Глава 13 (Часть 1)

Глава 13

Хуан Жун долго говорила без умолку, пока вдруг, словно что-то вспомнив, не посмотрела на Ли Юань виноватыми большими глазами и спросила:

— Сестра, ты голодна? Жунъэр приготовит тебе поесть.

Тут она снова гордо улыбнулась:

— Папа говорит, что еда, приготовленная Жунъэр, — самая вкусная на свете.

— Сестра не голодна, — с улыбкой ответила Ли Юань. — А Жунъэр проголодалась?

Хуан Жун с улыбкой покачала головой:

— Мы с папой поели как раз перед тем, как ты пришла. Это я готовила.

Ли Юань вдруг подумала, что, похоже, ей придётся задержаться на острове Цветущего Персика на несколько дней. Изначально она планировала только доставить гроб на остров и вернуться. Лодочник, должно быть, уже ждёт её с нетерпением. Лучше сначала отослать его обратно. Хуан Яоши ведь не поскупится отправить её обратно на лодке?

Приняв решение, Ли Юань сказала Хуан Жун:

— Жунъэр, проводишь сестру, чтобы она сначала отослала домой лодочника, который привёз её на остров Цветущего Персика?

— Хорошо! — радостно ответила Хуан Жун. Затем она с любопытством спросила: — Жунъэр раньше никогда не видела, чтобы к острову Цветущего Персика подходили другие лодки. Как сестра нашла дорогу?

— На самом деле, лодочники знают об острове Цветущего Персика, просто боятся сюда приплывать, — с улыбкой ответила Ли Юань.

— Почему боятся? — ещё больше заинтересовалась Хуан Жун. — А если все боятся, как же сестра нашла лодку?

«Боятся твоего отца, конечно», — подумала Ли Юань, но вслух говорить этого не стала. Увидев вдалеке проходящего немого слугу, она указала на него и ответила Хуан Жун:

— Потому что они боятся их.

— Вот как, — кивнула Хуан Жун. И снова спросила: — Сестра так и не сказала, как нашла лодку?

Тогда Ли Юань рассказала Хуан Жун, как обманула лодочника, сказав, что дала ему семидневную пилюлю разрывающейся кишки, и тот со страху доставил её на остров Цветущего Персика.

Выслушав, Хуан Жун захлопала в ладоши и рассмеялась:

— Сестра, это отличный способ!

— Если бы это была Жунъэр, она наверняка придумала бы способ получше, — с улыбкой сказала Ли Юань.

Хуан Жун слегка склонила голову, задумалась на мгновение и улыбнулась:

— Если бы это была Жунъэр, она бы сначала не сказала лодочнику, что нужно плыть на остров Цветущего Персика, а заставила бы его изменить курс уже в пути. Но способ Жунъэр подходит только для Жунъэр, сестра им воспользоваться не сможет.

— Почему же? — с улыбкой спросила Ли Юань.

— Сестра проверяет Жунъэр? — хихикнула Хуан Жун. Не дожидаясь ответа Ли Юань, она продолжила: — Сестра обманула лодочника, сказав, что дала ему яд, потому что рассчитывала воспользоваться лодкой и для обратного пути. А Жунъэр это не нужно, поэтому способ Жунъэр подходит только для Жунъэр.

Сказав это, маленькая Хуан Жун посмотрела на Ли Юань с таким выражением лица, какое бывает у ребёнка, угадавшего ответ и ожидающего конфету. Это было невероятно мило. Ли Юань с улыбкой похвалила её:

— Жунъэр, какая ты умная!

— Папа тоже часто хвалит Жунъэр и говорит, что она такая же умная, как мама, — гордо улыбнулась Хуан Жун.

Пока они разговаривали, они дошли до берега моря. Лодочник действительно стоял у лодки, то и дело оглядываясь по сторонам с тревогой на лице. Только увидев Ли Юань, он расслабился.

Ли Юань лёгким прыжком оказалась на лодке. Сначала она дала лодочнику пилюлю, сказав, что это противоядие.

Видя, что лодочник колеблется и не решается её съесть, Ли Юань улыбнулась:

— Дядюшка, если не веришь, можешь проверить яд моей серебряной шпилькой.

С этими словами она вынула из волос серебряную шпильку и протянула лодочнику. Убедившись, что яда нет, лодочник проглотил пилюлю. Ли Юань дала ему достаточно серебра и сказала, что дарит ему эту лодку, и даже если она вернётся, то не потребует её обратно. Лодочник радостно поблагодарил Ли Юань и отправился в обратный путь.

Отослав лодочника, Хуан Жун потянула Ли Юань в персиковую рощу, где она часто играла. Они уселись на большой камень в тени дерева, и Хуан Жун стала расспрашивать Ли Юань о внешнем мире.

Ли Юань подумала: «Характер Жунъэр — полная противоположность Мочоу. Хотя обе они рано лишились матерей, Жунъэр выросла под опекой Хуан Яоши, поэтому осталась живой, весёлой, солнечной и милой. Мочоу же, хоть и потеряла мать позже, пережила страшные семейные потрясения. И хотя потом у неё появились Учитель, Сунь Попо и я, характер маленькой Мочоу всё же немного мрачноват».

Когда Ли Юань была с маленькой Хуан Жун, та либо без умолку болтала, либо задавала кучу вопросов.

А когда она была с маленькой Мочоу, в основном говорила сама Ли Юань. Но обе девочки были одинаково милы и вызывали сочувствие.

Ли Юань вспомнила вопросы, которые недавно задавала Хуан Жун, и терпеливо ответила на каждый, рассказав ей много забавных историй о внешнем мире.

Ли Юань подумала, что Хуан Жун, сбежав из дома, поначалу, вероятно, тоже натерпелась немало трудностей. Поэтому она рассказала ей побольше историй о коварстве людских сердец, особо подчеркнув, что такая красивая и милая девочка, как Хуан Жун, путешествуя одна, привлечёт внимание многих плохих людей, и ей нужно быть очень осторожной.

— С папой Жунъэр ничего не боится, — рассмеялась Хуан Жун.

Ли Юань улыбнулась и сменила тему, начав рассказывать другие забавные истории.

Ли Юань говорила до тех пор, пока у неё не пересохло в горле, но Хуан Жун всё ещё слушала с большим интересом, явно желая продолжения. Ли Юань достала из своего мешка флягу с медовой водой и отпила. Она протянула флягу и Хуан Жун. Только тогда Хуан Жун вспомнила, что ещё не проводила Ли Юань оставить вещи, и виновато сказала:

— Сестра, прости, Жунъэр так обрадовалась встрече с тобой, что совсем забыла сначала проводить тебя оставить пожитки.

— Сестра совсем не устала, — улыбнулась Ли Юань. — Что значит такой вес для нас, практикующих боевые искусства?

Хуан Жун снова заулыбалась, взяла флягу и, сделав глоток, с любопытством спросила:

— Сестра, вкус этого мёда кажется намного лучше того, что Жунъэр ела раньше. С каких цветов этот мёд?

— Цветы самые обычные, просто дикие горные цветы, — с улыбкой в глазах ответила Ли Юань. — Но пчёлы действительно особой породы. Если Жунъэр нравится, у сестры есть ещё несколько бутылочек, я подарю их тебе.

— Хорошо, сестра, договорились! — Хуан Жун улыбнулась так, что её глаза превратились в щёлочки.

Они проболтали до самого вечера, пока солнце не начало садиться. Хуан Жун вспомнила, что ей нужно готовить ужин для отца, и сказала Ли Юань:

— Сестра, Жунъэр сначала проводит тебя оставить пожитки. Ты немного отдохни, а Жунъэр пойдёт готовить ужин.

Хуан Жун привела Ли Юань в свою комнату. Ли Юань вспомнила, что Хуан Жун отлично готовит, а она сама, не ожидая такого поворота событий, не привезла ей никакого подарка. Она подумала, что в её мешке остались приправы, которые она приготовила для готовки рыбы в дороге. Их осталось много, так что она решила подарить их Хуан Жун.

Хуан Жун очень заинтересовалась этими самодельными приправами, но, случайно увидев альбом с картинками, который Ли Юань приготовила для Мочоу, чтобы развлечь её, пришла в ещё больший восторг.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение