Чуся, повернувшись и увидев Линь Сяоханя, не стала здороваться и обмениваться любезностями.
Поскольку других односельчан не было, Линь Сяохань, естественно, не скрывал своей высокомерной и наглой натуры, смотрящей на людей свысока, и тоже не стал здороваться.
Он даже не стал ждать маленький жернов, которым пользовалась Чуся.
У него было много сил, и он мог толкать большой жернов в центре мельницы, поэтому он сразу же стал молоть свое зерно на этом большом жернове.
Хотя толкать было тяжело, мололось довольно быстро.
Линь Сяохань пришел на мельницу вскоре после того, как Чуся закончила молоть сушеный батат.
Она смела муку из сушеного батата с жернова, насыпала все в плетеный пластиковый мешок и вернулась.
Вернувшись в пункт образованной молодежи, она снова услышала шум из общежития для юношей.
К этому времени уже стемнело, в общежитии для девушек не горел свет, очевидно, все собрались в общежитии для юношей и играли вместе.
Чуся, естественно, не стала обращать на них внимания, сразу зашла на кухню, зажгла свет и начала готовить.
На плите лежала коробка новых спичек. Спички и керосин тоже были распределены бригадой, так что Чуся, естественно, воспользовалась ими.
Она собиралась приготовить мантоу из только что смолотой муки, по несколько штук из сорго, кукурузной муки и муки из сушеного батата. Сейчас было не жарко, и они могли простоять несколько дней.
Кашу она варить не стала, достаточно было выпить горячей воды.
Овощей для жарки не было, но у нее оставалось еще много консервов из тушеной свинины и консервов из говядины.
Эти консервы ей купили и привезли родители, но сама она не съела ни кусочка.
Изначально она собиралась оставить их все Хань Тину, чтобы улучшить его рацион, но теперь, конечно, так не думала.
Вспомнив мясной аромат консервов, Чуся невольно пустила слюни.
Поэтому она быстро замесила тесто, слепила маленькие мантоу, разложила их на решетке для варки на пару и поставила вариться на пару, вскипятив горячую воду.
Поскольку мантоу были маленькими, они варились очень быстро.
Чуся не стала усложнять и сварила все три вида мантоу в одном котле.
Прикинув, что они готовы, она осторожно приподняла крышку котла у печи. Аромат готовых мантоу, смешанный с паром, обдал ее лицо, и он тоже был очень ароматным.
Чуся опустила крышку, подцепила веревку пальцем и вытащила решетку из котла.
Веревка тоже была горячей, поэтому она быстро поставила решетку на стол и подняла руки, держась за боковые ручки.
Не дожидаясь, пока жар с пальцев спадет, она поспешила в общежитие за консервами.
Вернувшись с консервами, она села, открыла их и собиралась начать есть, когда занавеска на двери вдруг распахнулась снаружи.
Чуся подняла глаза и увидела, что это Хань Тин.
Войдя, Хань Тин цокнул языком и сказал: — Одна тут тайком ешь вкусненькое?
Говоря это, он сел за стол, взял кукурузный мантоу и откусил половину.
Мантоу были маленькими, и он откусил половину за один раз.
Чуся открыла рот, но не успела ничего сказать, как он уже жевал.
Жуя мантоу, он снова сказал: — Ммм, только что из котла, вкусно!
Сказав это, он снова взял палочки со стола и прямо потянулся к консервам.
Чуся на этот раз среагировала вовремя и поспешно схватила консервы, прижав их к груди.
Палочки Хань Тина попали в пустоту, он посмотрел на Чуся и, опешив, сказал: — Что случилось?
Чуся, прижимая консервы, не смотрела на него и тихо сказала: — Консервы мои, зерно разделили по людям, если ты съешь, я останусь голодной.
Хань Тин посмотрел на мантоу в своей руке и снова опешил на некоторое время.
Затем он рассмеялся и сказал: — Эх, что тут такого?
— Мы и не собирались с тобой делиться. Если зерна не хватит, можешь есть наше.
Чуся все еще опустив брови, покачала головой: — Не нужно.
Если так, то они, конечно, один за другим будут приходить есть ее готовые мантоу, а потом давать ей зерно.
Разве она тогда не окажется в еще худшем положении, чем при совместном проживании?
Хань Тин медленно убрал улыбку с лица, положил палочки и оставшуюся половину мантоу.
Он некоторое время смотрел на Чуся и спросил: — Скажи брату, что с тобой случилось?
Чуся не ответила, поджала губы и снова сказала: — То, что я давала тебе раньше, пусть останется в прошлом. Впредь не ешь мою еду, мы уже разделились, мне самой нужно есть.
Хань Тин некоторое время молча смотрел на Чуся, затем кивнул и ответил: — Хорошо.
Затем он с беспокойством в голосе спросил: — Тогда скажи брату, что с тобой было эти два дня?
Чуся встала, взяла новую пару палочек, вернулась, села и стала есть мантоу с консервами из тушеной свинины.
Едя, она отвечала Хань Тину: — Ничего, просто вдруг одумалась.
Хань Тин посмотрел на нее: — Одумалась — это значит, что ты ничего не говоришь, упрямишься без причины и обижаешь людей?
— Нас, больше десяти человек, приехало в деревню вместе. Если мы не будем объединяться и помогать друг другу, на кого нам надеяться?
Чуся ела и не отвечала на это.
Хань Тин продолжил: — Слышал, ты вчера и Гу Юйчжу обидела из-за зеркала?
— Ты и так не любишь смотреться в зеркало, если ей нравится, пусть смотрится, зачем так мелочиться?
Раньше, слушая подобные слова Хань Тина, она думала, что он великодушен, надежен и прав.
Теперь, слушая это, Чуся невольно рассердилась.
Она не хотела много объяснять, продолжала есть и сказала: — Зеркало мое, если я хочу, чтобы она смотрелась, пусть смотрится, если не хочу, то не дам. Если вы считаете, что я мелочусь, значит, я мелочусь, думайте как хотите.
Хань Тин снова посмотрел на Чуся некоторое время, терпеливо сказал: — Чуся, быть слишком расчетливой и слишком мелочной — это нехорошо. Не говоря о других, возьми Линь Сяоханя, он ни с кем не общается, живет без всякого смысла.
Чуся не знала, есть ли смысл в жизни Линь Сяоханя.
Но он не проявлял ни капли искренности к людям, все было рассчитано, и она действительно не одобряла этого.
Видя, что Чуся не подхватила разговор, Хань Тин снова сказал: — Брат знает, наверное, у тебя просто плохое настроение в эти дни, все пройдет.
— О прошлом не будем говорить. Брат сейчас скажет тебе кое-что важное. Слышал от односельчан, бригада решила снова открыть школу и отправить тебя учителем?
Услышав, как Хань Тин заговорил об этом, нервы Чуся мгновенно напряглись, и зазвенела тревога.
Если следовать сюжету романа, то сейчас Хань Тин заговорил с ней об этом, чтобы она уступила возможность стать учительницей Су Юнь.
Она подняла взгляд на Хань Тина, затаила дыхание и ничего не сказала.
Хань Тин, конечно, посмотрел на нее и продолжил: — Брат видел, как ты росла. Брат лучше всех знает, что тебе подходит, а что нет. Ты не тот человек, который подходит для того, чтобы стоять за кафедрой и быть учителем.
— Среди нас, больше десяти человек, только Су Юнь часто выступает на сцене.
— Она много читает, у нее не только есть мысли, но она еще и умеет петь, танцевать и заниматься искусством, может научить детей многому, она лучше всех подходит для учителя.
— И она совершенно не может работать на земле, поэтому, всесторонне обдумав, я считаю, что лучше всего, чтобы этот учительский пост заняла Су Юнь. Как ты думаешь?
Я думаю, что это нехорошо.
Чуся хотела выпалить это.
Но слова застряли у нее в горле, словно что-то их удерживало, и никак не могли вырваться наружу.
Хань Тин, видя, что она молчит, решил, что она согласна.
Он снова сказал: — Брат знает, что ты с детства была справедливой, самой послушной, благоразумной и понимающей. Ты точно не откажешься эгоистично.
Чуся очень хотела отказаться, но никак не могла вымолвить ни слова.
Пальцы, сжимавшие палочки, побелели, слова застряли у нее в горле, и она так разволновалась, что на лбу выступил пот.
Она вдруг вспомнила, что вчера вечером, когда она хотела отказаться от совместного проживания с Хань Тином, было то же самое.
Словно ее что-то сковало, и она не могла отказаться от Хань Тина по своему желанию.
Она затаила дыхание и подумала про себя: — Неужели, хотя у меня и пробудилось самосознание, я не могу по своему желанию избавиться от ключевых сюжетных линий оригинала?
— Неужели мне придется осознанно наблюдать, как я следую основной сюжетной линии оригинала?
Нет.
Так ни в коем случае нельзя.
Если она так согласится, а потом будет вынуждена следовать сюжету, разве это не будет хуже смерти?
Если так, то лучше бы она и не пробуждалась.
Чуся сжала пальцы, пытаясь прорвать эту скованность.
Но чем больше она старалась, тем меньше могла говорить, и на лбу быстро выступил мелкий пот.
Хань Тин все еще говорил с ней, исходя из своих соображений: — Завтра ты найди время и поговори с бригадиром Ляном об этом. Если он не согласится, я отведу тебя к секретарю.
Услышав это, Чуся почувствовала, что все ее тело страдает.
Она все еще изо всех сил пыталась отказаться, напрягаясь так, что на висках выступили вены, но ничего не получалось.
Затем, когда в ее сердце уже зарождалось отчаяние, у двери внезапно раздался смешок.
Чуся и Хань Тин вместе повернулись и увидели, как Линь Сяохань вошел на кухню.
В тот момент, когда она увидела Линь Сяоханя, входящего в комнату, Чуся почувствовала, что невидимая скованность на ее теле внезапно исчезла.
И в тот момент, когда эта скованность исчезла, она поспешно встала из-за стола и подсознательно сделала два шага в сторону Линь Сяоханя, решительно и нетерпеливо сказав: — Я не пойду, я отказываюсь, я не уступлю.
Хань Тин и так был очень недоволен, внезапно увидев Линь Сяоханя с усмешкой на лице.
Услышав, как Чуся вдруг так сказала, он резко нахмурился.
Он посмотрел на Чуся и собирался что-то сказать.
Чуся тут же подняла руку, закрыла уши и перебила его: — Не говори больше, я не отдам возможность стать учительницей Су Юнь. Если ты любишь ее, хочешь заботиться о ней, хочешь быть к ней добрым, это твое дело, это не имеет ко мне отношения, пожалуйста, не впутывай меня, я не буду дурачком!
(Нет комментариев)
|
|
|
|