Глава 7 (Часть 1)

Я вернулась в школу в воскресенье. У ворот школы дядя Син, старый дворецкий, дал мне новый мобильный телефон. Мой старый телефон неизвестно куда делся.

Хотя телефон мне сейчас был очень нужен, я все же стиснула зубы и отказалась:

— Дядя Син, вы мне очень помогли за это время. Телефон... В любом случае, на этой неделе будут каникулы, я поеду домой, тогда...

— Мисс Бай Юй, просто возьмите его, — дядя Син улыбнулся и протянул телефон мне. — Это указание молодого господина.

Я уставилась на совершенно новый белый телефон, и почему-то мне вспомнилась та плотно закрытая, даже немного упрямая дверь комнаты.

Я сунула телефон в карман, улыбнулась и помахала дяде Синю на прощание.

Я неторопливо побрела к пункту передачи, бездумно протянула запястье, чтобы вызвать Карту Ляо, и только тогда с опозданием заметила аномалию в своем уровне способностей.

В тот момент, когда Карта Ляо была вызвана, мое сердце инстинктивно пропустило удар.

Если использовать метафору, то это было похоже на то, что крышка, закрывавшая источник способностей, исчезла, и изначально стоячая вода способностей начала колебаться. Хотя значение по-прежнему было нулевым, даже эти небольшие колебания заставили меня почувствовать нетерпение и огромное волнение.

Но я нахмурилась, мой взгляд упал на колонку "атрибут".

Так называемая практика способностей — это когда каждый человек в соответствии со своим атрибутом способностей черпает соответствующую энергию из природы. И жестокость в том, что объем способностей каждого человека фиксирован с рождения.

Возможно, у кого-то с рождения очень высокая емкость способностей, но он ленив, не старается, не практикуется, и до конца жизни так и не узнает, что на самом деле был гением.

А кто-то всю жизнь усердно трудится, всю жизнь усердно учится, но в итоге проигрывает двум словам: "талант".

Так называемые способности невероятно жестоки.

Способности делятся на множество атрибутов, на данный момент обнаружено не менее пятидесяти видов. Самые распространенные — это металл, дерево, вода, огонь, земля, эти пять элементов природы являются атрибутами способностей большинства людей.

Есть и более продвинутые, такие как гром, молния, ветер, снег. А затем есть небольшая часть людей, у которых с рождения довольно странные атрибуты, например, воздух, животные, эмоции.

Тип атрибута напрямую определяет способ и сложность практики. Он постепенно проявится, когда уровень способностей пробудится.

Но даже после пробуждения моего уровня способностей, атрибут по-прежнему оставался пустым.

Однако эта маленькая неприятность не могла испортить мое хорошее настроение. Это был самый счастливый день за все шестнадцать лет моей жизни.

Я напевала песенку по дороге в общежитие. Как только я открыла дверь комнаты, то увидела, что моя соседка по комнате неловко повернулась ко мне.

Улыбка на моем лице застыла, рука опустилась с дверной ручки:

— Что ты делаешь у моей кровати?

— Не пойми неправильно, я... — Она испуганно замахала руками. В конце концов, это был всего лишь семилетний ребенок, и мое строгое лицо напугало ее до слез. — Я просто видела, что ты долго не возвращаешься, и хотела помочь тебе поменять цветы в вазе.

Цветы?

Я скрестила руки на груди и медленно подошла к ней:

— Я не покупала никаких цветов.

— А, эти цветы... Эти цветы принесла одна старшая сестра в тот день. Она сказала, что она твоя хорошая подруга, и купила их для тебя.

Хорошая подруга? Фэн Сяоши?

Я опустила взгляд на вазу, и там действительно были любимые красные розы Фэн Сяоши.

Фэн Сяоши всегда дарила красные розы. Она говорила, что хотя все считают их банальными, ей они нравятся. И что такого, если любимые вещи немного банальны?

Я отвела взгляд:

— Ладно, спасибо.

— Эй, подожди, Бай... Бай Юй-цзецзе, — робко схватила меня за руку девочка. Заметив мой взгляд, она тут же отпустила.

Я помолчала, думая, неужели я выгляжу такой свирепой? Может, мне стоит улыбнуться?

Девочка опустила голову и сказала:

— Прости, я извиняюсь за поведение моей мамы в тот день.

В тот день? В какой день?

Я подумала про себя: в день начала учебы?

— А, ничего страшного, — я протянула руку и погладила ее по голове. — Я уже забыла, это мелочи.

Возможно, почувствовав расслабление в моем голосе, она тоже заметно расслабилась и улыбнулась.

— Кстати, как тебя зовут?

— Шэнь Жоуцзи.

Я лежала на кровати и позвонила Фэн Сяоши, чтобы сообщить, что со мной все в порядке. Она все расспрашивала, куда я делась на три недели. Если бы не нашла куратора и не узнала, что я взяла отпуск, то подумала бы, что я просто испарилась.

Я рассмеялась:

— По телефону не объяснить, увидимся, когда приеду домой на каникулы.

Начальная и средняя школы не могли просто так пересекаться, и я не знала, как Фэн Сяоши умудрилась тайком пронести цветы.

Фэн Сяоши говорила без умолку, как пулемет, мне даже не нужно было вставлять слова, она сама могла говорить полчаса.

Спросив о моих делах, она обиженным голосом сказала, что недавно рассталась со своим маленьким парнем.

Возможно, я слишком устала. Пока я "угукала", слушая болтовню Фэн Сяоши, я так и уснула, уткнувшись лицом в одеяло.

Кровать — удивительная вещь. Просто лежишь на ней ничего не делая, и время словно испаряется.

Я спала очень крепко и сладко. Настолько крепко, что когда кто-то растерянно толкнул меня и позвал по имени, я открыла глаза и долго не могла понять, где нахожусь.

Шэнь Жоуцзи сидела на корточках у кровати, видимо, немного испуганная, и кошачьим голосом сказала мне:

— Бай Юй-цзецзе, тебя зовет куратор.

Куратор.

Похоже, я пропустила Пир Ляо в начале учебного года, а потом просто испарилась, даже не зная, мужчина или женщина мой куратор.

Когда я, зевая, прошла через пункт передачи, думая по возвращении купить блинчик, и так же небрежно постучала в дверь кабинета, я еще не осознавала, какой ураган мне предстоит.

Куратором оказался мужчина средних лет, лет сорока-пятидесяти. Волосы у него были жирные, слипшиеся прядями, кожа тоже блестела от жира. Он сидел за столом, его живот свисал в три складки. Он поправил очки, прищурился и смерил меня взглядом с ног до головы:

— Ты Бай Юй?

Когда я заметила, как его взгляд остановился на моей груди, мое расслабленное настроение мгновенно упало до нуля. Но из уважения к статусу учителя я могла только запахнуть куртку, стиснуть зубы и с улыбкой ответить:

— Да.

Он положил на стол пачку тетрадей. Шуршание бумаги бесконечно усилилось в замкнутом пространстве.

— Ужинала?

— Еще нет, — мне совсем не хотелось здесь задерживаться, и я с улыбкой спросила. — Учитель, зачем вы меня позвали?

Кто бы мог подумать, что человек, который секунду назад ласково спрашивал, ужинала ли я, в следующую секунду резко изменится в лице и с грохотом швырнет мне в лицо стопку тетрадей, лежавших на столе.

Тетради не причинили боли, но больно было от оскорбительных слов.

— Ты еще смеешь спрашивать, зачем я тебя позвал?! Почему ты не пришла на Пир Ляо в начале учебного года?!

Он ударил по столу так, что тот задрожал:

— Ты знаешь, что из тысячи двухсот первокурсников только ты одна отсутствовала?! Куда мне теперь девать свое лицо?!

— Завтра понедельник! Школа заставляет тебя выступать с самокритикой на торжественной линейке! Это твое лицо опозорено?! А?! Это мое лицо, Ли Дэбяо, опозорено! Бай Юй, Бай Юй, какая же ты способная!

Его голос становился все громче и громче, полный энергии, он кричал так, что я невольно опустила голову.

Я опустила голову и признала вину:

— Простите, учитель.

— И еще, куда ты исчезла на эти двадцать дней? Что ты делала?

Я подняла голову и прямо посмотрела на него:

— Я брала отпуск. Учитель не получил заявление?

— Ха, — он холодно усмехнулся. — Заставить вышестоящее руководство звонить мне напрямую, чтобы помочь тебе взять отпуск, Бай Юй, твои способности действительно немалы.

— Теперь вот что. Вся школа знает, что я, Ли Дэбяо, работаю уже более двадцати лет, а теперь даже студенты меня ни во что не ставят.

Мне казалось, что его логика совершенно нелогична, но я могла только терпеть и сказать:

— Учитель, возможно, вы ошиблись.

— Ошибся?

Он встал и подошел ко мне. Когда он говорил, мне в лицо ударил неприятный запах лука и яиц. — Учитель говорит тебе пару слов, а ты еще и пререкаешься, да? Я смотрю на тебя, студентка, ты действительно... — он неопределенно улыбнулся. — Очень любишь пререкаться.

Говоря это, он нескромно похлопал меня по лицу. Похлопывание было легким, не причиняло боли, но было крайне унизительным.

Я холодно смотрела на него, и меня вдруг затошнило.

Бай Юй, потерпи еще немного, потерпи.

Я постоянно уговаривала себя потерпеть. Я уже натворила дел в начале учебного года, и сейчас ни в коем случае нельзя навлекать на себя новые неприятности.

Но иногда, даже если ты не ищешь неприятностей, ведешь себя прилично, неприятности сами находят тебя.

— Может, учитель тебя научит? Это ведь тоже обязанность учителя, не так ли?

Ли Дэбяо все приближался ко мне и протянул руку, рисуя круги на моей ладони.

Я глубоко вздохнула:

— Иди к черту.

Ли Дэбяо опешил:

— Что?

Я неожиданно вытащила из кармана ручку и резко воткнула ее ему в ладонь.

Ли Дэбяо вскрикнул, схватился за руку и пошатнулся назад, сгибаясь от боли, опираясь на стол позади себя.

Я приложила силу, ручка вошла глубоко, и кровь хлынула.

Ли Дэбяо явно не ожидал, что я буду сопротивляться, поэтому, когда я вытащила ручку, он был совершенно беззащитен. Опомнившись, он с покрасневшим лицом закричал на меня:

— Что ты делаешь?! Моя рука! Моя рука!

Он смотрел на свою руку с выражением ужаса на лице, попытался пройти мимо меня, толкнув плечом, но я тут же схватила его за волосы и дернула назад. Неожиданно он упал на пол.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение