Он бежал быстро, возвращаясь, и еще не отдышался.
Гогай замедлил шаг, пробежав несколько шагов.
Он медленно шел обратно, переводя дыхание. На полпути ему на голову вдруг упали частые капли дождя.
Гогай воскликнул: — Черт! — и поспешно снова ускорил шаг, возвращаясь в пункт образованной молодежи.
Быстро подбежав к двери кухни, он приподнял занавеску и вошел.
Войдя в помещение, он вытер дождь с головы и сказал: — Дождь и правда пошел.
После ухода Хань Тина остальные тоже постепенно покинули кухню.
Линь Сяохань забрал свое зерно и тоже ушел. Теперь на кухне остались только Чаоцзы и Чуся.
Пока Гогай ходил к реке искать Хань Тина, Чаоцзы тоже не сидел без дела.
Он продолжал убеждать Чуся не упрямиться, говоря, что девушке одной будет трудно, но это не дало никакого результата.
Хотя они не были так близки с Хань Тином и Чуся, как те, кто вырос в одном дворе, они жили с ними в одном хутуне и тоже были друзьями детства, выросшими вместе.
Чаоцзы и Гогай считали, что они очень хорошо знают Чуся.
С самого детства Чуся во всем слушалась Хань Тина, обычно мало говорила, послушно кивала, когда Хань Тин просил ее что-то сделать, и никогда не злила его. Она была очень послушной, очень хорошей, очень покорной девушкой.
Сегодня, неизвестно почему, она вдруг стала упрямой.
Увидев, что Гогай вернулся, он перестал уговаривать и, посмотрев на Гогая, спросил: — Что сказал Тин-гэ?
Гогай взглянул на Чуся и тихо сказал: — Тин-гэ сказал, если не уговорить, то сначала отдайте ей. Девушке одной жить трудно, она не протянет и нескольких дней и точно пожалеет.
Чуся внутренне вздохнула с облегчением и не стала спорить.
Главное, чтобы Хань Тин не удерживал зерно и не заставлял ее жить сообща.
Теперь у нее была точка зрения Бога, и она лучше всех знала, сможет ли она хорошо жить.
Пожалеть было невозможно, она одна сможет жить лучше.
Чаоцзы помолчал немного, а затем пошел отмерять зерно для Чуся.
Бригада распределила зерно по количеству людей, поэтому теперь его, естественно, разделили поровну на каждого, выделив Чуся долю на одного человека, такую же, как и Линь Сяоханю.
Оставшееся зерно было для десяти человек, которые будут жить сообща.
В последние два года ситуация в стране немного улучшилась по сравнению с первыми годами после начала внутренних беспорядков, но жизнь простых людей по-прежнему была бедной и трудной, ее никак нельзя было назвать хорошей.
Даже горожане ели грубое зерно, не говоря уже о деревне.
Зерно, которое бригада распределила им, было таким же, как и зерно, которое ели односельчане.
Пшеницы и риса было очень мало, хватало только на один-два приема пищи по праздникам, а большая часть остального составляли грубые зерновые, такие как сорго и кукуруза, а также сушеный батат.
Были также семена рапса, арахис и соевые бобы, которые использовались для отжима масла.
Чаоцзы, согласно рассчитанному весу, отмерил все это зерно для Чуся.
Убедившись, что ее доля зерна была полной, Чуся аккуратно убрала его, поблагодарила Чаоцзы и Гогая и вернулась в общежитие.
Глядя, как Чуся выходит из кухни, Чаоцзы и Гогай сдерживали свое недоумение.
Они не знали, что случилось с этой девчонкой. Хань Тин относился к ней как к родной сестре, а она вдруг таким образом провела между ними черту, что явно означало неуважение к Хань Тину.
Из оставшихся десяти человек, кроме Линь Сяоханя, меньше всего так должна была поступить Чуся.
Ничего не поделаешь.
Чаоцзы и Гогай снова синхронно вздохнули.
И как только они закончили вздыхать, занавеска на двери приподнялась снаружи, и Хань Тин с Су Юнь вбежали.
Хань Тин и Су Юнь тоже вернулись под дождем.
Войдя в помещение, они держали над головами толстое пальто; его снял Хань Тин.
Хань Тин опустил пальто и спросил Су Юнь: — Не промокла?
Су Юнь подняла руку, поправила чёлку и с улыбкой сказала: — Всё в порядке, волосы сухие.
Хань Тин взял пальто, дважды встряхнул его и спросил Чаоцзы и Гогая: — Зерно Чуся отдали?
Гогай сел на табурет и сказал: — Отдали. Она забрала зерно и вернулась в общежитие.
Погода все еще была холодной, поэтому, встряхнув пальто, Хань Тин снова надел его.
Его тон стал беззаботным: — Ну, тогда пусть пока так и будет.
Раз уж Хань Тин так сказал, Чаоцзы и Гогай, естественно, больше ничего не говорили.
Разделив зерно для Линь Сяоханя и Чуся, им больше нечего было делать, и они тоже вернулись в общежитие.
Хань Тин не пошел в общежитие вместе с Чаоцзы и Гогаем.
Когда он выходил раньше, он пнул табурет и отломил ножку, а табурет еще нужно было использовать. Поэтому сейчас он наклонился, подобрал ножку табурета у стола и стал думать, как его починить.
Видя, что у Хань Тина еще есть дела, Су Юнь тоже осталась и не ушла.
Она осталась рядом с Хань Тином, разговаривала с ним и помогала ему.
***
Западная комната, женское общежитие.
В комнате зажгли масляную лампу, пламя слегка подрагивало от ветра.
Когда Чуся открыла дверь и вошла, Ли Цяо, Чэнь Сысы и Гу Юйчжу все повернулись и посмотрели.
Но никто из них не поздоровался, они просто взглянули и отвели взгляды.
Обычно в пункте образованной молодежи ее игнорировали и относились как к пустому месту, поэтому Чуся давно привыкла. Теперь, когда они намеренно делали вид, что не видят ее, ей было все равно.
Чуся тоже не поздоровалась с ними, вошла в общежитие, закрыла дверь и сразу пошла умываться.
Девушки вели быт более тщательно и аккуратно. В углу комнаты они повесили по кругу занавеску, сшитую из лоскутов мешковины, отделив небольшое пространство, предназначенное специально для вечернего умывания.
Чуся развела горячую воду и пошла умываться за занавеску. Ли Цяо и две другие девушки снова заговорили.
Конечно, тема разговора не касалась Чуся, и все было легко и оживленно.
Чуся не интересовалась тем, что они говорили, и не слушала внимательно.
Умывшись и сняв усталость, она размяла мышцы и приготовилась ложиться спать.
В их пункте образованной молодежи жили двенадцать человек. Девушки жили в западной комнате, а юноши — в восточной.
Независимо от пола, все спали на общих настилах, прижавшись друг к другу.
Девушек было всего пятеро, поэтому спальные места, естественно, были разделены на пять.
Место Чуся, как и ее присутствие, было на самом краю, у южной стены.
Справа от нее была южная стена, с которой сыпалась пыль, а слева — место Гу Юйчжу.
В это время Гу Юйчжу сидела на кровати и смотрела в зеркало. Зеркало в ее руке было круглым, с красной пластиковой окантовкой, а на обратной стороне была фотография башни Тяньаньмэнь.
Гу Юйчжу посмотрела в зеркало некоторое время и вздохнула: — Мы только полмесяца в деревне, а лицо уже так потемнело. Если остаться здесь на несколько лет, боюсь, на себя и смотреть будет нельзя.
Хотя она не была самой красивой из пяти девушек-образованной молодежи, она была самой любящей красоту.
Чэнь Сысы подхватила: — Тогда не смотри, лучше не видеть.
Гу Юйчжу снова вздохнула: — Сравнивать людей — только злиться. Су Юнь совсем не изменилась.
Ли Цяо снова подхватила: — Так это потому, что она умеет увиливать! Как только приходит время работать, у нее то тут болит, то там. А Хань Тин еще и особенно заботится о ней, она работает намного меньше нас.
Как только Ли Цяо закончила говорить, дверь снаружи распахнулась.
Только Су Юнь еще не вернулась, поэтому вошедшей, конечно, была Су Юнь.
Ли Цяо мгновенно сменила выражение лица, словно ничего не говорила, и с улыбкой поздоровалась с Су Юнь.
Су Юнь с улыбкой ответила им пару фраз и поспешила взять таз, налить воды и умыться.
Чуся в это время все еще сидела на кровати и не ложилась.
Увидев, что Гу Юйчжу, Ли Цяо и Чэнь Сысы больше не разговаривают, она воспользовалась моментом, указала на зеркало в руке Гу Юйчжу и сказала: — Можешь вернуть мне зеркало?
Да, зеркало, которое держала Гу Юйчжу, было ее.
В то время она настояла на том, чтобы поехать в деревню с Хань Тином. Родители не смогли ее отговорить и, беспокоясь, что ей будет трудно в деревне, собрали ей много вещей, которые она взяла с собой.
Это зеркало тоже было среди ее вещей.
С детства она не очень любила смотреться в зеркало, поэтому почти им не пользовалась.
Гу Юйчжу увидела, что ее зеркало новое и гладкое, взяла его попользоваться и не возвращала полмесяца.
Как только Чуся увидела, что Гу Юйчжу смотрится в зеркало, она захотела его забрать.
Вечером она не смогла разглядеть свое лицо в воде, и теперь ей хотелось посмотреть в зеркало.
Гу Юйчжу сначала опешила, услышав Чуся, словно не поняла, что Чуся говорит с ней.
Потом она сообразила, но не протянула зеркало. Вместо этого она посмотрела на Чуся и спросила: — Ты хочешь посмотреть в зеркало?
Чуся кивнула ей: — Угу.
Гу Юйчжу рассмеялась и сказала: — Разве ты не любишь смотреться в зеркало? Тебе не нужно смотреть, ты не изменилась.
Она еще не насмотрелась и не хотела отдавать зеркало Чуся.
Чуся тоже поняла ее отношение.
Она пользовалась этим зеркалом полмесяца и теперь считала его своим.
Чуся не стала с ней препираться, больше ничего не сказала, просто протянула к ней руку и посмотрела на нее.
Гу Юйчжу встретилась с взглядом Чуся, почувствовала, что он очень незнакомый, и улыбка на ее лице подсознательно застыла.
Затем она перестала застывать, положила зеркало в руку Чуся и добавила: — Когда посмотришь, не клади куда попало. Просто положи на стол, оно мне понадобится завтра утром, когда буду завязывать волосы.
— Пользуйся своим.
Чуся взяла зеркало и больше не смотрела на Гу Юйчжу.
Гу Юйчжу подавилась этими словами.
Чэнь Сысы и Ли Цяо тоже удивились и вместе повернулись посмотреть на Гу Юйчжу и Чуся.
Лицо Гу Юйчжу было полно недовольства, она хотела что-то сказать, но долго не могла.
Зеркало было не ее, и она действительно не могла сказать ничего убедительного.
Затем она натянула одеяло, легла и саркастически сказала: — Никто и не взглянет, если тебя поставить в толпу. Что там смотреть-то?
— Разве можно стать красивее, смотрясь в него?
Чуся не сдержалась и прямо ответила: — В любом случае, лучше, чем ты, которая чем больше смотрится, тем темнее и уродливее становится.
Эти слова Гу Юйчжу восприняла как удар в самое сердце.
Она так разозлилась, что резко села, не в силах сдержать повышение голоса: — Тан Чуся, что ты имеешь в виду?
— Что с тобой сегодня?
— Не те таблетки выпила?
Чуся взяла зеркало и посмотрела на свое лицо: — Да, поэтому вам лучше быть со мной повежливее.
Гу Юйчжу, Ли Цяо и Чэнь Сысы: — ...
Неужели она и правда не те таблетки выпила?
Когда это они были с ней невежливы?
Действительно больная, непонятно что.
Гу Юйчжу снова выругалась про себя, но вслух ничего не сказала, натянула одеяло и снова легла.
Чэнь Сысы и Ли Цяо, конечно, не вмешивались.
Они обменялись взглядами и тоже молча натянули одеяла и легли.
Они замолчали, и Чуся тоже больше не обращала на них внимания.
Она смотрела на свое лицо в зеркале, молча глубоко вдохнула и молча выдохнула.
Лицо, которое она увидела в зеркале, было таким же, как и то, что она видела в воде.
Словно его отделял густой туман, и нельзя было разглядеть истинный облик.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|