Глава 8. Умиротворение

Матушка Сун, глядя на Ро Цицзюнь, с болью в сердце поспешно достала платок и осторожно вытирала ей слёзы с лица, изо всех сил сдерживая готовые хлынуть слёзы из своих глаз. Она тихонько утешала её, бормоча:

— Девушка, не плачьте, пожалуйста. Это вредно для здоровья. Доктор специально велел вам много отдыхать. Момо скоро принесёт вам рыбную кашу. Не плачьте.

Ро Цицзюнь, глядя на Матушку Сун сквозь слёзы и слушая её тихое бормотание, почувствовала необычайное умиротворение. Она послушно тихонько ответила и медленно перестала плакать.

Матушка Сун снова внимательно посмотрела на цвет её лица и, почувствовав, что он стал намного лучше, чем раньше, немного успокоилась. Повернувшись, она тихонько дала несколько указаний Хун Син и Цин Мэй, а затем снова с радостью вернулась на кухню, чтобы заняться приготовлением рыбной каши.

Хун Син и Цин Мэй переглянулись, улыбнулись и, посоветовавшись с Ро Цицзюнь, сказали:

— Девушка, давайте сейчас выпьем лекарство. Выпьете, и болезнь быстрее пройдёт.

Сказав это, Хун Син подала знак Цин Мэй.

Цин Мэй поспешно, с улыбкой, уговорила:

— Девушка, Цин Мэй сейчас же пойдёт и принесёт вам маринованных кислых слив, которые Матушка Сун приготовила. Они кисло-сладкие и очень вкусные! Выпейте пока лекарство, а кислые сливы Цин Мэй сейчас же принесёт. Как только Цин Мэй подумает об этих кислых сливах, у неё слюнки текут!

Сказав это, она озорно подмигнула Ро Цицзюнь, а затем с воодушевлением повернулась и выбежала.

Ро Цицзюнь, глядя на Цин Мэй, которая взволнованно побежала за кислыми сливами, невольно улыбнулась.

Хун Син, увидев это, тут же почувствовала умиротворение. Она невольно пробормотала про себя: "Эх, на лице Госпожи наконец-то появилась улыбка".

Ро Цицзюнь пришла в себя только тогда, когда Цин Мэй скрылась из виду. Глядя на Хун Син, она слабо, с улыбкой сказала:

— Хун Син, дай мне лекарство.

Хун Син, услышав это, недоверчиво взглянула на Ро Цицзюнь. Увидев, что та с надеждой смотрит на неё, она, боясь ослышаться, тихонько спросила:

— Госпожа, вы хотите выпить лекарство?

Ро Цицзюнь, глядя на неё сияющими глазами, с улыбкой кивнула.

Сердце Хун Син наполнилось волнением. Она с улыбкой поспешно взяла чашу с лекарством и вернулась. Наклонившись, она осторожно помогла Ро Цицзюнь медленно выпить его.

Если бы это было раньше, Ро Цицзюнь ни за что не стала бы пить лекарство по своей воле. Сегодня солнце взошло с запада.

Хун Син почувствовала прилив эмоций. Она не ожидала, что после болезни Госпожа так сильно повзрослеет, поймёт, что лекарство, хоть и горькое, полезно для выздоровления. Раньше им приходилось долго уговаривать и упрашивать её, прежде чем она соглашалась выпить. Никогда ещё она не была такой, как сегодня: не только не жаловалась на горечь, но и сама попросила лекарство. Похоже, их Госпожа действительно изменилась, стала намного более рассудительной.

Цин Мэй быстро вернулась. Она с улыбкой взяла палочками кусочек кислой сливы с тарелки, осторожно поднесла его ко рту Ро Цицзюнь и радостно сказала:

— Госпожа сейчас так быстро пьёт лекарство! Цин Мэй только вернулась, а лекарство уже закончилось! Это так хорошо! Госпожа, Цин Мэй может дать вам только эти несколько кусочков кислых слив, чтобы перебить горький вкус лекарства. Мы оставим место в животе, чтобы потом съесть свежую рыбную кашу, которую готовит Матушка Сун. Она только что специально сказала Цин Мэй, что каша скоро будет готова, и Госпожа скоро сможет её поесть.

Пока они, госпожа и служанки, весело разговаривали, снаружи вдруг послышались "ти-ли-та-ла" шаги. Хун Син слегка вздрогнула, затем вдруг что-то вспомнила и поспешно откинула занавеску и вышла.

Ро Цицзюнь услышала, как снаружи пожилой голос торопливо спросил:

— Хун Син, девочка Цзюнь правда очнулась?

Затем она услышала, как Хун Син с улыбкой и радостью ответила:

— Старая госпожа, Госпожа правда очнулась! Только что выпила лекарство, выпила его так легко! Цин Мэй сейчас кормит её кислыми сливами.

Затем занавеска на двери "хлопнула", Хун Син откинула её и тихонько сказала:

— Бацзяо, Пипа, осторожнее с порогом.

Бацзяо и Пипа осторожно ввели пожилую женщину с немного седыми волосами. Возможно, она только что встала, потому что волосы у неё были немного растрёпаны, а на ней была только светло-голубая тонкая ситцевая рубашка с узором лилий.

Ро Цицзюнь, увидев её, мгновенно наполнилась слезами. Она поспешно, стиснув зубы, превозмогая боль в теле, изо всех сил пыталась подняться.

Эта пожилая женщина была её бабушкой, которая больше всех заботилась о ней и любила её. Она была самым близким и любимым человеком.

Стоявшая рядом Цин Мэй проворно поставила кислые сливы и быстро помогла Ро Цицзюнь сесть.

Госпожа Ло Цинь, увидев, что Ро Цицзюнь смогла сесть, с радостью быстро подошла к ней, поспешно протянула руку и уговаривала:

— Девочка Цзюнь, не двигайся, пожалуйста, лежи. Ты только что очнулась, не утомляйся. Цин Мэй, Хун Син, быстрее, быстрее помогите вашей Госпоже лечь.

Бацзяо и Пипа, поддерживая Госпожу Ло Цинь, с улыбкой мягко уговаривали:

— Старая госпожа, вы тоже идите помедленнее. Вы только что поправились. Ради Госпожи вы тоже должны больше заботиться о себе.

Сказав это, они с Пипой ещё осторожнее повели её к кровати Ро Цицзюнь.

Хун Син уже передала работу по откидыванию занавески маленькой служанке Манго, которая шла следом. В этот момент она быстро подошла, и вместе с Цин Мэй осторожно помогла Ро Цицзюнь медленно лечь. Как только всё было готово, они с Цин Мэй отошли в сторону, освободив место, и поспешно принесли стул, чтобы Госпожа Ло Цинь могла сесть.

Госпожа Ло Цинь с улыбкой смотрела на Ро Цицзюнь, задыхаясь от радости и слёз, и сказала:

— Бацзяо, со мной всё в порядке. Увидев, что наша Госпожа очнулась, я счастлива, счастлива!

Говоря это, она села у кровати Ро Цицзюнь и махнула рукой Хун Син.

Госпожа Ло Цинь протянула одну руку и осторожно погладила маленькое личико Ро Цицзюнь, словно потерянное и снова обретённое сокровище. Другой рукой она достала платок и осторожно вытерла слёзы, текущие по лицу Ро Цицзюнь. Со слезами на глазах и с облегчением она с улыбкой посмотрела на неё и сказала:

— Хорошая девочка, ты наконец-то очнулась. Говори, что хочешь съесть, но сейчас ты можешь только кашу. Доктор специально сказал, что ты несколько дней ничего не ела, и нужно есть что-то легко усваиваемое. Поэтому сначала можно есть только что-то мягкое. Сначала поешь каши, а когда постепенно привыкнешь и усвоишь, тогда можно будет есть другое.

Слёзы Ро Цицзюнь падали, как дождь. Она задыхаясь, тихо и слабо позвала:

— Бабушка.

Сказав это, она, неизвестно откуда взяв силы, обняла Госпожу Ло Цинь за талию, крепко сжала её одежду, ласково уткнулась головой ей в грудь и, плача, задыхаясь, ластилась и тихонько звала:

— Бабушка, бабушка, бабушка...

Это потерянное и снова обретённое счастье заставляло её ценить его особенно сильно.

Госпожа Ло Цинь, обнимая мягкое тело, которое всё время прижималось к ней, почувствовала умиротворение, но не могла больше сдерживать боль в сердце. Слёзы тоже потекли из её глаз вслед за слезами Ро Цицзюнь. Она, задыхаясь, утешала её и тихонько отвечала:

— Девочка Цзюнь, бабушка здесь, здесь, ах~, бабушка здесь. Девочка Цзюнь, не бойся, мы не боимся.

S3