Глава 2

— Моя фамилия Цинь, я четвертая в семье.

Цинь — это императорская фамилия. Су Ли сразу сообразил и переспросил: — Из какой вы княжеской резиденции? Почему я не видел старшего брата в столице?

Цинь Фэйянь с трудом сдержалась, чтобы не съязвить по поводу того, как он постоянно называет ее "старшим братом".

— Возможно, ты слышал титул Чанпин?

— Довольно знакомо. Я только помню, что два года назад несчастливая четвертая принцесса, которую выдали замуж за наследника маркиза Бохай по указу, кажется, носила титул Чанпин. У тебя тот же титул, что и у четвертой принцессы? Почему я не помню княжеской резиденции Чанпин? Этот титул Чанпин какой-то несчастливый.

Су Ли было неудобно лежать, и он просто сел.

Сидел он тоже не совсем прилично, подвинулся поближе к жаровне и с любопытством стал говорить с Цинь Фэйянь.

Она почувствовала, что вот-вот, очень скоро, немедленно начнет бить людей. Вспомнив об услуге от отца Су Ли, князя Цинь, она сдержала свою руку, которая хотела ударить, закрыла глаза и успокоилась.

— Я и есть принцесса Чанпин.

Я и есть та самая несчастливая принцесса Чанпин, которую, по твоим словам, выдали замуж за наследника маркиза Бохай.

Невинные оленьи глаза Су Ли моргнули, потом еще раз моргнули, взгляд его метался, тело послушно выпрямилось, а лицо...

Погоди, почему ты покраснел?

— А, тогда... Сестра... Нет, Ваше Высочество принцесса.

Су Ли смутился, его лицо покраснело, словно горело.

— Я не о вас... Нет, я не это имел в виду.

Не зная, как объяснить, он просто послушно закрыл рот, положил руки на колени и принял вид послушного мальчика.

— На самом деле, ты не ошибся, это довольно несчастливый титул.

Ее голос звучал немного отстраненно, словно она погрузилась в воспоминания или рассказывала чужую историю.

— Два года назад меня выдали замуж в округ Бохай, владение маркиза Бохай. Я думала, что смогу спокойно жить, но не ожидала, что у моего мужа есть двоюродная сестра, с которой у него взаимные чувства, а свекровь, цепляясь за мое приданое, постоянно создавала мне трудности.

Голос Цинь Фэйянь был полон горечи, словно в ней накопилось много обид и недовольства.

— Я думала, что смогу просто жить дальше, но не ожидала, что мой муж захочет моей смерти.

Ее голос слегка дрожал. Она до сих пор не могла поверить, что семья маркиза Бохай хотела ее смерти.

Су Ли слушал, нахмурившись, и невольно сжал кулаки.

Не выдержал, кулаки сжались.

Даже если бы эта девушка не была его спасительницей, того, что сделал наследник маркиза Бохай, было достаточно, чтобы этот повеса, ненавидящий зло, не смог пройти мимо и не запихнуть его в мешок.

— Это великое неуважение! Вы принцесса, где ваша личная стража? Избейте этого гада!

Он так разозлился, что невольно повысил голос, даже вырвался диалект, который он выучил у наследника князя Шу. Он был так разгневан, что готов был прямо сейчас пойти и подраться с наследником маркиза Бохай.

Цинь Фэйянь: Я еще даже не начала по-настоящему жаловаться, а этот "младший брат" уже так разозлился. Слишком хорошо подыгрывает, я так не смогу продолжать играть.

— У меня нет личной стражи, отец не дал.

— А ваши служанки из приданого? Должна же быть хоть одна, которая могла бы отправить весть в столицу.

— Старшая служанка при мне советовала мне терпеть, говорила, что в семейной жизни нужно идти на уступки, и всё пройдет, если потерпеть.

— Таких людей, конечно, нужно оттащить и избить.

Су Ли был недоволен ее бездействием.

— Я не могла ими распоряжаться, поэтому и сбежала, чтобы найти сестру.

— Не волнуйтесь, когда я вернусь в столицу, я попрошу отца помочь вам. Мы обязательно хорошо проучим наследника маркиза Бохай!

