли 3, где лучшие из Пробужденных тренировались, чтобы выжить, или, по крайней мере, очень старались.

Ной последовал за Кельвином в класс, воздух наполнился звуками нестройной болтовни. Студенты развалились на своих местах, некоторые лениво постукивали по планшетам, другие болтали группами. Несколько человек прислонились к стенам, держась особняком. Атмосфера была неторопливой, словно никто не был в настроении для еще одного учебного дня.

Кельвин плюхнулся на их обычное место у задней стены, вытаскивая из сумки изящный планшет с ухмылкой, от которой Ной тут же застонал.

— Ты захочешь это увидеть, — сказал Кельвин, разблокируя устройство и постукивая по экрану. Ной опустился в кресло, прищурившись.

— Если это опять про ту штуку, клянусь богом...

Кельвин прервал его с ухмылкой.

— Расслабься. На этот раз у меня есть что-то стоящее. Смотри, — сказал он, поворачивая планшет к Ною. На экране была подробная карта с несколькими маркерами, некоторые ярко-красные, другие синие. Кельвин увеличил группу точек, его энтузиазм так и лучился. — Я нанес на карту последние колебания энергии. Эта область? Главный кандидат на Камень Пустоты.

Ной вздохнул, откинувшись назад и потирая виски.

— Кельвин...

Кельвин наклонился ближе, понизив голос до заговорщического шепота.

— Я серьезно, чувак. Я трижды прогнал все данные. Все признаки указывают на что-то большое. Если мы просто проверим эти места, я тебе говорю, мы найдем его.

Ной посмотрел на друга усталым взглядом.

— Кельвин, ты понимаешь, как безумно это звучит? Шансы найти Камень Пустоты примерно такие же, как... найти идеально полную пачку чипсов. Такого никогда не бывает.

Кельвин не смутился.

— Это потому, что никто не ищет в правильных местах. С моими показаниями и твоим... ну, твоим удачным талантом попадать в неприятности, у нас действительно может быть шанс.

Ной неопределенно хмыкнул, его взгляд переместился к окну. Как бы он ни ненавидел это признавать, наивный оптимизм Кельвина был странно заразителен. У парня была непоколебимая вера в то, что он может совершить невозможное, и Ной не собирался быть тем, кто разрушит эту надежду. Он рассеянно кивнул, притворяясь, что изучает карту.

— Конечно, чувак. Как скажешь.

Кельвин просиял.

— Знал, что ты согласишься.

У Ноя не хватило духу сказать ему, что он на самом деле не слушал. Вместо этого он позволил другу болтать дальше. Кельвин небрежно наклонился ближе, постукивая по планшету с самодовольной ухмылкой.

— О, и знаешь что? Я взломал школьную базу данных, чтобы вытащить последние данные по добыче, отправленные шахтерами. Нашел несколько ключевых областей, где мы могли бы...

Голова Ноя резко повернулась к нему, так быстро, что было чудом, что он ничего не вывихнул.

— Ты сделал что... опять?

Его голос поднялся ровно настолько, чтобы несколько голов в комнате повернулись в их сторону.

— Расслабься, — сказал Кельвин, пренебрежительно махнув рукой, явно невозмутимый. — На этот раз никаких следов. Чисто, как стеклышко. Они ни за что не вычислят нас.

Ной прищурился, его тон сочился сарказмом.

— О, никаких следов, да? Ты это говорил на прошлой неделе, Кельвин. Помнишь, сколько времени понадобилось тому технопату Третьего Поколения, чтобы поймать нас?

Он наклонился ближе, понизив голос.

— Пять минут, Кельвин. Пять!!!

Кельвин смущенно усмехнулся, почесав затылок.

— Эй, откуда я мог знать, что небольшая корректировка меню в столовой вызовет реакцию уровня вторжения?

— Ты заменил день пиццы на тофу-сюрприз! Это не корректировка. Это война! — прошипел Ной, вскинув руки.

Кельвин открыл рот, чтобы возразить, но прежде чем он успел вымолвить хоть слово, звук резких, уверенных каблуков, стучащих по полу коридора, вызвал волну тишины, прокатившуюся по классу. Словно по инстинкту, каждый студент метнулся на свое место, выпрямившись и устремив взгляд вперед, прежний хаос растворился в идеальном порядке.

В комнату вошла фигура, ее красные каблуки отбивали ритм по кафельному полу. *цок* *цок* *цок*. Она была одета в юбку-карандаш выше колена, облегающую фигуру и подчеркивающую стройную талию. Ее безупречно белая рубашка была застегнута так, что выглядела профессионально, но при этом привлекала внимание. Полные, ярко-красные губы тронула легкая усмешка, а прозрачные очки обрамляли глаза, острые, словно сталь. Волосы были собраны в гладкий хвост, который слегка покачивался при каждом шаге, завершая образ человека, точно знающего свою власть в этой комнате.

Мисс Серафина Брукс. Вот как ее звали. Если и существовал окончательный ответ на вопрос, что происходит, когда Бог играет в любимчиков, то это была она. Классный руководитель класса 1B. Класса Ноя.

«Что ж, — подумал Ной, выпрямляясь, сам того не замечая. — По крайней мере, сегодня не будет скучно».

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение