Глава 9

— кроме как принять, что еще можно сделать?

Ся Вэньдань улыбнулась и шагнула вперед, готовясь продолжить путь.

Бог знает, почему вдруг нахлынуло столько чувств. Возможно, потому что она действительно собиралась уехать отсюда.

Пройдя по этой маленькой дорожке, обогнув здание с серыми стенами и синей черепицей, а затем пройдя прямо еще несколько сотен метров, она окажется у школьного актового зала.

Сегодня выпускники их потока должны были получить здесь свои дипломы и аттестаты, а также надеть академические мантии и шапочки для выпускных фотографий.

Взглянув на часы, Ся Вэньдань увидела, что время подходит, и невольно ускорила шаг.

— Кхе-кхе-кхе-кхе… — Со стороны общежития послышался тихий кашель, особенно отчетливо звучавший в тишине кампуса.

Ся Вэньдань оглянулась. Сквозь густые ветви баньяна виднелась нечеткая мужская спина.

Шаг Ся Вэньдань замедлился.

Потому что эта спина показалась ей немного знакомой.

Ся Вэньдань сильно потерла глаза.

У нее была легкая близорукость, обычно она не носила очки, но сейчас она немного ненавидела свое слегка расплывчатое зрение.

Эта фигура, в светло-коричневой футболке с длинными рукавами и темно-коричневом жилете, высокая, худая, с оттенком одиночества и тоски…

Образ из глубин памяти и бесчисленных снов постепенно совпал с ним…

Как такое возможно?!

Ся Вэньдань остановила движение руки и рассмеялась.

Наверное, она действительно сошла с ума.

Как он мог здесь появиться?

К тому же, хоть он и был высоким, он всегда был таким крепким, стройным и сильным.

А та спина — тонкая, призрачная, даже немного сутулая. Чем она на него похожа?

Он любил светлые цвета, особенно белый, и в ее памяти он никогда не носил темную одежду; он боялся жары, и уже в апреле-мае переходил на футболки с короткими рукавами. Как он мог сейчас быть в длинном рукаве и жилете?

Он был здоров, и в ее памяти, кажется, никогда не болел. Откуда у него этот бесконечный легкий кашель, как у старика…

Ся Вэньдань мгновенно нашла множество отличий и, снова взглянув на сутулую, слегка дрожащую спину, больше не обнаружила в ней ничего знакомого.

Она тихо покачала головой и побежала в сторону актового зала.

Лишь тихий, негромкий кашель остался позади.

Встреча (2)

— Эй, о чем задумалась?

После того, как Лян Иньди в третий раз помахала рукой перед лицом Ся Вэньдань, та наконец очнулась.

— Что?

— Одевайся, будем фотографироваться! — бормотала Лян Иньди, надевая академическую мантию. — Что с тобой сегодня? Словно две с половиной души потеряла, тебе нехорошо?

— Нет.

Я просто думала о спине, которую только что видела… — Ся Вэньдань сжимала в руках мантию, но не надевала ее.

Хотя она только что нашла так много отличий, почему-то эта спина все еще мелькала перед глазами.

Ся Вэньдань вдруг пожалела, что не обошла тот баньян, чтобы посмотреть.

— Ой, одна спина может заставить тебя так много думать?

По-моему, ты самая вероятная будущая писательница в нашем классе.

— Лян Иньди надела академическую шапочку и нетерпеливо помахала Лу Цзыцяню, стоявшему внизу на ступеньках. — Сюда, Цзыцянь, я здесь…

В одно мгновение Лу Цзыцянь, в мантии магистра, подошел, потянутый Лян Иньди.

— Сразу договоримся, потом я тоже хочу в твоей мантии сфотографироваться.

Раз уж не смогла поступить в магистратуру, хоть мантию надену, чтобы походить на магистра.

— Смотри, как ты загорела, скорее встань под карниз, выйди только для фото.

Ся Вэньдань стояла рядом с Лян Иньди и Лу Цзыцянем, слушала их короткие фразы, смотрела на их близость, и почему-то у нее защипало в носу.

— Иньди, ты правда едешь с Цзыцянем в Город В?

— Да, в Школу №1 Города В, документы уже отправили.

— Как здорово, — ее взгляд отвернулся от них двоих и устремился куда-то вдаль. — Поздравляю вас.

— Вэньдань… — Лян Иньди немного удивилась.

— Ничего, я просто кое-что вспомнила, и очень завидую тебе и Цзыцяню, — Ся Вэньдань улыбнулась.

— Вэньдань, скорее переодевайся, — вдруг сказал Лу Цзыцянь. — Директор нашей магистратуры на этот раз нашел очень известного фотографа, чтобы нас сфотографировать.

Говорят, он специализируется на съемке всемирно известных моделей, уровень очень высокий…

— Лу Цзыцянь, по-моему, ты просто хвастаешься, — Лян Иньди выглядела презрительно. — Если он такого высокого уровня, неужели директор вашей магистратуры смог его пригласить?

Кто он такой, чтобы ему оказывали такую честь?

— Что ты говоришь… Я слышал, этот фотограф тоже выпускник нашего университета, кажется, даже младший товарищ нашего директора, раньше в университете у них были хорошие отношения.

Так что, наверное, это личные связи… — Лу Цзыцянь наивно улыбнулся Ся Вэньдань. — Ой, ладно, не будем об этом, ты скорее переодевайся.

Как только он закончит фотографировать наших магистров, я попрошу директора, чтобы он сфотографировал и вас двоих.

Я уже сфотографировался.

У него действительно другой уровень!

Ся Вэньдань дружелюбно улыбнулась Лу Цзыцяню и молча надела поверх широкую академическую мантию.

Как бы то ни было, выпускные фотографии из университета нужно сделать хорошо.

— Эй, тот фотограф там… Вот, тот, который с нашим директором… Я пойду скажу директору, вы двое скорее спускайтесь…

Вдруг Лу Цзыцянь, указывая на человека недалеко внизу на ступеньках, крикнул несколько фраз и стрелой помчался вниз.

Ся Вэньдань взглянула в направлении, куда указывал Лу Цзыцянь.

Одного взгляда было достаточно, чтобы она окаменела.

Внизу на ступеньках мужчина в светло-коричневой футболке с длинными рукавами и темно-коричневом жилете шел вместе с директором магистратуры Сяо.

Хотя это был только профиль, но этот четко очерченный профиль, эти глубокие глаза и брови, этот прямой нос, эти тонкие губы — даже если бы он превратился в пепел, Ся Вэньдань не ошиблась бы.

— Чэн Имин, Чэн Имин, Чэн Имин… — Ся Вэньдань думала, что просто зовет в душе этого человека, о котором мечтала последние восемь лет, но на самом деле она уже бормотала вслух, медленно направляясь к нему.

— Вэньдань, что с тобой? — Лян Иньди наконец-то надела свою немного маловатую академическую шапочку и, обернувшись, увидела, что Ся Вэньдань бормочет что-то себе под нос, словно лунатик, и прямо направляется вниз по ступенькам.

Ся Вэньдань резко вздрогнула и пришла в себя.

Немного успокоившись, она увидела, что фигура в коричневом уже ушла далеко с директором Сяо, так далеко, что видна была только его худая, костлявая спина.

Она повернулась и, притворяясь, улыбнулась Лян Иньди: — Я… ничего, просто, мне показалось, я увидела старого знакомого.

— Старого знакомого? — Лян Иньди с любопытством взглянула на нее, и тут же в ней проснулся талант сплетницы. — Какого старого знакомого?

Почему ты никогда о нем не рассказывала?

— Ничего особенного, просто… давно не виделись, — Ся Вэньдань опустила голову, глядя на свои ноги. — Не так, как ты думаешь, не о чем рассказывать.

Прежнее удивление, волнение, напряжение и возбуждение уже ушли. Невольный вопрос Лян Иньди, наоборот, снова пробудил те безнадежные воспоминания, которые, как ей казалось, уже исчезли. Такое бессилие, такая горечь, такая борьба…

— Ой, почему вы двое все еще здесь стоите? — В рассеянности Лу Цзыцянь уже вернулся. — Я же сказал вам скорее, скорее, а вы так медлите!

Смотрите, фотографу нужно идти, он уже ушел.

Вам, наверное, суждено делать эти "стандартные" фото!

— Цзыцянь, как зовут того фотографа? — вдруг спросила Ся Вэньдань.

— Фамилия… — Лу Цзыцянь похлопал себя по голове. — Эх, если бы ты не спросила, я бы и не вспомнил.

Я только раз с ним встретился, сделал две фотографии.

Кажется, кажется, я слышал, как директор называл его как-то «Нин»…

— О, понятно… — пробормотала Ся Вэньдань, и сердце ее упало.

Сегодня она точно под колдовством.

Уже дважды приняла другого человека за него.

Ты же прекрасно знаешь, что у него и у того человека так много отличий, почему ты все еще пытаешься что-то подтвердить?

Его зовут **Нин, а не Чэн Имин. Похоже, только что это действительно была галлюцинация.

— Ладно, не будем об этом, вы же хотели примерить мою мантию?

Пойдем, найдем тихое место и сделаем пару снимков.

Если не против, я вас сфотографирую.

— Вы идите первыми, я подойду позже, — у Ся Вэньдань совсем не было настроения фотографироваться. Она отмахнулась, чувствуя себя подавленной.

— Вэньдань, что случилось? — Лян Иньди с беспокойством посмотрела на нее.

— Ничего, — Ся Вэньдань с трудом улыбнулась. — Вдруг почувствовала себя немного уставшей, хочу сначала отдохнуть.

Не задерживайтесь из-за меня, идите скорее.

Я скоро подойду к вам.

— Ну хорошо.

Иньди, пойдем в рощицу.

Займем там место.

Вэньдань, ты скоро придешь, ладно… — Лу Цзыцянь взял Лян Иньди за руку и спустился с ней по ступенькам.

Ся Вэньдань смотрела, как они, держась за руки, уходят все дальше, и почему-то у нее защипало в носу.

Оглянувшись, она увидела на ступеньках людей, фотографирующихся парами или с друзьями, все улыбались, как цветы. В огромном кампусе, казалось, только она была одна…

Ся Вэньдань не знала, сколько она простояла перед дверями актового зала, но почти все, кто фотографировался на ступеньках, уже разошлись.

Посмотрев на уже не раннее небо, она вспомнила об Иньди, которая, возможно, все еще ждала ее для фото. Она небрежно надела академическую шапочку на голову и рассеянно спустилась по ступенькам.

Встреча (3)

Едва она спустилась по ступенькам, как сзади снова послышался тихий, негромкий кашель.

Ся Вэньдань замерла.

Перестань сходить с ума, это незнакомец!

Она подняла ногу, готовясь продолжить путь, но непрекращающийся кашель, проникая в уши, почему-то заставлял ее сердце мучительно болеть.

Она просто остановилась и резко повернулась.

Боже, это не может быть галлюцинация.

Если бы это было так…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение