Глава 10: Сундук. Хватит всем, кто пришел раньше и кто пришел позже, не отнимайте

Су Ин опередила А Сян и подошла к воротам двора. Она все еще грызла пирожное с лотосом. Как только она вошла в ворота и подняла голову, на ее лице появилось удивление: личная служанка Госпожи Ян, Ин Чунь, стояла во дворе, размахивая платком в правой руке и нетерпеливо глядя в сторону входа.

«Ин Чунь, которая никогда не приходила во Двор Западного Ветра, стоит здесь и ждет. Как странно», — подумала Су Ин.

Су Ин и А Сян подошли к воротам, и Ин Чунь, конечно, их увидела. Нетерпение на ее лице немного уменьшилось. Не дожидаясь, пока они подойдут, она сразу же спросила А Сян, которая была старше.

— Ты служанка из Двора Западного Ветра?

Было жарко, а она ждала здесь долго, но никто не появлялся. Подумав, что Нин Дун и остальные, наверное, сидят в прохладной комнате, она тут же помрачнела, и тон ее стал еще хуже: — Как ты так халатно относишься к своим обязанностям? У тебя что, свиные мозги? Ты не знаешь, что нельзя позволять девушкам свободно разгуливать? Ты хоть знаешь, куда они пошли?

Говоря это, она про себя удивлялась. Госпожа велела ей прийти во Двор Западного Ветра, чтобы принести вещи, причем хорошие вещи, привезенные старшей госпожой. Подумав о содержимом сундука, она снова подумала: «Они ведь еще такие маленькие, совсем не разбираются в украшениях. Это просто достанется этим детям».

А Сян подняла голову, увидев пришедшую, испугалась и поспешно присела в поклоне, отвечая: — В ответ, сестра Ин Чунь, этого рабыня не знает...

Су Ин подняла глаза и взглянула на помрачневшую Ин Чунь. Она закатила глаза и резко пробежала несколько шагов вперед. А Сян, поклонившись и поднявшись, увидела это и, боясь, что она упадет, поспешно сказала: — Госпожа, осторожнее!

Ин Чунь испугалась ее напора. В ее глазах это был большой белый мясной шарик. Видя, как она бежит прямо к ней, она давно забыла, что Су Ин всего лишь четырехлетний ребенок и ничего не может сделать. Ее тело все равно подсознательно отошло на два шага в сторону, и она невольно собралась выругаться.

— Ты... — Только она собиралась открыть рот, как заметила, что «мясной шарик» не врезался в нее, а пробежал за ее спину. Там стоял сундук из грушевого дерева, по цвету, форме и размеру точно такой же, как три сундука в комнате Госпожи Ян.

Су Ин, прижавшись к сундуку, повернула голову. На ее лице было невинное выражение, и она, подняв лицо, сказала: — Эта сестра-служанка, ты такая уродливая.

Услышав это, А Сян не удержалась и рассмеялась. Как только звук вырвался, она вдруг осознала, что перед ней главная служанка госпожи, и, испугавшись, поспешно прикрыла рот.

Ин Чунь, которая всегда считала себя красивой, но которую назвали уродливой, снова открыла рот, чтобы выругаться, но вдруг заметила одежду на Су Ин. Хотя она никогда не видела ее раньше, она примерно поняла, кто она. Однако выражение ее лица не улучшилось, а стало еще более мрачным.

Она так долго была главной служанкой госпожи, но никогда не встречала никого, кто осмелился бы быть с ней так невежлив. Она была в ярости, но не могла сорваться на ней.

Девушки в этом дворе были людьми, которых ценила госпожа, и она не могла их ругать, но она могла наказать их личных служанок.

Ин Чунь плотно нахмурила брови-ивы, повернулась к А Сян, которая прикрывала рот, и сердито сказала: — Как ты присматриваешь за госпожой? Госпожа такая безрассудная, а ты даже не придерживаешь ее сзади! Если с ней что-то случится, ты, маленькая служанка, не сможешь этого возместить.

Затем она снова повернулась к Су Ин и сказала: — По-моему, госпожа еще не научилась хорошим манерам. Рабыне придется спросить госпожу, как с этим быть.

Ин Чунь посмотрела на пирожное с лотосом, которое Су Ин все еще держала в руке, а затем окинула взглядом ее пухлое телосложение, совсем не похожее на тело трех-четырехлетнего ребенка, и усмехнулась: — Госпожа ясно приказала, что вам нельзя есть ничего, кроме положенной еды. Госпожа не может продолжать так есть.

Когда я вернусь и доложу об этом госпоже, думаю, госпожа согласится. — В конце концов, вы ведь нужны госпоже для заработка, как же вы можете быть несовершенны?

Су Ин хихикнула, не обращая внимания на слова Ин Чунь. В любом случае, она уже ее напугала и отомстила за то, что та ругала А Сян. В худшем случае, она просто больше не сможет есть любимые пирожные с лотосом.

К тому же, она знала свой нынешний статус: в будущем ее, вероятно, вырастят в поместье Ян и перепродадут. Сейчас она не собиралась сдерживать свой характер.

Она не обращала внимания на Ин Чунь, которая говорила сама с собой, а обратилась к все еще стоявшей А Сян: — А Сян, подойди.

А Сян подбежала на несколько шагов, с сомнением спрашивая: — Госпожа, что случилось?

Су Ин промычала «О», указала на сундук рядом с собой и сказала: — Помоги мне открыть этот сундук. У меня мало сил, я не могу его открыть.

— Эй, его еще нельзя открывать, другие девушки еще не вернулись, — Госпожа приказала открыть его только тогда, когда все соберутся, — поспешно вмешалась Ин Чунь.

«А я вот назло открою», — Су Ин надула губы, глядя на А Сян, которая колебалась, и велела ей продолжить открывать сундук, который уже был приоткрыт.

— Останови ее, А Сян!

Как только Су Ин сказала это, А Сян, которая всегда ее слушалась, подсознательно загородила путь Ин Чунь, которая быстро подходила.

Видя, что там все еще продолжается противостояние, Су Ин наклонилась, чтобы заглянуть в сундук. Прежде чем посмотреть, она уже семь или восемь раз догадывалась, что там лежит, но это не уменьшало ее любопытства к хозяину сундука.

В сундуке, как и ожидалось, лежали ткани хорошего качества, из которых можно было сшить одежду, и немного блестящих украшений и шкатулок для косметики. В ее глазах появилось разочарование, и она опустила ноги с цыпочек.

Ее не интересовали эти вещи — косметика и ткани.

Однако, если Су Ин не интересовалась, то кто-то другой интересовался.

Хуай Люй как раз отдыхала в галерее с Цзин Дань, когда увидела, как ее служанка Сяо Хуань быстро бежит к ней, говоря, что во Двор Западного Ветра принесли большой сундук.

Ин Чунь, любимица госпожи, ждала во дворе, а Су Ин и ее служанка уже выбирали вещи. Хуай Люй забеспокоилась, боясь, что маленькая толстушка заберет все хорошее, и поспешила во Двор Западного Ветра.

Цзин Дань тут же пришла в себя и поспешно сказала: — Сестра Хуай Люй, подожди меня. — Она поспешно спустилась с перил галереи и последовала за ней.

Су Ин еще не увидела их, но уже услышала голоса двоих за пределами двора. На ее лице появилась улыбка. Она протянула руку, схватила горсть ценных золотых и серебряных браслетов и сережек из сундука и положила их себе за пазуху.

Косясь на Хуай Люй и Цзин Дань, которые уже появились у входа, не обращая внимания на их сердитые лица, она повернулась и направилась к себе в комнату, говоря на ходу: — Я выбрала свое, А Сян, пойдем в комнату.

— Хорошо, госпожа.

А Сян, задерживая Ин Чунь, успела краем глаза увидеть действия госпожи. Она думала, что госпожа не интересуется содержимым сундука, но кто знал, что в мгновение ока она возьмет самые ценные вещи?

В ее глазах ценным было золото и серебро. Поэтому, видя, что Су Ин взяла золотые и серебряные украшения, а не одежду и ткани, она тоже обрадовалась.

— Вы!

Я обязательно доложу об этом госпоже!

Пальцы Ин Чунь слегка дрожали, и она вся тряслась от злости.

Затем рассерженная Ин Чунь, не глядя на запыхавшихся девушек, просто отвернулась и выбежала из ворот двора.

Хуай Люй, которая собиралась что-то спросить, увидела, что та ушла, и обрадовалась. Она поспешила к сундуку, увидела, что там лежит все, что ей нравится, обрадовалась, взяла часть того, что ей понравилось, и вместе со служанкой вернулась в комнату. Цзин Дань сделала то же самое.

Вскоре во двор вернулась и Цзин Жун, которая была одна. Поскольку служанка заранее сообщила ей, она сразу же поспешила к сундуку, но увидела, что он почти пуст, и разочаровалась.

Она оглядела двор и поняла, что только Пу Хэ и еще двое не брали ничего. В конце концов, она выбрала несколько вещей и вернулась в комнату.

Когда Пу Хэ и двое других, вернувшиеся поздно, увидели сундук посреди двора, они еще не поняли, что происходит, как вдруг услышали звук открывающейся двери.

Все трое одновременно повернулись и увидели фигуру Су Ин, выглядывающую из-за двери, которая улыбалась им во весь рот.

— Три сестры, сестра Хуай Люй велела мне сказать вам, что сундук прислала сестра Ин Чунь по приказу госпожи. Остальное — ваше. Они уже выбрали.

Пу Хэ нахмурилась и спросила: — Ты тоже выбрала?

Су Ин кивнула, но тут же покачала головой: — Они выбрали слишком быстро, мне досталась только эта серьга. — На ее белой пухлой ладони лежала крошечная серьга.

— Тогда, сестра Су Ин, может, выберешь еще что-нибудь? — не удержалась Жо Шу.

Глаза Су Ин загорелись. Она повернулась и взглянула на Жо Шу: — Я могу еще выбрать?

Жо Шу посмотрела на Пу Хэ. Среди них троих негласным лидером была Пу Хэ, которая была более зрелой по характеру, поэтому нужно было спросить ее мнения.

Пу Хэ, чье лицо не выражало особых эмоций, неизвестно, о чем думала, но кивнула Су Ин в знак согласия. Сян Лань, конечно, просто последовала ее примеру и промолчала.

Пу Хэ кивнула, только потом подумав, что она просто хотела завести больше друзей в этой среде, чтобы иметь больше союзников. Сначала она не думала подходить к Су Ин, но что поделать, если характер Су Ин был от природы уединенным и к ней было трудно приблизиться.

Сейчас представилась хорошая возможность. Всего лишь немного одежды и вещей, все это внешнее. А взамен можно получить ресурс, который, возможно, пригодится в будущем. Отлично.

Пока Пу Хэ обдумывала все это, Су Ин уже наклонилась и взяла фарфоровый флакон. Она потрясла его и услышала звук жидкости, не зная, что там внутри. В любом случае, это было бесплатно. Она сунула его за пазуху, повернулась и сказала им, что закончила.

Су Ин ухмыльнулась: — Тогда я пойду в комнату.

Увидев, что трое кивнули, она повернулась и ушла.

Войдя в комнату, она обнаружила, что А Сян прячется за дверью и подмигивает ей.

Су Ин почувствовала себя странно, не понимая, что это значит.

В конце концов, А Сян показалась, поспешно оттащила свою госпожу, которая обманула других, но не спешила войти в комнату и закрыть дверь, за дверь, а сама закрыла дверь изнутри.

— Госпожа, что вы взяли?

А Сян подошла к столу, собрала в кучу золотые и серебряные украшения, лежавшие на столе, и посмотрела на медленно идущую Су Ин.

— Не знаю, — Су Ин издалека притворилась, что бросает, и, увидев, как та неуклюже ловит пустоту, не удержалась и хихикнула.

— Госпожа, вы снова меня обманываете, — А Сян не рассердилась, а спокойно произнесла свою обычную фразу, явно привыкнув к обманам Су Ин.

Иногда А Сян удивлялась уму и рассудительности Су Ин. Почему другие девушки во дворе говорили, что у нее странный характер?

А Сян присматривала за Су Ин с четырех месяцев и совершенно не чувствовала, что у ее госпожи есть что-то из того, о чем они говорили — уединенность или трудность в общении.

Она считала, что, как сказала ей госпожа, другие девушки во дворе просто сплетничают. Они завидовали ее уму и сообразительности, поэтому намеренно игнорировали ее и обвиняли в том, что она сама ни с кем не общается.

А Сян смотрела на Су Ин, которая стояла на цыпочках, рассматривая украшения, и невинно улыбалась, и думала про себя, что в будущем она ни за что не будет заставлять ее общаться с ними.

S3