— Я стар, мое тело уже не то, что раньше.
— Придворные лекари не смеют говорить, но я знаю, что мне осталось недолго.
— Наследный принц ни на что не способен. Неизвестно, в чьи руки в итоге попадет эта бескрайняя империя Даляна. Ты правда не хочешь остаться и помочь мне?
Лю Цзюань, казалось, очень презирал его добродушный вид. Он протянул руку, убрал руку Императора Юаньу с его предплечья, изогнул уголок губ и игриво улыбнулся Императору Юаньу: — Что, хотите, чтобы я остался?
— Чтобы охранять эту империю для вас?
— У вас ведь так много сыновей. Неужели вы не хотите передать трон сыну, а хотите передать его мне, чужаку?
— Или вы хотите, чтобы я поднял восстание и сверг императорскую власть?
Каждое слово било в самое сердце. Император Юаньу чувствовал, что за несколько лет отсутствия Лю Цзюань стал еще более саркастичным, и каждое его слово словно вонзалось ему в сердце.
Но, как назло, он ничего не мог с ним поделать.
Император Юаньу вздохнул и повернулся к столу. Поворачиваясь, он мельком увидел за занавеской двери бледно-зеленую фигуру.
Он словно невзначай, мимоходом, упомянул:
— Линчэнь, несколько дней назад Жун Ди прислали письмо о мире, желая заключить брачный союз с Даляном.
— У меня нет дочерей, поэтому придется найти подходящую по возрасту девушку из знатной семьи, пожаловать ей титул принцессы и отправить для брачного союза.
— Как ты думаешь, кого лучше отправить?
— Какое мне до этого дело?
Когда это он стал настолько бездельником, что ему приходится интересоваться даже тем, кто из какой семьи выдает дочь замуж?
Император Юаньу улыбнулся, словно весенний ветерок, и, слегка взглянув за занавеску, сказал: — Кстати, в детстве ты начинал учиться, кажется, несколько лет провел в академии семьи Хуа.
— Тогда тебе было всего семь или восемь лет. Хуа Юньжань, этот старый чудак, был таким старомодным и строгим, часто бил тебя по ладоням докрасна, и ты плача прибегал жаловаться мне.
— За что тебя били?
— Кажется, за то, что ты часто не повторял уроки и тайком бегал в соседний двор играть с госпожой из семьи Хуа?
— Или за то, что не слушал учителя на уроке, а половина твоей головы была повернута к госпоже из семьи Хуа?
Хуа Ин, подслушивавшая у двери, услышав это, почувствовала, как ее сердце сжалось.
Лю Цзюань провел в академии семьи Хуа всего полгода. В то время Хуа Ин было уже четыре или пять лет, возраст, когда можно запоминать, но она совершенно не помнила, чтобы видела Лю Цзюаня.
Позже Лю Цзюань очень подружился с ее третьим братом и часто бывал в резиденции Хуа, но они всегда сидели в дворе третьего брата, и Хуа Ин не видела Лю Цзюаня.
— В мгновение ока прошло столько лет. Я постарел, а вы все выросли.
— Тот ребенок из семьи Хуа, он ведь моложе тебя на три или четыре года, верно?
— Тот ребенок еще не был ни с кем обручен, верно?
Выражение лица Хуа Ин стало серьезным, на ладонях выступил пот.
Неужели Император Юаньу хочет отправить ее для брачного союза?
Лю Цзюань, который все это время молча стоял в стороне, поднял глаза: — Она не может!
Император Юаньу сидел на стуле, его улыбка стала еще шире.
— Почему не может?
Он не хотел вмешиваться в чужие дела, тем более не хотел, чтобы Император Юаньу увидел его слабое место. Но его жизнь с самого рождения была обречена на трагедию.
Вся его жизнь была ненавистна богам и людям. Только время, проведенное в детстве, учась читать и писать под руководством старого господина Хуа, было теплым.
Он навсегда запомнил, как в детстве Хуа Юньжань поднял его из грязи и сказал, что благородный муж должен быть как бамбук, прямым во всем, что он делает.
У семьи Хуа до сих пор только одна такая драгоценная жемчужина. Если ее выдадут замуж далеко, для брачного союза с Жун Ди, боюсь, вся семья Хуа рухнет.
Он не хотел огорчать своего учителя, тем более что их семья Лю обязана семье Хуа жизнью и большой услугой.
— Ни почему, просто не может.
— Вы придумайте другой способ. Если не получится, то не будем заключать мир. Мы, великий Далян, чего нам бояться варваров?
Император Юаньу, услышав это, рассмеялся.
— Линчэнь, ты знаешь, что если начнется война, сколько простых людей потеряют свои дома и семьи?
— Дело, которое можно решить одной женщиной, а ты хочешь устроить большую войну.
— Великий Далян, чтобы просить мира, должен полагаться на женщину? Это и есть неспособность правителя.
— Или, по мнению Вашего Величества, жизнь женщины должна быть полностью в распоряжении других?
Казалось, он давно предвидел, что тот так скажет. Император Юаньу нисколько не рассердился, сидел за столом и сказал ему: — Линчэнь, ты еще слишком молод.
— Ты еще не понимаешь, что правитель не может иметь слабостей, он должен быть хладнокровным и бессердечным, чтобы прочно сидеть на этом месте.
— Да, в отношении хладнокровия и бессердечности Вашему Величеству, конечно, нет равных.
Император Юаньу только что разбил о его лоб чайную посуду, лежавшую рядом. Теперь он взял чернильницу и бросил ее в другую половину его лба, которая еще не была ранена.
— Убирайся!
На лбу Лю Цзюаня образовалась рана, кровь потекла по щеке. Он прижал руку ко лбу и повернулся, чтобы уйти.
Хуа Ин, которая все это время подслушивала у двери, увидев, что он выходит, дрожа протянула ему свой платок.
Она протянула руку, легонько потянула Лю Цзюаня за рукав и тихо прошептала: — Благодарю, князь Цзинь.
— Вытритесь.
Лю Цзюань взял платок, взглянул на нее. Выражение лица Хуа Ин было серьезным, в глазах сквозила забота. Он не удержался и захотел ее подразнить.
— Не стоит благодарить.
— Если вы действительно хотите отблагодарить, напишите стихотворение, восхваляющее мои только что совершенные славные деяния.
Хуа Ин сразу же вспомнила их первую встречу у моста Чжуцюэ, вспомнила свою тогдашнюю шутку. Она поджала губы и сунула платок в руку Лю Цзюаня.
— Ваше Высочество, вытритесь скорее, вам больно?
Хуа Ин посмотрела на рану на его лбу, там уже была кровь, видимо, очень больно. Она не удержалась, встала на цыпочки, обхватив Лю Цзюаня за плечи, и подула на его рану.
Ее маленький племянник был в возрасте, когда он очень подвижен, всегда любил лазать по стенам и деревьям, часто падал и травмировался. Каждый раз, когда ему было больно и он кричал от боли, он всегда просил Хуа Ин подуть ему.
Она бессознательно подула и на Лю Цзюаня.
Когда Хуа Ин подула на него, рана немного зачесалась, и он не удержался, тихо хмыкнув.
Хуа Ин опешила, только теперь поняв, что она сделала. Рука, обхватившая плечо Лю Цзюаня, поспешно отдернулась.
Ее лицо мгновенно стало пунцовым, она растерялась и не знала, как объяснить свой поступок.
В этот момент евнух призвал Хуа Ин в Императорскую библиотеку. Она поспешно поклонилась Лю Цзюаню и повернулась, чтобы уйти.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|