...
— Все еще красное, все еще распухшее. А-цзе, тебе больно, не так ли?..
Нин Бай опустил глаза, тихо бормоча, словно разговаривая сам с собой. Он набрал немного прохладной мази на кончик пальца и осторожно коснулся уголка рта Су Нань, словно прикасаясь к чему-то священному и хрупкому.
Для него это действительно было так.
— Да, совсем чуть-чуть, только немножко... — Су Нань призналась и перестала двигаться, послушно позволяя ему наносить мазь. Затем она перевела разговор на другое. — Сегодня папочка отчитал Су Дай. А-Бай, как ты думаешь, она теперь, наверное, не посмеет быть такой высокомерной?
— А-цзе не нужно бояться. Я рядом, я всегда буду с А-цзе, — серьезно сказал Нин Бай. В его чистых глазах отражался слабый свет. В этот момент он был очень похож на ребенка, жаждущего сладостей, и неуверенно спросил: — А-цзе тоже всегда будет со мной?
— Угу! Конечно, буду! — Су Нань кивнула, не колеблясь, отвечая ему.
— Как здорово, А-цзе, — глаза Нин Бая постепенно стали ярче, расширились, и он радостно улыбнулся.
— С тобой в Поместье Су мне не будет одиноко. А-Бай, тебе не нужно бояться. Я постараюсь защитить тебя... Через несколько лет я вырасту. Матушка всегда говорит, что когда вырастешь, все будет хорошо. Я думаю, когда вырасту, мне не придется страдать, как в детстве, не придется терпеть издевательства Су Дай, матушке тоже не придется злиться, она сможет хорошо поправить здоровье, слуги в поместье тоже не будут нас ругать, и...
Но Су Нань не знала, что в этом Поместье Су, когда они были без власти и влияния, даже когда они вырастут, лучше не станет.
Не станет лучше, а станет еще хуже.
Потому что злые люди не исправятся, они будут только еще более наглыми, полагаясь на свою власть, и будут мстить до предела.
—
После случая с собаками Су Дай действительно стала намного сдержаннее. Хотя при каждой встрече с Су Нань не обходилось без враждебных взглядов, она больше не нападала на нее, как раньше.
Так Су Нань и Нин Бай спокойно прожили в Поместье Су пять лет.
Пять лет спустя Су Нань исполнилось восемнадцать, а Нин Баю — шестнадцать.
По всей столице ходили слухи, что Третья госпожа Поместья Су, Су Нань, была необычайно красива, с кожей, как снег, и лицом, как цветок, словно Богиня реки Ло.
Прошло пять лет, не так много и не так мало. Су Нань выросла очаровательной и трогательной. Ее фигура была стройной, изящной и хрупкой. Просто стоя там, она вызывала жалость и восхищение, ее красота завораживала.
Многие молодые господа в столице, увидев ее, не могли забыть, и желающих просить ее руки было так много, что они почти стерли порог Поместья Су.
В слухах людей, юноша, усыновленный Поместьем Су, также был несравненно красив, изящен и утончен, его внешность была на несколько пунктов красивее, чем у женщин, редкость в этом мире. К тому же он обладал выдающимся талантом и превосходным литературным даром. Все говорили, что он единственный кандидат на звание Чжуанъюань. Многие благородные дамы столицы привязались к нему, стремились к нему.
Су Нань исполнилось восемнадцать, и она уже достигла возраста для брака. Ее замужество, естественно, стало обсуждаться.
И вот однажды, когда Су Нань собиралась отнести приготовленное лекарство матушке, она подошла к двери комнаты и случайно услышала разговор изнутри.
Это были ее матушка и папочка.
— Дайэр — дочь от главной жены. Если она сможет выйти замуж за Наследника поместья герцога Вэня, это будет хороший брачный союз. Наньнань же дочь от наложницы...
— Но Чжили, каким бы низким ни был мой статус, ты не можешь... не можешь выдать Наньнань за того человека в наложницы! Ему ведь почти шестьдесят!
После этих слов раздался всхлипывающий плач.
— Юньэр, я тоже не по своей воле... Эх, сейчас борьба между фракциями при дворе становится все ожесточеннее, ситуация при дворе нестабильна. Для семьи Су заключить брачный союз с ними — лучший выбор...
...
Все эти слова дошли до ушей Су Нань.
Су Нань не помнила, как она ушла, и не знала, куда пошла.
Она вся дрожала, холод распространился по всему телу, голова раскалывалась от боли.
Она знала, что такая дочь от наложницы — всего лишь инструмент для поддержания интересов семьи.
Но даже если Су Нань давно это понимала, она все равно никак не могла представить, никак не могла подумать... что ее отец, ее любимый отец, собирается выдать ее замуж за человека старше шестидесяти лет в наложницы!
Су Нань когда-то думала, что ее папочка все еще любит ее.
По крайней мере, когда Су Дай покусали собаки, он дал Су Дай две пощечины и защитил ее, выглядя как любящий отец.
Но сегодня Су Нань внезапно поняла, что ее папочка совсем ее не любит.
И матушку ее тоже не любит.
Совсем не любит.
Су Нань не знала, когда она заплакала, и не знала, когда на небе пошел дождь.
Ударил гром, она резко очнулась. Когда моросящие капли дождя упали ей на лицо, она вдруг поняла, что сидит на качелях, качаясь одна.
Сумерки переходили в ночь, вокруг сгущалась темнота. Су Нань безучастно смотрела в одну точку, ее взгляд был пустым. Слезы неконтролируемо текли, но она не издавала ни звука плача.
Прошло еще неизвестно сколько времени. Вдруг дождь перестал падать ей на голову, но вокруг все еще слышался шум дождя.
Су Нань удивилась. Затем, когда она почувствовала едва заметное прикосновение к уголку глаза, ее тело вдруг вздрогнуло.
Знакомое прикосновение нефритовых кончиков пальцев.
И холодный, чистый аромат, который не рассеивался.
Кто-то вытирал ее слезы.
— А-цзе, — позвал он ее очень тихо.
Су Нань услышала, и ее плач вдруг сорвался. Она подняла голову, в ее глазах колыхались два озерца воды, особенно невинные, вызывающие жалость.
— А-Бай, ты наконец вернулся.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|