Чтобы увидеть ночное небо города, нужно выключить неон (Часть 2)

— ...— тайси увидел, что Мио направляется наружу, и поспешно остановил ее.

Мио покачала головой: — Мне просто немного душно, я хочу прогуляться по саду. Не волнуйтесь, в саду ведь тоже немало людей из Шинсенгуми, верно?

Сказав это, она посмотрела на руку тайси, который не хотел сдаваться, хитро улыбнулась и протянула руку, чтобы нажать на преграждающую ей путь руку. Молодой тайси тут же отдернул руку, словно обжегшись, его щеки покраснели, и он поспешно поклонился до пояса: — Я... я проявил неуважение к Химэ-денка! Я в ужасе! Тогда... тогда, пожалуйста, Химэ-денка, будьте осторожны, и ни в коем случае не уходите далеко.

— Хорошо, хорошо~ — Мио, думая о том, что вся эта команда заразилась чрезмерной опекой от Саносукэ, легкой походкой направилась в сад.

Люди Шинсенгуми были расставлены по всему саду, но в основном сосредоточились возле зала для совещаний. Мио шла вдоль ручья для плавающих чаш и постепенно приблизилась к тихому небольшому лесу. У ручья рядом с лесом был перекинут маленький мостик кленового цвета. Мио привлекла группа ландышей, тихо стоявших у ручья.

Здесь не было слышно ни городского шума, ни скрытых мыслей вассалов Бакуфу. Только ветер, несущий влагу, проносился сквозь лес, шелестя листьями, и журчание воды успокаивало.

Мио любила такие тихие места. Отсутствие человеческого присутствия заставляло ее чувствовать себя в безопасности—

Появление кого-то в этом спокойном месте, естественно, сразу же насторожило ее. Мио обернулась и увидела, что двое приближающихся людей одеты в черную форму Шинсенгуми, и немного успокоилась.

Санбокан-денка, вы здесь. Сёгун-сама ищет вас, — тайси Шинсенгуми подошли ближе и, поклонившись, сказали ей.

Брови Мио нахмурились. Тайси Шинсенгуми никогда не называли ее «Санбокан-денка», а сохраняли прежнее обращение «Химэ-денка». Новые тайси? Невозможно, сегодня задействованы Первый отряд, Второй отряд и Десятый отряд, в этих трех отрядах нет новичков.

У обоих мужчин на поясе были катаны, они были крепкого телосложения и с двух сторон перекрыли дорожку, ведущую обратно в сад.

К несчастью, сегодня Мио ради приличия надела фурисодэ, в котором было неудобно двигаться. Она могла только притвориться, что подчиняется, обернулась и одарила двоих мужчин яркой улыбкой: — Поняла, я немного заблудилась. Пожалуйста, проводите меня.

— А... а... хорошо... — Двое мужчин были поражены красотой Мио и на мгновение потеряли дар речи. Увидев, что Мио приближается, они в замешательстве обернулись и пошли впереди, ведя ее и наслаждаясь едва уловимым ароматом, доносящимся сзади.

Если бы Гинтоки был здесь, он бы наверняка снова воскликнул: «Эта девчонка опять манипулирует мужчинами своей красотой».

Хотя Мио и сказала, что заблудилась, она, конечно, помнила дорогу обратно. Прогулочный сад, хоть и менял виды при движении, не был настолько велик, чтобы в нем заблудиться.

Было очевидно, что мужчины ведут ее в противоположную от рёкана сторону, и заранее все подготовили. Впереди и позади не было видно охраны Шинсенгуми.

Мио последовала за ними по дорожке, выбрав подходящий момент, скинула дзори и бросилась бежать в сторону рёкана. Двое мужчин заметили побег заложницы только тогда, когда Мио убежала на десять метров и начала звать на помощь.

Еще один шаг, и Мио могла бы выбежать из вечнозеленого леса сада с прудом, и охрана у зала для совещаний увидела бы ее. Но внезапно сбоку налетел стремительный силуэт, обнял ее за талию, остановив ее бег, и закрыл ей рот рукой, не давая кричать.

Мио отчаянно сопротивлялась, но никак не могла вырваться. Нечленораздельные стоны не могли пробиться сквозь лес.

Недовольный голос мужчины раздался над головой Мио: — Химэ-денка, я пришел за вами.

Знакомое чувство страха охватило ее сердце, она не могла сдержать дрожь. В ноздрях появился сладкий запах, и ее сознание погрузилось в бездну.

Мио очнулась от металлического лязга скрещивающихся клинков. Хотя ее сознание все еще было затуманено действием лекарства, в ее голове раздавался голос, отчаянно зовущий ее, не дающий ей уйти.

— ...Мио! Мио!

Ах, это был такой родной зов Саносукэ.

Тревожный крик командира гвардии, забывшего о приличиях, обратился к принцессе по имени, как в детстве, и разбудил Мио от вызванной лекарством комы.

Саносукэ в одиночку отчаянно сопротивлялся яростной атаке человека в маске. На земле лежали пять или шесть человек, как своих, так и врагов, видимо, получивших ранения. А Шинсенгуми, которые должны были патрулировать сад, все еще не было видно.

— Сано... — Мио с трудом поднялась, развязала оби, сбросила порванное верхнее кимоно, оставшись в одном белом хитоэ, подняла катану, выпавшую из рук тайси Гвардии Мацудайра, и с чистым криком ловко рубанула похитителя, который сцепился с Саносукэ.

Мужчина быстро увернулся боком, но Мио все же срезала кусок его маски и часть уха.

Мужчина сощурился от боли, яростно уставившись на напавшую на него принцессу. Его короткий клинок тут же бросился к горлу Мио. Саносукэ бросился вперед, обнял Мио, и его любимый меч с лязгом остановил падение короткого клинка. После короткого звона металла короткий клинок выскользнул из руки нападавшего и, сделав несколько оборотов в воздухе, вонзился в землю позади мужчины.

— Какая же проблемная принцесса! Неужели нельзя просто послушно пойти со мной!

Маска мужчины сползла, открыв острые уши, отличающиеся от человеческих.

Шиньра! — Саносукэ стиснул зубы. Похититель оказался из Шиньра, одной из трех великих наемничьих рас космоса.

Если у противника есть засада, а поддержка с их стороны не придет, он один, возможно, не сможет обеспечить безопасность Мио.

Хотя внутри он был встревожен, на лице его все еще читалась угроза. Только про себя он ругал Хидзикату Тосиро и брата Уносукэ восемьсот раз.

Мужчина поправил позу, казалось, не собираясь сдаваться, но внезапно в воздухе раздался резкий свист. Он недовольно цокнул языком и тут же взлетел на верхушку дерева. Саносукэ и Мио подняли головы и увидели, что рядом с мужчиной появилось еще несколько фигур. Мио невольно крепче ухватилась за руку Саносукэ, которая ее прикрывала.

Химэ-денка, мы вернемся за вами в другой день, — Шиньра смотрел на Мио взглядом, смешанным с ненавистью. Сказав это, он исчез вместе с ветром в лесу.

Мио! А-са!

Неподалеку послышался звук беспорядочных шагов и громкий крик Харады Уносукэ. Похоже, Шиньра отступили из-за прибытия Десятого отряда Шинсенгуми. Мио вздохнула с облегчением, но тут же не смогла противостоять действию лекарства и упала в объятия Саносукэ. Саносукэ поспешно опустился на одно колено, поддерживая тело принцессы, но из-за слишком тяжелых ранений, когда Уносукэ появился в его поле зрения, он упал навзничь, по-прежнему надежно укрывая Мио у себя на груди.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Чтобы увидеть ночное небо города, нужно выключить неон (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение