Она не хотела отрицать, что бездумно любила Хань Тина больше десяти лет. Просто раз уж это дело до сих пор касалось только ее одной, никто другой об этом не знал, и она никогда никому не говорила, то пусть так и останется, будто этого и не было.
В итоге то, чего не заметили Хань Тин, Чаоцзы и Гогай, Линь Сяохань, оказывается, заметил?
Линь Сяохань, видя, что она не может вымолвить ни слова, отвел взгляд и продолжил: — Если ты не любишь Хань Тина, а просто следовала за ним как тень больше десяти лет из-за дружбы детства, не только в школе, но и приехала за ним в деревню, чтобы заботиться о нем, тогда у тебя точно проблемы с головой.
Чуся: — ...
Конечно, он не умеет говорить, не будучи язвительным. Только что нужно было позволить Хань Тину его побить.
Чуся еще не придумала, что ему ответить, как вдруг услышала во дворе: — Товарищ Сяолинь!
Голос был громким, и Линь Сяохань, конечно, тоже его услышал.
Он поспешно прекратил свои действия и подошел к окну, чтобы посмотреть наружу.
Смутно разглядев, что пришли деревенские Тетушка Лю и Тетушка Ли, он тут же продемонстрировал свое мастерство смены лица и голоса, вежливо ответив в окно: — Тетушка, тетушка, я на кухне.
Тетушка Лю и Тетушка Ли вошли на кухню.
Линь Сяохань вежливо улыбнулся и сказал: — Тетушка, тетушка, я тут тесто замешиваю, руки в муке, неудобно выходить, чтобы приподнять занавеску. Что вам нужно?
Тетушка Лю держала в руке маленькую баночку маринованной сушеной редьки.
Тетушка Ли держала в руке маленькую баночку ферментированных соевых бобов.
Тетушка Лю с улыбкой сказала: — Спасибо тебе за то, что помог нам на мельнице. Мы подумали, что вы только начали готовить сами и у вас, наверное, нет овощей, поэтому каждая из нас собрала немного маринованной редьки и соевых бобов и принесла тебе.
Сказав это, она повернулась и поздоровалась с Чуся: — Товарищ Сяося тоже здесь.
Чуся с улыбкой просто поздоровалась с ними, не вмешиваясь в их дела, лишь думая про себя, что неудивительно, что Линь Сяохань вернулся так поздно, оказывается, он помогал людям на мельнице.
Линь Сяохань подхватил: — Тетушка, тетушка, не стоит, я не особо старался, просто случайно встретились, я немного помог, это пустяки, вы слишком любезны.
Тетушка Лю прямо поставила баночки на стол: — В эти дни ты не только это сделал для нас, ты много помогал. Что такое наша домашняя маринованная еда по сравнению с твоей помощью?
Чтобы Линь Сяохань больше не отказывался вежливо, Тетушка Ли поспешно сменила тему и продолжила: — Ты замешиваешь тесто, чтобы приготовить мантоу?
— Ты, такой взрослый парень, справишься с приготовлением мантоу?
— Если не справишься, я отнесу тесто домой, приготовлю и принесу тебе.
Линь Сяохань сказал: — Тетушка, не смотрите на меня так, я очень хорошо умею вести хозяйство.
Тетушка Ли улыбнулась, сощурив глаза: — Правда?
— Ой, ты такой парень, образованный и знающий, высокий и красивый, и так хорошо умеешь вести хозяйство, во всей нашей коммуне Цинхэ такого больше не найти.
— Какая девушка выйдет за тебя замуж, та будет очень счастлива!
Говоря об этом, Тетушка Лю тоже оживилась.
Она посмотрела на Линь Сяоханя сияющими глазами и спросила: — Товарищ Сяолинь, у тебя еще нет девушки?
Линь Сяохань с улыбкой ответил: — Пока нет, но я считаю, что я еще молод, и пока не думал об этом. Поговорим об этом через пару лет.
Тетушка Ли подхватила: — Тогда, когда ты решишься, скажи нам, тетушкам, мы обязательно познакомим тебя с самой красивой и способной девушкой из наших окрестностей!
Линь Сяохань кивнул: — Хорошо, тетушка, тогда я обязательно обращусь к вам.
Время было уже позднее, Тетушка Лю, Тетушка Ли и Линь Сяохань немного поболтали и больше ничего не говорили.
Они попросили Линь Сяоханя поскорее приготовить мантоу, а перед уходом снова с улыбкой попрощались с Чуся.
Чуся встала из-за стола и проводила их взглядом до двери.
Когда они подняли занавеску и ушли, Линь Сяохань сменил выражение лица и повернулся обратно, а Чуся снова села и продолжила есть.
Доедая последний кусочек мантоу, она смотрела на Линь Сяоханя и думала — с такой скоростью смены лица и актерским мастерством он, если бы снимался в кино, наверняка стал бы широко известным.
Просто играя самого себя, того самого злодея, например, Ма Вэньцая из «Лян Чжу».
То, что он каждый день так демонстрирует свою усердие и энтузиазм перед односельчанами, вовсе не для того, чтобы найти в деревне красивую и способную жену и остаться здесь.
Такой бессердечный и лишенный любви человек, как он, ни за что не позволит, чтобы такое дело его задержало.
Хотя в день приезда в Бригаду Таньси он был самым громким из всех десяти образованных молодых людей, кричавших лозунг "Укорениться в деревне и работать всю жизнь на революцию", в душе он давно все решил.
Если в деревне появится квота на набор рабочих для возвращения в город, он обязательно будет первым, кто получит это место.
Конечно, квот на возвращение в город по найму было очень мало.
Другие не возлагали надежды на такое призрачное дело и не заставляли себя усердно демонстрировать себя.
К тому же, в этом возрасте все еще были бунтарями, и большинство презирали такое поведение.
Чуся смотрела на Линь Сяоханя немного дольше, чем следовало.
Линь Сяохань поднял взгляд и посмотрел на нее: — Что смотришь?
— Завидуешь, что мне принесли маринованные овощи?
— ...
Чуся очнулась, поспешно отвела взгляд, взяла миску и допила остывшую воду.
Затем она быстро собрала недоеденные консервы и другие мантоу, вымыла миску и палочки, убрала их, взяла свой термос с горячей водой и вернулась в общежитие.
(Нет комментариев)
|
|
|
|