Глава 9. Хо Цинцянь намеренно сближается с Сяо Хуэйсюэ

«Безумец» Лян Чэнь нежно сказал: — Ты пришла...

Издалека послышался ответ женщины: — Мм...

Лян Чэнь посмотрел на каменную дверь, Сяо Хуэйсюэ повернула голову следом. — О Небеса! Как... так... красиво!

Женщина была одета в длинное платье нежно-фиолетового оттенка. На поясе у нее был нефрит, подчеркивающий ее приятный нрав. Ее походка была легкой, словно она ступала по облакам, а фигура напоминала спустившуюся на землю фею. Даже в смутные времена ее улыбка и взгляд излучали спокойствие. — Я Хо Цинцянь.

Хо Цинцянь слегка улыбнулась, а Сяо Хуэйсюэ все еще стояла перед каменным столом, застыв как статуя, и у нее потекли слюнки. Лян Чэнь сильно хлопнул ее по левому плечу, и эхо нарушило тишину. — Чего смотришь? Неужели тебе нравятся девушки?

— Что ты такое говоришь? Я просто подумала, что сестра так красива, и посмотрела еще пару раз. Сестра, как ты только что сказала, как тебя зовут?

Хуэйсюэ пришла в себя. Не дожидаясь ответа Цинцянь, она повернулась к Лян Чэню и очень кокетливо спросила: — Кем она тебе приходится?

Лян Чэнь подошел к Хо Цинцянь сзади, обнял ее тонкую талию левой рукой, затем нежно погладил ее нефритовую руку правой, глядя на изумленное выражение лица Хуэйсюэ, и тихо сказал: — Хо Цинцянь, моя...

— Что? Неудивительно, что Хуэйсюэ так удивилась. Посмотри на растрепанные волосы Лян Чэня, жесткие, как сталь, спутанные, как после битвы. Без железной мотыги их, наверное, не расчесать. А его лицо грубое, с щетиной. Кроме ясных, светлых глаз, ничего примечательного не найти. Ужасное зрелище! Хо Цинцянь поняла мысли Хуэйсюэ и объяснила: — Я Хо Цинцянь.

Она обернулась и пристально посмотрела на Лян Чэня. В ее глазах был свет, глубокая нежность, что вызывало зависть у окружающих. — Его фамилия Лян, а имя Чэнь. Наши семьи Хо и Лян заключили брачный союз. Когда-нибудь мы покинем это место, выберем благоприятный день и поженимся, чтобы быть вместе всю жизнь.

Сяо Хуэйсюэ немного разочаровалась. Она тихо сказала: — Сестра Цинцянь и господин Лян, вы и правда идеальная пара, созданная Небесами. Моя фамилия Сяо, а имя Хуэйсюэ. Очевидно, эти слова были сказаны немного против воли, но ее больше волновало, как выбраться из Подземного Дворца. — Сестра Цинцянь, почему вы здесь? Знаете ли, как отсюда выбраться?

Хо Цинцянь отпустила руки Лян Чэня, сделала два шага вперед, взяла Хуэйсюэ за руку и, говоря нежно, как орхидея, подробно рассказала: — Сестренка Хуэйсюэ, это Подземный Дворец, здесь нет ни света, ни дня. Нас с господином Ляном привели сюда несколько лет назад. Мы перепробовали все способы, но так и не смогли выбраться.

Хо Цинцянь махнула правой рукой, показывая Хуэйсюэ на каменный стол. Там лежало множество инструментов и свитков. На первый взгляд это были рисунки, но под ними скрывались различные символы и знаки. Хуэйсюэ очень расстроилась. — Несколько лет? Значит, я больше не увижу своих родных.

Хо Цинцянь утешила Сяо Хуэйсюэ и сказала: — Сестренка Хуэйсюэ, не отчаивайся. Хотя мы с господином Ляном еще не выбрались из Подземного Дворца, у нас есть много успехов. Я верю, что со временем, разгадав больше загадок, мы обязательно увидим свет дня и станем обычной парой, проживем вместе до старости.

Сяо Хуэйсюэ стало еще грустнее. — У сестры Цинцянь уже есть брачный союз, а у меня даже друзей нет. Только что вышла из места, где жила с детства, и тут же попала в этот мрачный Подземный Дворец. Мир боевых искусств и правда неспокойное место.

Хо Цинцянь, хоть и не поняла смысла слов Сяо Хуэйсюэ, притворилась, что поняла, и сказала: — Тогда не нужно терять надежду, сестренка Хуэйсюэ. Отныне мы с господином Ляном будем твоими друзьями.

Лян Чэнь снова захотел подразнить ее и подмигнул ей: — Друзья...

Хо Цинцянь остановила озорного Лян Чэня и сказала: — Ладно, не дразни ее. Давай посмотрим на план Подземного Дворца.

Сказав это, Хо Цинцянь сняла украшение для волос, достала спрятанную в золотом изделии карту и осторожно развернула ее на каменном столе. Она сказала: — Сестренка Хуэйсюэ, место, отмеченное кружком, — это то, где мы сейчас находимся. Несколько раз пытаясь найти выход, мы давно выяснили расписание дежурств убийц. Предводитель убийц носит кодовое имя Тень. Все, кого он не убивает, имеют какое-то применение. Неподалеку от нас живет женщина, почти сошедшая с ума. Она очень красива, но, к сожалению, не помнит прошлого и не может нормально общаться с людьми. Когда нас схватили, она уже была здесь. Я слышала от служанки, что ее держат здесь не меньше десяти лет. Здесь не видно восхода солнца, поэтому невозможно считать дни.

Лян Чэнь расстегнул пояс. Этот жест ошеломил Хуэйсюэ, и она кокетливо спросила: — Что ты опять делаешь?

Этот поступок заставил Хо Цинцянь не удержаться и тихонько рассмеяться. — Лян Чэнь, не пугай ее. Какой же ты озорник.

— Что у тебя там в голове? Моя будущая жена здесь, что я могу с тобой сделать? Даже если бы я хотел что-то натворить, мне сначала нужно было бы отослать Цинцянь, верно?

Как только он закончил говорить, Лян Чэнь привычно подмигнул Хуэйсюэ, чрезвычайно озорной. — Сестренка Хуэйсюэ, не обижайся. Мы здесь, в Подземном Дворце, не видели новых людей много лет. А тут вдруг обнаружили, что они привели молодую и красивую девушку. Мы почувствовали сильную связь, и он стал таким бесцеремонным. Потом я обязательно его проучу.

Хо Цинцянь улыбалась, как цветок. Не говоря уже о Лян Чэне, любой мужчина, вероятно, был бы очарован ею. В этот момент Хуэйсюэ думала только о том, как выбраться из Подземного Дворца, чтобы не беспокоить Юань Ао и Юй Цяньсяо. — Сестра Цинцянь, кроме нас троих и той почти безумной женщины, есть ли здесь еще кто-нибудь?

Хо Цинцянь покачала головой и тихо вздохнула. — Мы с господином Ляном прошли через несколько застав, но никого больше не встретили. Возможно, здесь есть места, где мы еще не были, или, возможно, здесь есть люди, которых мы еще не встретили, попавшие сюда.

Сяо Хуэйсюэ внимательно посмотрела на карту местности. Ей казалось, что она ей почему-то знакома, но она не могла понять почему. — Что за человек этот Тень? Не знаю почему, хотя я слышала много слухов о нем в мире боевых искусств и читала о нем во многих книгах, но я не считаю его плохим человеком. Наоборот, у меня к нему какое-то знакомое чувство.

Сяо Хуэйсюэ покачала головой. — Не могу сказать.

Лян Чэнь намеренно подошел ближе к Хуэйсюэ и нежно сказал: — Ты и правда особенная девушка. Я впервые слышу, чтобы кто-то хвалил Тень, который убивает без разбора. Теперь я понял, почему он тебя схватил.

— Ты знаешь?

Лян Чэнь криво усмехнулся, поджал пухлую нижнюю губу и ответил: — Возможно, потому что ты на него запала, а он захотел исполнить твое желание, вот и схватил тебя сюда, чтобы сделать своей новой женой.

Сяо Хуэйсюэ встревожилась, слегка смутившись. Ее щеки мгновенно покраснели, словно на них упали лепестки персика. — Айя, что ты такое говоришь? Право слово, я с ним даже не знакома.

Внезапно Сяо Хуэйсюэ заметила что-то странное и спросила: — Подожди, ты сказал "новая жена". Неужели у этого убийцы Тени уже есть жена? Кому так не повезло, что пришлось выйти замуж за этого безжалостного великого демона-убийцу.

Хо Цинцянь почувствовала себя неловко, боясь, что ее странность заметят. Получив намек взглядом от Лян Чэня, она отбросила печаль, улыбнулась и сказала: — Мы тоже только слышали, что у Тени действительно есть жена.

Сяо Хуэйсюэ вздрогнула и сказала: — Это уж слишком ужасно.

***

По сравнению с мрачным и холодным Подземным Дворцом, город Лоян был необычайно оживлен.

Юй Цяньсяо уныло сказал: — Я говорю, младший брат Юань, как ты можешь быть уверен, что Сюэ'эр в Лояне?

Юань Ао растерянно оглядывался, очень надеясь найти Сяо Хуэйсюэ в толпе, и совершенно не хотел обращать внимания на Юй Цяньсяо. Юй Цяньсяо снова забормотал: — Айя, младший брат Юань, искать так — это совсем не способ. Сколько времени мы не выходили из Долины Ста Цветов? Только что приехали в Лоян, место незнакомое. Где искать человека? Это же просто блуждание вслепую.

Юань Ао был в ярости и сказал: — Тогда скажи мне, где нам ее искать? Ее нет уже полдня, ты не волнуешься? Сюэ'эр никогда не была в миру. Сейчас она, наверное, ужасно напугана, а нас нет рядом.

Юй Цяньсяо схватил Юань Ао: — Как я могу не волноваться? Ох, Сюэ'эр выросла на наших глазах! Если ты волнуешься, значит, я не волнуюсь? Проблема в том, что так искать — мы будем искать, пока не поседеем, и все равно не найдем.

Юань Ао спросил в ответ: — Тогда какой есть способ?

Юй Цяньсяо беспомощно развел руками и сказал: — Давай скорее найдем место, сядем и хорошенько подумаем, куда Тень мог забрать Сюэ'эр.

Юань Ао стал еще более нетерпеливым. — Еще искать место? Думаешь, я сейчас могу сидеть спокойно?

Юй Цяньсяо выдохнул и сказал: — Ох, неужели ты хочешь на этой улице, во весь голос, выкрикнуть все свои мысли? Ты видел Тень? Знаешь, как он выглядит? Кто знает, может, он сейчас стоит прямо за тобой и пристально смотрит.

Юань Ао повернул лицо, надувшись, и совершенно не слушал. Юй Цяньсяо был спокойнее. Внезапно Юй Цяньсяо дернул Юань Ао за рукав, показывая ему посмотреть назад. — Айя, мой вороний рот! Я и правда угадал.

— Что?

— Ты повернись и посмотри.

Юань Ао повернулся, посмотрел прямо перед собой, не заметив ничего необычного, и сказал: — В такое время ты еще шутишь.

Юй Цяньсяо серьезно сказал: — Нет, ты подними голову и посмотри.

Юань Ао поднял голову и увидел вывеску над дверью с надписью «Дом Сяо». Он повернулся и снова спросил Юй Цяньсяо: — Что с этой семьей? Ты говоришь, Сюэ'эр здесь?

Юй Цяньсяо чуть не задохнулся от злости и стукнул Юань Ао по лбу. — Айя, ты только и знаешь, что Сюэ'эр, у тебя вся голова забита Сюэ'эр! Посмотри, где это?

Юань Ао ответил, повысив голос: — Дом Сяо!

Юй Цяньсяо понял, что Юань Ао все еще не сообразил, и не удержался, крикнул: — Я же говорил, что ты по будням не читаешь, только и знаешь, что Сюэ'эр!

Юань Ао, не понимая, возразил: — Старый господин Юй, хватит тянуть интригу! Что с Домом Сяо? Это же не дом Сюэ'эр. Сюэ'эр родилась в Цзянду, какое это имеет отношение к Лояну?

Юй Цяньсяо вздохнул. — Необразованность — это страшно! Семья Сяо из Цзянду давно переехала в Лоян. По слухам в мире боевых искусств, это должно быть здесь.

Юань Ао, услышав это, очень удивился. — Что? Это... — Мм...