Глава 5. Небеса действительно благоволят ему

Погода прояснилась, Се Исю выздоровел, и дом семьи Се пора было ремонтировать.

Тянь Дашань сам предложил помощь, и дело было поручено двум мужчинам.

Се Исю, судя по всему, никогда не занимался подобным, его движения были неуклюжими, но Тянь Дашань был терпелив и готов учить его, так что ремонт шёл быстрее.

Стоит отметить крышу.

Учитывая опыт прошлого наводнения, Се Жучжо решила использовать хорошее дерево и не халтурить, как её отец.

Но хорошее дерево найти непросто, нужно идти в глубь гор, и это зависит от удачи.

Се Жучжо не ожидала, что ремонт дома будет таким хлопотным, и решила купить дерево.

Семья Цю в деревне была потомственными плотниками, они хорошо работали с деревом и имели много хороших материалов.

Се Жучжо, взяв немного денег, отправилась к семье Цю, но вернулась разочарованной.

Во дворе Се Исю и Тянь Дашань работали, заканчивая ремонт ограды.

Одежда и лицо Се Исю были испачканы грязью, что сильно отличалось от его чистого и аккуратного образа при первой встрече.

Он заметил, что Се Жучжо вернулась с пустыми руками, кивнул Тянь Дашаню и, бросив инструменты, подошёл к ней.

Се Жучжо сердито сидела под навесом, ругая семью Цю за жадность.

Се Исю прислонился к столбу навеса и тихо слушал, примерно поняв причину её гнева.

Оказывается, все жители деревни хотели купить хорошее дерево для строительства домов и знали, что его трудно найти, поэтому, как и Се Жучжо, решили купить его у семьи Цю. В этом не было ничего плохого, проблема была в семье Цю.

Семья Цю, увидев, что хорошие материалы, которые годами пылились в доме, вдруг стали востребованными, без лишних слов подняла цены. Денег, которых Се Жучжо хватило бы на два бревна, теперь не хватало даже на полбревна.

Она в ярости воскликнула: — Как можно так вести дела!

Повернувшись и увидев Се Исю позади, она наконец почувствовала, что нашла союзника, и попыталась найти у него сочувствие: — Се Исю, они ведь ужасно поступили, правда?!

Се Исю мысленно согласился. Семья Цю действительно не должна была так поступать. Не говоря уже о том, что они односельчане, даже с незнакомцами так поступать неэтично.

Но он привык видеть Се Жучжо высокомерной, и, увидев её в таком положении, захотел понаблюдать ещё немного, поэтому решил немного подразнить её.

Он написал: — Торговцы жадны по своей природе, в чём тут вина?

Се Жучжо громко возразила: — Если торговец знает только о прибыли, но не о добросердечии, чем он отличается от разбойника? Такой человек может получить прибыль на время, но никогда не получит её навсегда.

Се Исю не ожидал, что Се Жучжо в таком юном возрасте имеет столь глубокие познания в ведении дел. Он посмотрел на неё по-новому и, тайно улыбнувшись, снова написал: — Раз у тебя такое добросердечие, может быть, ты простишь мне некоторые расходы за эти дни? В конце концов, я тоже попал в беду.

Се Жучжо, увидев это, закатила глаза: — Мечтай! Одно дело — одно, другое — другое. Ни одной монеты из долга не уступлю.

Она подсчитывала ежедневные расходы на Се Исю и понимала, что ей не хватит денег даже на ремонт дома. А этот Се Исю ещё и пытается её обмануть, просто возмутительно!

На лице Се Исю, которого она так ругала, появилась едва заметная улыбка. Увидев, что она больше не зацикливается на делах семьи Цю, он повернулся и продолжил работать.

Так прошло два дня. Стены дома семьи Се были полностью отремонтированы. Более того, по желанию Се Жучжо, в каждой из двух комнат была сделана небольшая перегородка для дополнительного помещения.

Такая планировка напоминала Се Жучжо её прежнюю квартиру с комнатами анфиладой, и ей это очень нравилось. Как только крыша будет готова, дом станет именно таким, как она хотела.

Пока она размышляла, как починить крышу обычным деревом, однажды утром во дворе появилась связка брёвен.

Каждое бревно было толщиной с отколотую глиняную чашу на горе, прямое и длинное, аккуратно обтёсанное.

Се Жучжо узнала это дерево — именно такое использовалось для стропил на крыше дома семьи Цю.

Проблема в том, что вчера вечером, когда она ложилась спать, во дворе ничего не было. Неужели семья Цю вдруг проявила совесть и прислала ей дерево?

Се Жучжо, поглаживая подбородок, сочла это маловероятным.

Вскоре снаружи двора послышались шаги. Она быстро побежала открыть дверь и увидела Се Исю. Он нёс на плече связку дров и собирался толкнуть дверь левой рукой, но, неожиданно увидев Се Жучжо, замер в удивлении.

Однако это длилось лишь мгновение. Он отвёл левую руку и, надавив на голову Се Жучжо, оттолкнул её во двор, словно она загораживала проход.

Затем он сбросил дрова с плеча, аккуратно сложил их у стены, а потом подошёл к колодцу, зачерпнул ковш холодной воды и вылил себе на голову.

Сделав всё это, он подошёл к связке брёвен, взял инструменты, оставленные Тянь Дашанем, и начал медленно пилить.

Се Жучжо только сейчас поняла, что это Се Исю принёс дерево с горы.

Судя по его плавным движениям, он, вероятно, занимался этим уже несколько дней, а она, живя под одной крышей, ничего не заметила.

Она приоткрыла рот, выглядя глупо, не в силах поверить, что проблема, которая так её беспокоила, решилась так тихо и незаметно.

В этот момент у кого-то в животе заурчало, и Се Жучжо, словно очнувшись ото сна, вскочила и поспешно сказала: — Я сейчас же пойду готовить.

Искры в очаге осветили глаза Се Жучжо.

В прошлой жизни она была единственным ребёнком и привыкла решать все проблемы сама, никогда не полагаясь на других. Деловые партнёры называли её решительной и энергичной бизнес-леди, но никто не знал, что она иногда уставала от своей одинокой борьбы.

Переродившись, она сохранила некоторые черты характера, но в этот момент вдруг почувствовала, что иметь такого брата, как Се Исю, возможно, не так уж и плохо.

Дом семьи Се был отремонтирован в спешке и, наконец, готов к Празднику Дуаньу.

Се Исю из оставшегося дерева сделал две кровати, большую и маленькую. Маленькая явно предназначалась для девушки: на изголовье была вырезана резьба, а дерево было очень тщательно отшлифовано. Все выступающие углы он скруглил.

Его собственная кровать была гораздо грубее, просто каркас с деревянной доской.

Тётушка Тянь, увидев это, похвалила Се Исю за внимательность и заботу о сестре.

Семья Тянь, не найдя своего сына, направила свою нерастраченную любовь на двоих детей, сшив им по новому наряду к празднику.

Надев новую одежду, Се Жучжо поняла, что Се Исю очень хорошо умеет располагать к себе людей. Не говоря уже о похвале от тётушки Тянь и её мужа, даже она сама, прожившая две жизни, постепенно изменила своё мнение о нём.

В Деревне Маленьких Хижин очень серьёзно относились к Празднику Дуаньу. В день праздника почти в каждом доме в деревне были корзины.

Се Жучжо стояла у ворот и видела, как все идут в одном направлении. Она удивилась и переглянулась с Се Исю, который тоже выглядел недоумевающим.

Однако вскоре к ним пришёл человек, который всё объяснил.

Тётушка Тянь пришла к семье Се с большой корзиной. Увидев брата и сестру, стоящих во дворе с пустыми руками, она поторопила их: — Девушка, а где твои праздничные подарки? Скорее бери их и пойдём, а то потом места для поклонения богам не найдёшь.

Се Жучжо подумала: «Богам, которым нужно молиться, я молюсь каждый день. Каким богам нужно молиться на Праздник Дуаньу, и ещё готовить подарки?»

Тётушка Тянь и представить себе не могла, что Се Жучжо уже совсем не та девушка из семьи Се, что была раньше. Увидев её замешательство, она подумала, что у неё просто нет денег на подарки, и, немного подумав, сказала: — Ладно, я как раз приготовила побольше, хватит на обе наши семьи.

Скорее запирай дверь и пойдём, а то потом народу будет слишком много.

Тётушка Тянь шла очень быстро, словно летела. Особенно после того, как Се Исю взял её корзину, она, освободившись от груза, понеслась вперёд, как необузданная лошадь.

Се Жучжо посмотрела на свои тонкие руки и ноги и почувствовала себя неполноценной.

Се Исю шёл за ней. Вскоре он тоже почувствовал, что она идёт слишком медленно. Он одной рукой взял её за руку и буквально протащил её вперёд, преодолев большое расстояние, чтобы догнать тётушку Тянь.

Прибыв на место, она воскликнула от удивления: Деревня Маленьких Хижин оказалась так близко к морю!

На пляже уже было очень оживлённо. Бесчисленные алтари тянулись вдоль береговой линии, клубился дым благовоний. В дыму смутно виднелись танцующие львы, то поднимающиеся, то опускающиеся. Сотни факелов, следуя за их движениями, меняли форму, напоминая звёзды над головой.

Се Жучжо и Се Исю следовали за тётушкой Тянь сквозь толпу. Каждый алтарь здесь был установлен каждой семьёй заранее. Чем раньше приходили, тем лучше место занимали, тем лучше могли поговорить с богом моря.

Семья Тянь обычно занимала место в середине, но в этот раз, из-за сына, супруги рано утром установили свой алтарь в самом начале, и им пришлось немного поискать его.

Тётушка Тянь, увидев, что Се Жучжо не сводит глаз с танцующих львов, сказала: — Красивые львы, правда? Раньше твой отец никогда не брал тебя сюда, так что сегодня смотри подольше.

Она думала, что Се Жучжо никогда не видела танцующих львов, но не знала, что Се Жучжо смотрела не на львов, а на море.

Ночью море приливает, а на пляже так много людей. Если вдруг начнётся прилив, ни один житель Деревни Маленьких Хижин, находящийся на пляже, не спасётся.

Она высказала эту мысль тётушке Тянь, но та ничуть не обеспокоилась: — Жители Деревни Маленьких Хижин так делают каждый год. Бог моря защитит нас и не позволит своим подданным пострадать.

Се Жучжо хотела что-то добавить, но вдруг поняла, что знания, накопленные за тысячелетия, нельзя объяснить в двух словах. Ей пришлось замолчать, и праздничное настроение у неё заметно поубавилось.

Се Исю тихо следовал за ними, словно его и не было. Только обернувшись, можно было заметить, что он высокий и длинноногий, и в толпе он очень выделяется.

Особенно его черты лица. Подойдя ближе, можно было понять, что небеса действительно благоволят ему. Ночная мгла, словно шёлк, окутывала его контуры туманным ореолом, делая его таинственным и глубоким.

Се Жучжо сильно потёрла глаза, затуманенные дымом, и протянула руку, чтобы опереться на плечо Се Исю, выражая свою меланхолию, но он безжалостно оттолкнул её руку.

Мало того, он ещё и несильно хлопнул её по спине, заставив Се Жучжо стоять прямо, как благовония на алтаре.

Она сердито схватила его: — Се Исю!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Небеса действительно благоволят ему

Настройки


Сообщение