Глава 10 (Часть 2)

На этот раз она действительно замолчала, потому что все время тревожилась из-за того, что Шэнь Цзибая ругали. Она совсем не слушала урок, какие уж там записи, как их вообще можно показать?

Ее пыл мгновенно угас: — ...Я пойду попрошу у кого-нибудь другого для тебя.

Услышав это, он понял и рассмеялся: — Ты не слушала урок, да?

— ...

— Неужели нужно так сильно бояться Директора по учебной части?

Он действительно понимал все совершенно ясно.

Она признала поражение: — Ты просто не знаешь, какой он грозный...

Сказав это, она снова почувствовала себя неловко. В конце концов, он только что вышел из кабинета Директора по учебной части и должен был сам убедиться. Но он убедился и все равно выглядел таким ленивым и безразличным, словно это никак на него не повлияло.

Она вздохнула: — Ладно, все равно ты не поймешь.

Но то, что Шэнь Цзибай получил нагоняй от Директора по учебной части вместо нее, все равно очень тронуло ее. В конце концов, в тот день она стояла в кабинете Директора по учебной части и плакала. В благодарность за его благородство, в следующие несколько дней она работала безропотно.

Ей не нужно было, чтобы Шэнь Цзибай дергал ее за кончик волос, чтобы позвать. Она сама очень активно делала все, что он просил.

Когда в классе раздавали материалы, она сама брала и его часть.

Когда нужно было сдать задание на уроке, она, закончив свою часть, списывала и для Шэнь Цзибая.

Когда староста класса раздавал тесты, услышав имя Шэнь Цзибая, она тут же подходила и брала его тест, чем даже заставляла старосту класса на мгновение замирать, когда тот видел ее.

А он сидел там, расслабленный и беззаботный, как барин, нисколько не чувствуя себя неловко.

Она взяла тест и вернулась, а ее сосед по парте Сун Дуннин все еще язвил: — Брат Шэнь, когда это ты превратил Мими в свою маленькую приспешницу?

Услышав это, он тихонько усмехнулся и сказал: — Маленькая приспешница?

Она не моя.

Его небрежная фраза вдруг заставила ее сердце забиться быстрее. В то время, включая военную подготовку, с начала учебного года прошло уже три недели.

Каждый день она находила время, чтобы тайком заглянуть в класс Линь Цзяюаня, и каждый день возвращалась разочарованной.

Его класс был полон людей, не было даже свободных парт и стульев. Если бы она в день начала учебного года своими глазами не увидела его имя в списке распределения по классам, она бы подумала, что поступить в Первую среднюю школу вместе с Линь Цзяюанем было всего лишь сном.

Она положила тест Шэнь Цзибая перед ним, но не села на свое место. Шэнь Цзибай, кажется, заметил ее внезапное молчание, потому что, когда она проходила мимо него, направляясь к задней двери, краем глаза она увидела, как Шэнь Цзибай поднял голову и посмотрел на нее.

Он спросил: — Куда идешь?

Она не ответила, потому что уже сделала шаг из класса.

Но на самом деле она никуда не шла.

До начала урока оставалось всего несколько минут, и идти куда-либо было уже поздно. Она просто стояла в коридоре у двери класса, безвольно опираясь локтями на перила, и смотрела на мрачное небо.

Погода в то время постоянно была плохой, очень душной, вечно пасмурной, без солнца и без дождя, только бесконечное уныние.

Пока кто-то сзади не похлопал ее, и она, очнувшись от задумчивости, обернулась.

Это был парень из класса Линь Цзяюаня.

Раньше, когда она ходила в его класс искать Линь Цзяюаня, она спрашивала его, и это вызвало недоразумение у парней из их класса, поэтому потом она ходила только тайком, тайком возвращалась. В последнее время они давно не виделись.

Он, словно ничего не заметив, с улыбкой сказал ей: — Мими?

Почему ты стоишь здесь одна?

Она очнулась и снова натянула дружелюбную сияющую улыбку: — Дышу свежим воздухом.

— В последнее время я тебя не видел. Но я тоже ничего не узнал о Линь Цзяюане. Как только у меня появятся новости, я тебе сообщу.

— Хорошо, спасибо тебе.

Парень поправил очки и застенчиво улыбнулся: — Ничего, не проблема.

После того как парень ушел, скоро должен был начаться урок. Она повернулась, чтобы вернуться в класс, но, обернувшись, увидела Шэнь Цзибая.

Его место находилось в последнем ряду, у задней двери. Он был высоким и длинноногим, и ему часто было неудобно сидеть за партой, поэтому он обычно немного отодвигал стул назад, чтобы освободить больше места для ног.

Обернувшись, она как раз увидела его лениво откинувшимся на стуле. Он склонил голову над книгой, рассеянно крутя ручку в руке. Но, обернувшись и увидев его в этот момент, у нее возникло ощущение, что он все это время наблюдал за ней, пока она стояла в коридоре.

Наверное, это было просто ощущение.

В конце концов, что интересного в том, что она задумалась?

Но когда она вошла в класс и проходила мимо него, он сказал: — Цзян Ми.

Он поднял голову от книги и посмотрел на нее. Проведя с ним столько дней, она впервые заметила его глаза. Они не были такими же глубокими и спокойными, как у Линь Цзяюаня. Его глаза были немного светлее, карие, и, как и его трудно игнорируемое присутствие, они были похожи на дорогие и холодные драгоценные камни, сияющие и недосягаемые.

Затем он протянул руку: — Я могу сделать так, чтобы ручка появилась из ниоткуда. Веришь?

Она не могла угадать, что собирается делать Шэнь Цзибай, но, посмотрев на его пустую ладонь, растерянно покачала головой.

В тот момент, когда она покачала головой, он щелкнул пальцами, и когда он снова открыл ладонь, ручка мгновенно упала ему на ладонь.

Она была так потрясена этой сценой, что тут же забыла обо всех своих прежних эмоциях. В голове у нее крутилась только сцена, как ручка выпала из его руки. Она же ясно видела, что на его протянутой ладони ничего не было.

Шэнь Цзибай все еще держал руку открытой перед ней, чтобы она посмотрела. Она рассматривала его руку со всех сторон, все еще не веря в то, что только что произошло.

— Ты... как ты это сделал?

— спросила она.

Учитель пришел на урок. Она взглянула на него и поспешно вернулась на свое место, не забыв быстро обернуться и спросить его, как он это сделал.

— Тебе.

Шэнь Цзибай бросил ручку ей на парту. Раздался звонкий звук, а его несерьезный тон намеренно злил: — Что тут спрашивать? Конечно, это магия.

— ...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение