Глава 2 (Часть 2)

— Но у тебя не может быть много самых любимых фильмов, — сказал Ричард.

— Что ты говоришь?

— У тебя не может быть много самых любимых фильмов. Самый любимый означает, что он только один самый любимый, или максимум два-три, но у человека не может быть много самых любимых фильмов.

Крис совершенно опешил, а через несколько секунд громко рассмеялся: — Боже мой, как ты можешь быть таким серьезным?

Эти слова вызвали у Ричарда необъяснимое смущение.

Он замолчал и повернулся обратно к экрану, где существа из Средиземья размахивали оружием.

Но тут Крис вдруг сказал: — «Четыреста ударов».

— Мой самый любимый фильм — «Четыреста ударов».

Ричард почувствовал на себе теплый взгляд, повернул голову к Крису и тоже улыбнулся.

— Я хотел сказать, что ты мог бы использовать его для программы, — сказал Ричард, — У него есть саундтрек?

Крис повернулся и посмотрел на него.

— Есть.

— Думаю... ну, думаю, твоя идея неплохая.

— В этом году не получится.

— Точно не в этом, уже слишком поздно.

— Может быть, в следующем сезоне.

— «Четыреста ударов».

В конце коридора послышались шаги, это действительно пришла Кэти.

Она посмотрела на них, затем бросила взгляд на телевизор.

— Пойдем, нас зовут, — сказала она Ричарду.

Затем она повернулась к Крису: — Может, ты тоже пойдешь с нами?

— Крис?

Теперь он вспомнил — это был первый раз, когда они назвали его «Крис», это прозвище придумала Кэти.

Она позвала его пойти с ними, неуверенно, по-американски назвав его Крисом, ее тон был вопросительным, но Крис сразу кивнул.

Так они взяли сумки и коньки и пошли вместе.

Это был момент, когда француз Лангле стал их Крисом.

В любом случае, имя Кристофер было для них слишком длинным.

В любом случае, они не могли произнести этот маленький увулярный звук.

Так Крис стал их товарищем, эта невинная дружба, основанная исключительно на профессиональных контактах, на этом весенне-летнем турне, из города в город, с одного катка на другой.

В день окончания турне все вместе устроили грандиозный прощальный ужин. Крису оставалось всего несколько дней до двадцать первого дня рождения, но это не помешало ему напиться до бесчувствия в этой стране.

Затем они полетели обратно в свои города, провели долгое и короткое лето, готовясь к программам следующего сезона.

К концу года у Кэти и Ричарда был удачный произвольный танец, под несколько произведений Чайковского, полный вальсовых ритмов.

После этапа в США они поехали в Пекин; в середине декабря снова полетели в Канаду на Финал Гран-при.

Чайковский их не подвел.

В день окончания Финала Гран-при вся эта толпа молодых людей с избытком гормонов погрузилась в безумие предрождественских каникул. Один канадец взял инициативу и повел их всех в самый большой бар в городке.

Они были одеты в рубашки или платья на бретельках с заключительного банкета, поверх которых накинули пальто. Группа людей, не понимающих друг друга, жестикулирующих, смеющихся и шумящих, прошла сквозь пронизывающий ночной ветер Онтарио, по снегу, в место, где нет дня и ночи, нет этого берега и того, нет пути и родины.

После полуночи некоторые разошлись, но тот, кто взял инициативу, Питер Омар, призвал их продолжить вечеринку в его гостиничном номере.

Так целая дюжина человек набилась в его крошечный номер, заказав еще больше алкоголя.

Это было время, когда еще не было мобильных телефонов для проигрывания музыки. Питер включил свой гордость — высокотехнологичный CD-плеер, в котором было всего десять песен, игравших снова и снова.

На самом деле, в тот вечер Ричард сказал Крису всего одну фразу.

За несколько часов до полуночи он столкнулся с Крисом в узком проходе бара. Крис нес целую охапку пивных бутылок, штук десять или восемь, едва удерживая их руками.

Музыка была слишком громкой, Ричард крикнул ему: — Мне помочь тебе?

Крис, кажется, не расслышал, но вместо этого сунул ему одну бутылку, чтобы он выпил.

Что именно произошло дальше, какой драматический поворот, это действительно то, что даже воспоминания не могут прояснить.

Ричард понял, что Кэти давно исчезла, когда было уже два часа ночи.

Возможно, она попрощалась с ним, но он не помнил этого из-за оглушительной музыки в танцевальном зале; возможно, она была по дороге обратно в отель, зевнула и вернулась в свою комнату.

В ту ночь в номере Питера Омара спали восемь человек.

Три девушки делили двуспальную кровать, а пятеро парней лежали как попало на диване и полу.

Сначала двое тихо разговаривали по-русски, чего никто из остальных шестерых не понимал.

Конечности были тяжелыми, и этот звук был похож на бессмысленную колыбельную, постепенно затихающую.

Ричард проснулся в полной темноте.

Кто-то храпел во весь голос.

И сладковатый, прокисший запах алкоголя.

Он перевернулся, стараясь не наступить на лежащих на полу людей, и побрел в ванную.

Он закрыл дверь и нащупал ручку крана.

Затем он понял, что ничего не видит, но очень не хотел включать свет.

После тщетных попыток все же протянул руку к стене и включил свет.

Все было ослепительно белым.

Глаза болели.

Он повернул кран на самый холодный и сильный напор и плеснул ледяной водой себе в лицо.

Он почувствовал себя немного лучше, смыл воду, закрыл крышку унитаза и рухнул на нее, не желая вставать.

Он чуть не заснул, прислонившись к раковине, но мрамор был слишком твердым, и он напомнил себе, что лучше вернуться и спать на полу.

По крайней мере, ковер мягкий.

Следуя последнему инстинктивному побуждению, Ричард выключил свет и вернулся в комнату.

Он пошел к месту, где только что спал, и сначала не заметил, что кто-то еще встал.

Пока этот человек не подошел к нему, он все еще думал, что это кто-то, кого он разбудил и кто идет в туалет.

Поэтому, когда его руку схватили, он вздрогнул, разбуженный внезапным осознанием, и попытался разглядеть силуэт другого человека.

Рука, державшая его, была сухой и теплой, она сжала его ладонь, словно пытаясь прогнать последние остатки сна.

Этот человек приложил указательный палец к его губам.

— Шшш, — тихо сказал этот человек.

Ричард узнал его голос, это не мог быть кто-то другой.

Ричард молчал, не двигаясь.

Крис опустил руку, на две секунды замешкался, затем прижал Ричарда за затылок и прильнул к его губам.

Все произошло слишком быстро, в этот момент руки Криса были удивительно сильными, он почувствовал, как жар поднимается от мест их соприкосновения, пока он сам наконец не заразился этой сковывающей силой, он обхватил его плечи руками, крепко прижимая их верхние части тел друг к другу.

Он не смел пошевелиться, но поцелуй в темноте был достаточно долгим, сначала легкие касания, поцелуи в верхнюю и нижнюю губу, затем пробное движение языком, как голодный человек, исследующий вкус другого, поглощающий чувства до удушья.

Когда они расстались, Ричард открыл глаза.

За занавеской уже немного светало, возможно, его глаза привыкли к темноте; он мог видеть глаза Криса, влажные губы.

Та ночь была давно спланированной случайностью, страстной и бесстыдной, в чужой ванной, стиснув зубы, сдерживая стоны, липкий, горячий и соленый вкус, все это вместе с паром в ванной прилипло к телу, превратившись в тягучую влажность.

Оба наполовину погруженные в похмелье, наполовину подталкиваемые давно подавляемым желанием к краю обрыва.

Это не было самым впечатляющим пиком, но жажда прикосновений к коже в этот момент превзошла само желание, ему нравилось это новое тело, точно так, как он представлял себе раньше; он знал, что ему тоже нравилось его.

Эта маленькая близость была погребена глубоко под негласным молчанием — ее нельзя было произнести вслух.

Сказать вслух было бы слишком много.

Ричард вышел из ванной первым.

Слепая радость начала отступать вдоль его позвоночника.

Он наконец немного протрезвел, и его шаги обратно в комнату были настолько осторожными, что это было почти тревожно.

Не светало, он понял, это был глубокий Онтарио, светать начнет не раньше семи.

Он нашел место у подножия кровати и сел на ковер.

Выйдя, Крис обошел группу спящих на полу людей и подошел к журнальному столику у окна, перебирая кучу вещей, оставленных всеми.

Он нашел свои вещи, поднял с пола свою куртку.

Когда он подошел обратно к Ричарду, Ричард протянул руку и схватил его за руку.

Крис остановился, посмотрел на него, затем наклонился и быстро поцеловал его в губы, держа его лицо в руках.

В руке у Криса была его ключ-карта, Ричард даже почувствовал холод пластика на своей шее.

Затем Крис снова встал и посмотрел на него сверху вниз.

Ричард покачал головой.

Застывший момент прервал кто-то, спящий в углу кровати неподалеку, который что-то пробормотал во сне и перевернулся.

Он так и не понял, почему именно бормотание той девушки заставило Криса остаться.

Возможно, это было просто случайное совпадение; возможно, он просто не хотел разбудить больше людей; а возможно, в ту секунду их эксклюзивная интимность лопнула, как пузырь, и снова сменилась коллективным похмельем этих восьми беспокойных молодых людей.

Так что Крису не нужно было придумывать причину, чтобы сбежать.

Крис сел рядом с Ричардом, обхватив колени руками.

Неудобная поза была неприятной, поэтому в конце концов он просто лег на ковер перед подножием кровати.

Он слегка повернулся, нашел удобную позу и закрыл глаза.

Позже Ричард думал, что такого могло бы и не быть.

Но раз уж это случилось, не стоит и мечтать, что можно решить все за один раз и забыть.

У него было сто возможностей отказать ему.

Он мог бы пораньше уйти под цветущими вишнями в Ванкувере, он мог бы задушить свои мысли до наступления того лета, он мог бы не спрашивать, какой его любимый фильм, и он мог бы в последний момент оттолкнуть руку, протянутую к нему.

Но он не смог этого сделать, ни десять лет назад, ни сейчас.

S3