В этот момент перед её глазами снова возникло лицо Чэн Ши. Она вспомнила его призрачный облик после того, как в прошлой жизни его лицо было обезображено. Эта маска, улыбаясь, говорила ей: «Ваше Величество, не бойтесь... Даже если вы боитесь, вам не вырваться из ладоней вашего нижайшего слуги». Все несчастья прошлой жизни пронеслись перед её глазами, приводя в смятение и тревожа.
-
В эту ночь в храме Пуду многим было суждено не сомкнуть глаз.
Пока Лань Яньши ворочалась с боку на бок, в соседней комнате Шэнь Яо сдерживала гнев. Будь она дома, давно бы уже перевернула всё вверх дном.
Она прождала три часа на снегу, чтобы встретиться с легендарным просветлённым монахом.
Думала, что он окажется кем-то особенным, но, увидев его собственными глазами, поняла, что это всего лишь монах-шарлатан, вводящий людей в заблуждение.
— Госпожа, не сердитесь. Гневаться — вредить собственному здоровью, — Мамаша Ван подала ей чашку горячего чая.
Вспоминая слова монаха, Шэнь Яо в гневе ударила по столу.
— Этот монах-шарлатан посмел предречь моей дочери смерть?! — Вспоминая то, что этот слепец только что сказал ей, она снова почувствовала прилив гнева. Он сказал, что её Пинпин не доживёт до двадцати лет и не упокоится с миром.
Не будь они в храме, она бы давно приказала выволочь этого слепого монаха и забить до смерти палками!
Когда монах говорил эти слова, Мамаша Ван тоже была там.
Услышав это, она испугалась, её веки задрожали.
Она думала, что госпожа тут же разгневается, но, к счастью, та лишь взмахнула рукавом и ушла. Только выйдя из зала Будды, она обернулась и выругалась: «Сдохший лысый осёл!»
— Мастер... — Мамаша Ван, видя убийственный взгляд Шэнь Яо, задумалась, не стоит ли заменить «мастера» на «лысого осла». Она слегка опустила голову и продолжила: — ...был слишком бессердечен. Он ещё сказал, что наша госпожа, приехав в храм Пуду, тяжело заболеет на три дня, и никакие лекарства ей не помогут...
— Пойду посмотрю, как там Пинпин, — хоть Шэнь Яо и не верила словам Минъю, но всё, что касалось Лань Яньши, заставляло её быть осторожнее.
— Когда я возвращалась, я уже спрашивала. Госпожа уже отдыхает.
— С ней всё хорошо?
— Ми Синь сказала, что госпожа ходила в сливовую рощу, но с ней всё в порядке.
— Позови Ми Синь, я сама у неё спрошу.
— Сейчас схожу.
-
После того, как Мамаша Ван позвала Ми Синь, Лань Яньши как раз проснулась.
— Ми Синь?
У неё пересохло в горле, и ей захотелось выпить горячей воды.
Но, дважды позвав служанку, она не получила ответа.
Лань Яньши подумала, открыла дверь. Снег перестал идти, ветер стих. Призрачный лунный свет освещал зал Будды. Лань Яньши показалось, что ей мерещится: она увидела, как оттуда исходит золотое сияние. Некоторое время она смотрела, не отрываясь, затем, закутавшись в накидку, вышла во двор.
В тихой ночи раздавался скрип её шагов по снегу.
Сама не заметив как, она дошла до зала Будды, где стояла золотая статуя.
Глядя на огромную статую, заслоняющую небо и солнце, она вдруг почувствовала непреодолимое желание преклонить колени.
Лань Яньши не верила в Будду.
Некоторое время она смотрела на глаза Будды, затем подошла к циновке для медитации, опустилась на колени, закрыла глаза и сложила руки.
— Будда, внемли мне, дочери семьи Лань, Яньши. Моего отца зовут Лань Пэй, мою мать — Шэнь Яо. Я не верила в богов, но сегодня я преклоняю перед тобой колени с чистым сердцем. Первое моё желание — чтобы мои родители жили долго и счастливо. Второе — чтобы я могла радовать их своей заботой. Третье — чтобы мой брат преуспел на службе. Четвёртое — чтобы мне больше не пришлось входить во дворец.
Если кто-то встанет на пути её желаний, навредит её семье, она будет убивать всех на своём пути, будь то боги или люди.
Что касается Чэн Ши и Лань Тинчжао, она с ними рассчитается за всё, что было в прошлой жизни.
И ещё, если небеса будут к ней благосклонны, она хочет... выйти замуж за любимого человека, родить двоих детей и прожить эту жизнь спокойно.
Лань Яньши не знала, что в это время во дворе за её спиной, под сосной, покрытой снегом, стоял монах в рясе. В тишине лунной ночи он стоял с закрытыми глазами, уголки его губ были слегка приподняты, словно он был совершенной и милосердной статуей Будды.
— Старший брат, так вот как выглядит губящая страну ведьма? — раздался нежный, детский голос у него за спиной. Это была девочка лет семи-восьми в очаровательной красной курточке. Её волосы были собраны в два маленьких круглых пучка, на лбу, между бровей, виднелся знак в виде полумесяца медно-зелёного цвета. Она выглядывала из-за спины монаха.
— Старший брат, ты знаешь, как она выглядит?
— Не знаю.
— Тебе не любопытно?
Монах промолчал.
— Старший брат, Сяоюй расскажет тебе. У неё глаза, как у змеи-демона с горы Юньсюй, один взгляд — и смерть. У неё губы, как у маленького кролика-демона, который украдкой съел небесный персик... Она такая красивая, неудивительно, что кто-то готов провести десять жизней в аду Авичи, чтобы получить нефритовое ожерелье, которое дарует ей мир и покой на одну жизнь...
— Раз уж ты получила ответ на свой вопрос, завтра утром мы покинем это место.
— Но, старший брат, у Сяоюй появился новый вопрос.
Монах промолчал.
Девочка пробормотала: — Красивая-то она красивая, но слишком много в ней злобы. Почему мужчинам нравятся такие женщины?
— Семь эмоций и шесть желаний — тебе не нужно этого знать, — голос монаха был холодным и безразличным. — Чтение сутр, постижение Дао, спасение всех живых существ — вот к чему ты должна стремиться всю жизнь.
— О-о, — хоть девочке и было любопытно, она беспрекословно слушалась монаха. Она посмотрела на Лань Яньши, затем молча закрыла глаза. В этот момент медно-зелёный полумесяц на её лбу изменился, словно лунная тень на воде, покрытой рябью.
Монах протянул руку и легонько щёлкнул её по лбу. Колебания прекратились.
Чётки между его пальцами коснулись её носа, аромат сандалового дерева проник в её ноздри. Она услышала, как он сказал:
— Свою обиду она должна преодолеть сама.
— Ладно, — девочка пожала плечами. — Старший брат, ты же знаешь, когда я вижу большую красавицу, я не могу выносить, когда ей плохо.
Монах слегка повел левым ухом, затем сказал: — Юйю, на границе Тайшаня и реки Танцзян появился великий демон.
— Я пойду за вещами, старший брат, подожди меня! — услышав о демоне, девочка не испугалась, а, наоборот, пришла в восторг.
Когда девочка убежала, монах сказал Лань Яньши: — Два злых духа. Как ты с ними справишься? Какой плод ты пожнёшь в этой жизни, зависит только от тебя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|