В сердце Су Ли поднялась безграничная гордость. Купаясь в доверительном и тронутом взгляде Цинь Фэйянь, он почувствовал, что его образ снова стал величественным.

Увидев, что она достаточно его "обработала" и он уже готов поклясться небом и землей, что отплатит ей всем своим состоянием, Цинь Фэйянь удовлетворенно кивнула.

Хотя она знала, что это немного нечестно, услуга от князя Цинь была для нее в этот момент слишком важна.

Хотя она намеренно притворялась несчастной, то, что она рассказывала, было правдой.

Тогда она очнулась после потери сознания, просидела всю ночь без дела и только с трудом смогла разобраться во всем.

Она попала в книгу, прожила в забытьи больше десяти лет, забыв прошлое, воспоминания были запечатаны.

Будучи четвертой принцессой династии Великая Чу, Цинь Фэйянь не пользовалась любовью отца-императора, а ее мать, императрица Линь, рано умерла, что воспитало в ней покорный характер.

После церемонии совершеннолетия ее по императорскому указу выдали замуж за наследника маркиза Бохай, Фэн Иханя, что официально положило начало сюжету книги.

Будучи героиней книги, она то сходилась, то расходилась с главным героем Фэн Иханем. Между ними были бесчисленные недоразумения, вызванные его женскими "доверенными лицами", а также холодное отношение семьи мужа. Пережив мелодраматичные недоразумения, выкидыш, гибель своего второго брата и третьей сестры, которые искренне к ней относились, она все же получила свой счастливый конец с Фэн Иханем.

Разбитое зеркало воссоединилось, конец был счастливым.

Цинь Фэйянь тогда, дочитав, так разозлилась, что не могла прийти в себя, и триста раундов сражалась с фанатами книги в комментариях.

В итоге, открыв глаза, она потеряла память и попала в тело героини книги, принцессы Чанпин, Цинь Фэйянь.

Принцессные ругательства.

Пять дней назад ее "добрая" свекровь принесла ей тонизирующее лекарство, сказав, что оно специально для ее здоровья. Но после одной чаши ее внутренности словно резали ножом, она выплюнула полный рот крови и потеряла сознание.

Она даже чувствовала, как ее душа покидает тело, паря над резиденцией маркиза, видя, как они готовят для нее гроб, ожидая, когда она испустит дух.

За белыми траурными одеждами во всей резиденции в кладовой уже давно были готовы все свадебные принадлежности и красный шелк.

Все, от мала до велика, готовились к смерти Цинь Фэйянь и свадьбе Фэн Иханя с новой невестой.

Потеряв всякий интерес к жизни, она вернулась к своему телу, считая на пальцах, когда же оно испустит дух, чтобы она могла окончательно освободиться.

Но она увидела, как нефритовый кулон "Защита" на ее шее испускает мерцающее сияние, постепенно окутывая ее тело.

Служанки снаружи уже спали, и никто не заботился о ее жизни или смерти, что как раз дало кулону шанс. Испускаемое им сияние постоянно перемещалось по телу Цинь Фэйянь.

Когда небо начало слегка светлеть, она почувствовала сильное притяжение, которое потянуло ее душу обратно в тело.

Придя в себя, она уже была в своем теле.

Не успев изучить нефритовый кулон, вырезанный в форме кольца, она встала, достала из потайного отделения шкафа три кошелька: в одном были банкноты, в двух других — мелкие серебряные и золотые слитки.

Переодевшись в удобную одежду, накинула на плечи не слишком приметную пеструю лисью накидку и на цыпочках пробралась к низкой стене во дворе, где жила.

Наступив на несколько кирпичей, она легко перелезла через стену и вышла из резиденции маркиза.

Кстати, нужно поблагодарить Фэн Иханя. Это он презирал ее и выгнал в самое глухое и ветхое место во всей резиденции маркиза, что как раз облегчило ей побег.

Цинь Фэйянь, немного подумав, решила сначала отправиться в округ Цинлинь к третьей сестре. В конце концов, округ Цинлинь был ближе всего, туда можно было добраться за три-пять дней.

Она в кратчайшие сроки спланировала, что ей нужно сделать, затем нашла лавку готовой одежды, купила мужской наряд, переоделась и наняла охранное бюро, чтобы оно сопроводило ее в округ Цинлинь.

В данный момент преследование со стороны резиденции маркиза Бохай не было самым важным.

Она предположила, что сейчас резиденция маркиза готовится к свадьбе Фэн Иханя с его любимой двоюродной сестрой Линь Жаньпин, и у них наверняка нет времени искать ее.

Самое важное сейчас было то, что Цинь Фэйянь обнаружила, что то лекарство имело побочный эффект. Каждые несколько дней болезнь возвращалась, вызывая сильные спазмы в животе, словно кто-то ножом ворочал внутри от грудной клетки до живота.

Хуже того, казалось, это началось снова.

— Господин Су, может быть, вы перейдете в заднюю повозку отдохнуть? В эти дни нам предстоит долгий путь, и здесь вам, возможно, будет неудобно спать.

Почувствовав нарастающую боль, она прикусила губу, желая уговорить Су Ли перейти в заднюю повозку.

Она уже переживала приступ болезни раньше и не была уверена, что сможет контролировать себя в состоянии спутанного сознания, и не хотела, чтобы Су Ли узнал об этом.

— Сестра, не беспокойтесь обо мне. Мне здесь хорошо. Если вы устанете, спите, я буду присматривать за вами. У меня хорошее здоровье.

Су Ли улыбался наивно, совершенно не понимая скрытого смысла в словах Цинь Фэйянь.

Она была очень раздражена, ей хотелось ударить его.

— Господин Су, я отравлена сильным ядом. Когда он действует, боль невыносима, я боюсь причинить вам вред.

Цинь Фэйянь почти прямо сказала: "Пожалуйста, перейдите в другое место, я не знаю, что могу сделать, когда мне станет плохо, и не хочу, чтобы вы это видели".

Она считала, что очень хорошо выразила свое желание прогнать его, но, подняв голову, встретила пару глаз, полных беспокойства.

— Сестра, вам плохо? Тогда я тем более должен о вас позаботиться.

Вы оказали мне милость, я, конечно, должен защитить вас.

Да уходи же ты, брат!

В груди поднялся кровавый привкус, она невольно несколько раз кашлянула, что вызвало сильную тошноту в желудке.

В горле появился кислый и терпкий привкус, смешанный с кровавым, отчего ее чуть не вырвало.

Боль, распространяющаяся по груди и животу, быстро истощала ее волю.

Как больно.

Не обращая внимания на Су Ли, Цинь Фэйянь свернулась на ложе, на ее бледном лице выступили капли пота, она болезненно закрыла глаза, терпеливо перенося волны боли.

Видя это, Су Ли немного растерялся. В его сердце поднялось очень странное чувство.

Он не считал девушку перед собой жалкой, наоборот, она казалась ему настолько хрупкой, что вызывала жалость и сочувствие. Кроме того, он еще больше убедился, что наследник маркиза Бохай, Фэн Ихань, — гад.

Увидев, что она вот-вот прокусит себе губы, Су Ли почувствовал жалость, протянул руку, пытаясь заставить ее открыть рот и не кусать себя, но она вдруг укусила его за руку. Девушка укусила его прямо в сустав указательного пальца, и Су Ли остолбенел.

Хотя было немного больно, но возникло какое-то неописуемое чувство. Ему просто казалось, что его лицо горит, словно у него жар.

Неужели это отравление заразно?

Подумав об этом, Су Ли в ужасе побледнел и другой рукой, которую не укусили, потрогал свой лоб, чтобы проверить температуру.

К счастью, жара не было.

Вздохнув с облегчением, он почувствовал боль в руке. Ему показалось, что его рука кровоточит, но странно, что его первой реакцией было не отдернуть руку, а подумать, не поранилась ли Цинь Фэйянь.

Пока Су Ли стоял, остолбенев, девушка, которая только что корчилась от боли, расслабилась и, прислонившись к стенке повозки, уснула.

Когда Цинь Фэйянь думала, что вот-вот утонет в боли, прохладное дыхание ворвалось в ее мозг, и боль в теле странным образом медленно рассеялась. Не успев понять причину, ее крайне уставшее тело опередило сознание и насильно погрузило ее в сон.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение