Глава 7 (Часть 2)

— ...Это был невероятно аристократический образ мыслей. Назвать защиту простолюдинов вопросом «прибыли» и предложить гоблинов в качестве тренировочных болванчиков — я никогда раньше такого не слышал.

Берн тут же осознал свою ошибку и закрыл рот. Из тени Люсидра разразилась смехом.

[Конечно! Как бы ты ни менял манеры и внешность, избалованный наследный принц, выросший во дворце, не изменит свое мировоззрение в одночасье!]

Берн внутренне застонал. Даже с воспоминаниями о прошлой жизни, он не был настолько защищен, как намекала Люсидра. Но проведя более двадцати лет в той жизни, было естественно, что некоторые привычки укоренились. Есть поговорка: положение формирует человека. Когда ты почти каждую минуту бодрствования проводишь, будучи наследным принцем, это мышление неизбежно прилипает.

[Просто брось эту нелепую игру и ходи как наследный принц. Так идиоты вроде тех, что были в прошлый раз, даже не подумают затевать с тобой драку!]

— Наследный принц — Алондре. Я — Берн, авантюрист.

[Упрямый, как всегда.]

Берн укрепил свою решимость, обязавшись еще более строго отыгрывать роль.

— Понятно. Лорд собирает налоги с простолюдинов, поэтому, если они обеднеют или умрут, лорд также понесет убытки. Естественно, дворянин обязан защищать свой народ — будь то из долга или из личной выгоды.

Бланка фыркнула.

— Полагаю, просто слишком много лордов, которые даже так далеко не могут мыслить. Мир полон идиотов. Занимать высокое положение не обязательно означает, что кто-то умен.

...Не я один здесь звучу не как простолюдин, верно?

Подумал Берн, но решил не указывать на это.

— В любом случае, пойдем.

— Да.

***

По дороге на территорию барона Атра

По пути к охотничьим угодьям Берн и Бланка решили сделать небольшой перерыв и обменяться информацией. Оба провели собственные расследования друг о друге, но если им предстояло сражаться вместе, лучше было узнать напрямую, что каждый из них может и чего не может.

«Пламя, Сжигающее Дерево»

Бланка протянула руку и сосредоточилась. Примерно через три секунды подготовки огненный шар размером примерно с футбольный мяч воспламенил кучу дров, которую они собрали для костра. Он был достаточно силен, чтобы мгновенно испепелить взрослого кролика или собаку среднего размера, но, казалось, недостаточно мощен, чтобы свалить такое крупное и крепкое существо, как кабан, одним ударом.

— Это базовое огненное заклинание. Его достаточно, чтобы одолеть одного гоблина.

— Сколько раз вы можете его использовать? И можете ли вы использовать более сильные заклинания?

— Если я в полной силе, около двадцати раз. Есть также «Пламя, Сжигающее Камень» — заклинание среднего уровня — но на его подготовку уходит около десяти секунд, и я могу использовать его только дважды в день, при условии, что не применяю другую магию.

— А как насчет целительной магии?

— Это зависит от тяжести раны, так что я не могу назвать точное число. Обычно я могу залечить мелкие порезы, но все, что связано с костями, мне не под силу. А если часть тела отсечена, я мало что могу сделать.

Берн нашел ее способности более полезными, чем ожидал. Он допускал возможность того, что после потери посоха магия Бланки станет практически бесполезной. Однако ее боеспособность все еще была сохранена. Что делало ситуацию еще более загадочной.

— Я слышал, вы не ладили с другими авантюристами Ранга 2. Почему так?

То, что ее выгнали из отряда Ранга 3, имело смысл. Это, должно быть, были умелые люди, которые могли сравниться с Бланкой на пике ее формы. Как только она ослабла, было естественно, что они не захотят ее держать. Но авантюристы Ранга 2? Берн наблюдал за ними. Он даже избил нескольких — некоторые из идиотов, которые затеяли с ним драку раньше, были Ранга 2. Судя по тому, что он видел, способности Бланки должны были быть очень желанны для них. Способность создавать огонь без каких-либо инструментов была невероятно удобна в походе. А в местах, где даже базовые целебные мази было трудно достать, иметь кого-то, кто мог бы лечить порезы, было бесценно.

Бланка также не казалась чрезмерно гордой и не отталкивала авантюристов Ранга 2 из высокомерия — по крайней мере, из того, что он видел в ее характере.

[Вот что ты думаешь. Ты действительно веришь, что женщина ведет себя одинаково по отношению к людям, которых хочет впечатлить, и к людям, на которых ей наплевать?]

— Хм.

[Что? Ты снова собираешься это отрицать?]

— Нет. На этот раз ты действительно говоришь по делу.

[...Почему-то это меня раздражает еще больше.]

— Хм.

На вопрос Берна Бланка замялась.

— Я действительно должна отвечать на это?

— Если это деликатный вопрос, я не буду вас принуждать.

— Тогда давайте оставим это так.

[Видишь? Я была права. Я же говорила, что я права.]

...Это действительно демон в моей тени, или просто надоедливая сплетница?

Берн размышлял над этой мыслью с легкой усмешкой, когда —

— Шорох.

Почувствовав движение поблизости, взгляд Берна переместился в сторону леса.

— Этот лес там — наш пункт назначения?

— Нет, нам еще идти примерно день пути.

— Понятно.

Берн поднял четыре камня, лежавшие вокруг костра. Бланка, беспокоясь, что он может обжечься, вздрогнула и попыталась его остановить. Но Берн, невозмутимый, поправил хватку на камнях, прежде чем быстро метнуть их в кусты один за другим.

— Визг!

— Крик!

Раздалась серия коротких, гротескных визгов. Когда Берн и Бланка вошли в подлесок, они обнаружили четырех существ, лежащих без сознания на земле. Зеленая кожа, длинные носы — гоблины.

Бланка была ошеломлена. Согласно информации, полученной с территории барона Атра, гоблинов в этом районе вообще не должно было быть.

Тем временем Берн сосредоточился на другом. Грубая одежда, которую носили гоблины, сделанная из шкур животных и сплетенных растительных волокон. Грубое, но функциональное оружие в их руках, примитивное, но все еще смертоносное. И, наконец, мешки, перекинутые через плечо, которые выглядели так, будто когда-то были человеческой одеждой — вероятно, переделаны для переноски дичи или краденых фруктов.

Эта ситуация могла оказаться масштабнее, чем они ожидали.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение