Глава десятая

Цзянь Цзин приподняла половину занавески экипажа и выглянула наружу. Цзянь Ао в белых одеждах как раз выходил из винной лавки. Рядом с лавкой были нефритовые ветви и яшмовые деревья, под которыми лежали белый снег и белые одежды. Это делало Цзянь Ао похожим на человека из другого мира.

Цзянь Цзин только хотела окликнуть брата, как увидела, что из винной лавки выбежал еще один молодой человек и сказал Цзянь Ао несколько слов. Молодой человек был одет в халат цвета воронова крыла, его волосы были словно чернила хуэй, пролитые на снег. Издалека можно было лишь примерно разглядеть, что он должен быть красивым человеком.

Когда они стояли рядом, люди не могли не восхититься их юношеской элегантностью.

Цзянь Цзин подумала: «Так он уже нашел собутыльника?»

Закончив разговор, молодой человек повернулся и вернулся в винную лавку, а Цзянь Ао сел в экипаж.

Цзянь Цзин внимательно посмотрела на Цзянь Ао. Уголки его губ слегка приподнялись, выражение лица было довольно расслабленным. Похоже, настроение у него было отличное. Она с улыбкой спросила: — Как?

— Выпил хорошего вина и нашел хорошего друга?

Услышав это, Цзянь Ао тут же сделал серьезное лицо, тихо фыркнул и сказал: — Вино неплохое, но никаких хороших друзей нет. Тот человек только что был Жэнь Дань.

Цзянь Цзин, конечно, знала, когда ее брат говорил одно, а думал другое. Она также слышала о Жэнь Дане и Цзянь Ао, зная, что Цзянь Ао наверняка ненавидит этого человека. Но сегодня они не выглядели врагами.

Цзянь Цзин осторожно спросила: — Похоже, ты не так уж его и ненавидишь?

Цзянь Ао слегка нахмурился, но ничего не сказал, словно не собирался отрицать.

Увидев, что Цзянь Ао молчит, Цзянь Цзин тоже перестала говорить, опустила глаза и о чем-то задумалась.

С тех пор в резиденцию Цзянь Боюя стали постоянно приходить приглашения для Цзянь Ао. Приглашали его довольно выдающиеся молодые люди из Даминфу. Приглашения были написаны аккуратно и вежливо, поводы были вполне приличными: литературные банкеты, поэтические собрания. Особенно часто приглашал Жэнь Дань.

Цзянь Боюй, подумав, несколько раз отказывал, но не всем.

Хотя он не хотел, чтобы Цзянь Ао расслаблялся в учебе, отношения Цзянь Ао с литературными кругами Севера всегда были неважными, а с Жэнь Данем они и вовсе были на ножах. Приглашения были написаны вежливо и уместно, и, вероятно, потому, что сам он не хотел намеренно затруднять Цзянь Ао, было бы лучше позволить Цзянь Ао немного сгладить конфликт.

Кроме того, Жэнь Дань был молодым человеком, которым Цзянь Боюй весьма восхищался.

С такими мыслями Цзянь Боюй позволял Цзянь Ао несколько раз выходить погулять. Цзянь Ао каждый раз уезжал с удовольствием и возвращался, когда веселье заканчивалось.

Цзянь Боюй успокоился, только Цзянь Цзин, казалось, была не очень счастлива.

Цзянь Ао тоже был благодарен Жэнь Даню. В тот раз в винной лавке семьи Вэнь Цзянь Ао рассказал Жэнь Даню о своем затруднительном положении с учебой, и Жэнь Дань горячо предложил помощь.

В итоге, большинство тех, кто присылал ему приглашения, Цзянь Ао не знал. Он понял, что это Жэнь Дань по доброте душевной попросил друзей помочь. Цзянь Ао ничего не говорил вслух, но в душе был весьма благодарен Жэнь Даню.

А друзья Жэнь Даня тоже были довольно притворщиками. В приглашениях они писали всякие изящные названия, но в итоге, когда Цзянь Ао приходил, его в основном тащили пить вино, на зимнюю охоту, играть в цуцзюй… Хотя Цзянь Ао любил держать себя высокомерно, он был опытным игроком и мастером в вине. Он и Жэнь Дань с его друзьями действительно были из одного теста.

В этот день Цзянь Ао был заперт дома Цзянь Боюем и усердно писал. Изначально они договорились вместе пойти на гору Шалу, но Цзянь Ао не смог пойти, а потом вдруг пошел дождь. Все почувствовали себя разочарованными и просто разошлись по домам.

Сунь Цзи один пошел послушать чтение книг, но ему тоже показалось скучно, и он отправился к Жэнь Даню поиграть.

В кабинете Жэнь Даня только что расцвела камелия. Едва Сунь Цзи вошел, его взгляд тут же привлек этот цветок. Он в два-три шага подбежал к цветку, с сияющими глазами разглядывал эту камелию снова и снова, а затем тут же повернулся к Жэнь Даню и сказал: — В ладони смешиваю киноварь, окрашивая этот хэдинхун.

— Хороший двоюродный брат, отдай мне эту камелию хэдинхун, а я тебе дам камелию юймин, как насчет этого?

Жэнь Дань рисовал, не поднимая головы, и ответил: — Забирай, забирай. Твои цветы полуживые, мне не нужны. Просто заткнись.

Сунь Цзи обрадовался, тут же подбежал к Жэнь Даню посмотреть, как он рисует, собираясь сказать пару приятных слов, чтобы угодить Жэнь Даню. Но взглянув на рисунок, он проглотил слова.

Жэнь Дань рисовал портрет по пояс. Мастерство кисти было тонким, выражение лица и манера — очень живыми. Для складок одежды он использовал технику «ивовых листьев», можно было сказать «Удай данфэн».

Сунь Цзи видел много картин Жэнь Даня, среди которых были и портреты. Этот был определенно шедевром. Жэнь Дань часто рисовал по настроению, но в этой работе в каждом мазке чувствовалась тщательность.

У человека на картине брови уходили к вискам, взгляд был надменный, уголки губ слегка приподняты. Жэнь Дань как раз рисовал его глаза.

Сунь Цзи долго молчал, а затем спросил: — Двоюродный брат, почему ты рисуешь господина Цзяня?

Жэнь Дань, нахмурившись, рассматривал свою картину и небрежно сказал: — Я попросил у Ювэя образец его каллиграфии, а он сказал обменять на картину. Я тогда нарисовал его портрет, чтобы подшутить над ним, а он сказал, что в гневе порвал его. Вот я и подумал, что лучше нарисовать ему хорошую картину.

Логично и убедительно.

Как же…

Сунь Цзи смотрел, как Жэнь Дань, наклонившись, тонкой кистью вырисовывает глаза Цзянь Ао. Выражение его лица было чрезвычайно сосредоточенным и серьезным. Длинные волосы, свисающие сбоку от уха, падали на картину, словно переплетаясь с волосами человека на портрете.

Сунь Цзи ничего не сказал. Он просто молча подумал: «Беда».

Цзянь Цзин на следующий день должна была отправиться обратно в Пинцзян. В душе ей было жаль расставаться с отцом и братом. С самого утра она провела время с отцом, а днем, вспомнив, что Цзянь Ао все еще сидит в комнате и пишет эссе, пошла искать его.

Ваза с цветами сливы у окна была заменена на нарциссы. Цзянь Цзин тихонько толкнула дверь и украдкой заглянула. Цзянь Ао действительно сидел за столом и занимался.

Цзянь Цзин, затаив дыхание, тихонько подошла к Цзянь Ао сзади, чтобы напугать его, но обнаружила, что Цзянь Ао не занимается уроками, а переписывает «Махапраджняпарамита-сутру».

Цзянь Цзин забыла о своем намерении напугать его и с недоумением спросила: — Почему ты переписываешь сутры?

Хотя она не собиралась пугать его, Цзянь Ао был настолько сосредоточен на переписывании, что, услышав внезапно голос, испугался, его кисть соскользнула, и линия получилась кривой. Цзянь Ао тут же впал в отчаяние и, повернувшись, сердито посмотрел на Цзянь Цзин: — А-Цзин!

— А-Цзин!

— А-Цзин!

— А-Цзин!

— А-Цзин!

— А-Цзин!

— А-Цзин!

— А-Цзин!

Цзянь Цзин, зная, что натворила, поспешно принялась угождать Цзянь Ао, массируя ему плечи, и осторожно сказала: — Не сердись, не сердись. Почему брат переписывает сутры?

Цзянь Ао долго выдохнул, с недовольным лицом сменил бумагу и начал переписывать заново. Он сказал: — Жэнь Фанчжи попросил у меня образец моей каллиграфии. Он сказал обменять на картину. Сегодня он прислал мне картину, вот я и переписываю для него сутры.

Цзянь Цзин знала, что мастерство Жэнь Даня в живописи очень знаменито, и с интересом сказала: — Тогда покажи мне. Я еще не видела легендарную чудесную кисть господина Жэня.

Цзянь Ао всегда восхищался мастерством Жэнь Даня в живописи, и, услышав слова Цзянь Цзин, почувствовал некоторую гордость. Он взял картину Жэнь Даня и показал ее Цзянь Цзин.

Цзянь Цзин с энтузиазмом открыла свиток. Свиток медленно развернулся. Молодой человек на картине выглядел элегантно, его черты лица были выразительными. Лицо Цзянь Цзин тут же побледнело.

Цзянь Ао с гордостью сказал: — Ну как?

— Как нарисовано?

Цзянь Цзин с трудом улыбнулась и сказала: — Конечно, хорошо… Только… — Ее голос стал тише, и она пробормотала, словно про себя: — Лишь бы это не был еще один Лян Цичжан.

Цзянь Ао не расслышал вторую половину фразы: — Что?

Цзянь Цзин сказала: — Ничего.

Брат и сестра очень беспокоились.