Мюзикл под дождем

Мюзикл под дождем

Линь Юйбай не просил объятий, но Ся Цзифань подарила их ему, словно утешая ребенка.

Она отвернулась и улыбнулась.

Но улыбка длилась недолго, потому что на Бэйдао начался дождь.

Ся Цзифань почувствовала, как капли падают ей на макушку. Когда она подняла голову, еще одна капля скользнула с кончика носа на губы. Она облизнула их, и капля исчезла.

— Юйбай, нам пора возвращаться, дождь пошел, — она повернулась и подошла к Линь Юйбаю, доставая из рюкзака зонт, который всегда там носила.

Линь Юйбай надел рюкзак и раскрыл черный складной зонт.

— Сестра, на Бэйдао часто идут дожди? — он впервые попал под дождь на острове.

Ся Цзифань беззастенчиво воспользовалась его галантностью. Край зонта был полностью наклонен в ее сторону. К счастью, рюкзак был водонепроницаемым, так что небольшой дождь ему не повредил.

— Дожди бывают редко, сегодня это случайность, — Ся Цзифань стояла очень близко к юноше. Ее взгляд упал на его правое плечо у воротника — оно почти полностью промокло. Она положила руку на ручку зонта, в нескольких сантиметрах от руки Линь Юйбая, и немного сдвинула зонт вправо. — Такая же случайность, как и моя встреча с Линь Юйбаем на Бэйдао.

— Почему встреча со мной — случайность? — Линь Юйбай незаметно снова наклонил зонт в сторону Ся Цзифань.

Ся Цзифань больше не пыталась его поправить — это выглядело бы немного жеманно.

— Та дорога, где я тебя встретила, — я обычно ей не хожу, — объяснила она юноше.

Линь Юйбай опустил ресницы. Они были такими же густыми, как падающие капли дождя, подумала она.

Он легко опроверг слова Ся Цзифань.

— А я думаю, что встреча с сестрой была неизбежна. Даже если бы я не пошел той дорогой, я бы все равно разузнал про книжный магазин «Цзифань».

Капли дождя стучали по зонту.

Глаза Линь Юйбая смотрели на нее так, что нельзя было усомниться в его словах: — Сестра, я бы все равно вас встретил.

Ее сердце наполнилось дождевой водой, собранной Линь Юйбаем.

Дождь начался внезапно и был сильным, совсем как их невысказанные чувства.

До места, где стоял велосипед, было еще далеко. Линь Юйбай перевесил рюкзак вперед, наклонился и предложил Ся Цзифань держать зонт, пока он донесет ее на спине.

Ся Цзифань обхватила его шею одной рукой, а правой держала зонт над ними обоими. Туфли на высоком каблуке она не надела — он нес их в руке.

Линь Юйбай шел не торопясь и только у велосипеда осторожно опустил Ся Цзифань на землю.

Она надела туфли и раскрыла над ним зонт.

Линь Юйбай катил велосипед рядом с ней по дороге. Дождь барабанил по зонту. Рука Ся Цзифань, державшая ручку, ощущала вибрацию. Она никак не могла укрыть юношу полностью.

Вскоре Ся Цзифань увидела, что белая кепка Линь Юйбая стала серой — дождь смешался с пылью.

— Мне стоило купить зонт побольше, — сказала она с виноватыми нотками в голосе.

Линь Юйбай заметил ее настроение, снял кепку и повесил ее вместе с рюкзаком на руль.

— Сегодня слишком романтичный день. Попасть под дождь — это тоже часть романтики.

Линь Юйбай посмотрел на зонт Ся Цзифань. Черный, складной. Он вспомнил старый фильм, который когда-то смотрел. У главного героя тоже был черный зонт, только трость, большой, легко укрывавший двоих.

Он вышел из-под зонта Ся Цзифань с улыбкой на губах.

— Вы смотрели старый фильм «Поющие под дождем»? — спросил Линь Юйбай.

Когда Ся Цзифань снова попыталась укрыть его зонтом, одежда юноши уже промокла насквозь: — Singin' in the Rain? Я видела только знаменитый отрывок.

— «Сегодня дождь в Калифорнии сильнее обычного, но для меня светит солнце».

Процитировав фильм, он насвистел вступление к песне.

I'm singing in the rain,

Я пою под дождем,

Just singing in the rain.

Просто пою под дождем.

Ся Цзифань вспомнила эту знакомую песню, она видела сценическое исполнение кавер-версии.

Она посмотрела на промокшего под дождем Линь Юйбая, подошла на два шага ближе и взялась за руль его велосипеда.

Ся Цзифань сложила зонт, который держала над ним, и закрепила его между тормозной ручкой и ремнем рюкзака, чтобы укрыть рюкзак и кепку от дождя.

Она тут же промокла до нитки и почувствовала на себе взгляд Линь Юйбая.

— Сестра, почему вы больше не держите зонт? — он явно знал ответ, но все равно спросил.

Ся Цзифань с трудом открывала глаза из-за дождевых капель. Она провела рукой по лицу и встретилась с ним взглядом: — Я подумала, что в вашем мюзикле не хватает главной героини.

На всей дороге.

Были только двое промокших под ливнем людей, утешающих друг друга, велосипед и черный складной зонт, укрывающий рюкзак.

Белое платье Ся Цзифань выглядело еще плачевнее, чем кепка. Тяжелый от воды подол прилип к ногам, а ткань на верхней части тела стала полупрозрачной, обрисовывая изящный силуэт.

Белье под тканью едва угадывалось — светло-голубое, с кружевной отделкой, оно поднималось и опускалось в такт ее дыханию.

Взгляд Линь Юйбая был прикован к ней.

Казалось, это было совершенно неуместно, но Ся Цзифань чувствовала, что нет ничего более идеального.

Вернувшись в книжный магазин, Ся Цзифань повесила рюкзак сушиться на подоконник, положив рядом кепку.

Она нашла два сухих полотенца и протянула одно Линь Юйбаю.

— Здесь нет одежды, которая тебе подойдет. Вытри пока волосы, — сказала Ся Цзифань.

— Вы обычно спите прямо в магазине? — спросил Линь Юйбай.

Ся Цзифань увидела, как он сел в шезлонг, кое-как вытер волосы полотенцем и перекинул его через плечо.

— Да, за этой задней дверью моя спальня. Я живу одна, так что особых удобств нет, — объяснила она и добавила: — Я сварила имбирный суп. Выпей чашку перед уходом.

Линь Юйбай кивнул.

Ся Цзифань промокла насквозь. Она только что вытерла волосы, но мокрое платье неприятно липло к телу. Она направилась в спальню.

— Сестра, вы куда? — спросил он немного поспешно, словно боялся, что она его бросит.

Ся Цзифань обернулась и с улыбкой сказала: — Хочешь пойти со мной переодеваться?

Линь Юйбай снова сел в шезлонг и добродушно посоветовал: — Не забудьте запереть дверь.

— У меня нет привычки запирать дверь, когда я переодеваюсь, — бросила она перед уходом.

Ся Цзифань переоделась и принесла две чашки имбирного супа. Она наблюдала, как Линь Юйбай пьет, ее взгляд скользнул по его кадыку, двигавшемуся вверх-вниз.

В шесть часов вечера.

Линь Юйбай ушел из книжного магазина «Цзифань», надев свою белую кепку.

Ся Цзифань занесла рюкзак с порога в магазин и заперла дверь. Она расстегнула молнию и увидела, что внутри пусто, осталась только закладка, сделанная Линь Юйбаем. Сплетенный ею венок исчез.

Она быстро приняла душ, затем бросила снятое белое платье в стиральную машину. Одежда быстро закружилась в воде, а мысли Ся Цзифань вернулись на ту дорогу под дождем.

Когда она очнулась.

Одежда уже была отжата. Она достала ее из машины и повесила на сушилку.

На следующий день.

Ся Цзифань пошла к бабушке-хозяйке, чтобы забрать Чжан Цзиюаня в магазин позаниматься пианино и уроками. Хотя говорилось, что она идет за ребенком, на самом деле она просто хотела заодно пообедать.

Сегодня Бабушка Су приготовила для своего внука и Ся Цзифань три их любимых блюда.

За столом Ся Цзифань положила себе в тарелку с рисом цветную капусту, а Чжан Цзиюаню — свиные ребрышки.

— Спасибо, сестра, — улыбка мальчика была такой милой, что Ся Цзифань не удержалась и погладила его по голове.

— Юань-Юань должен есть больше овощей и мяса, чтобы вырасти большим и сильным.

— Я вырасту таким же высоким, как папа? — серьезно спросил Чжан Цзиюань.

Рука Ся Цзифань с палочками замерла. Она улыбнулась и ответила: — Да, Юань-Юань будет даже выше папы. Тогда ты сможешь защищать бабушку.

Она никогда не видела отца этого ребенка. Когда Ся Цзифань приехала на Бэйдао, родители Чжан Цзиюаня уже уехали на заработки и возвращались домой всего несколько раз в год.

Чжан Цзиюань обглодал ребрышко. Его губы блестели от жира, словно он намазал их женским бальзамом для губ.

— Я буду защищать не только бабушку, Юань-Юань будет защищать и сестру Цзифань, — сказал он тихо, но твердо.

— Сяо Ся, у тебя ведь день рождения через десять с лишним дней? — спросила Бабушка Су.

Только тут Ся Цзифань вспомнила, что ей скоро исполнится двадцать восемь.

— Да, скоро, — улыбнулась она в ответ.

Бабушка Су была близка с Ся Цзифань, всегда делилась с ней чем-нибудь хорошим и говорила прямо, без обиняков: — Вот ты, живешь здесь уже несколько лет, а я ни разу не видела, чтобы ты с кем-то встречалась. Сяо Ся, не обижайся на мое ворчание, но я вижу, что ты не из тех, кто не любит детей. Если выходить замуж и рожать детей после этого возраста, это вредно для здоровья.

Ся Цзифань молча слушала, не выказывая нетерпения.

— Да, если встречу подходящего человека, я подумаю о замужестве, бабушка, не волнуйтесь, — ответила она.

Бабушка Су вздохнула: — Ах ты, всегда отвечаешь мне этой фразой, чтобы заткнуть старуху.

Услышав ворчание бабушки, Чжан Цзиюань тут же придумал, как защитить свою сестру Цзифань.

— Бабушка, мне нужно идти к сестре Цзифань делать уроки и учиться играть на пианино. Дай ей поесть побыстрее.

Пообедав у бабушки-хозяйки, Ся Цзифань вместе с Чжан Цзиюанем вернулась в книжный магазин «Цзифань».

Она проследила, чтобы Чжан Цзиюань выполнил все домашнее задание на выходные, затем дала мальчику почитать книгу с полки. Сама проверила его работу, объяснила ошибки, а потом дала несколько похожих задач, чтобы развить его умение применять знания на практике.

Чжан Цзиюань был очень послушным — так считала Ся Цзифань. Он никогда не ленился в учебе и всегда сдавал задания вовремя, не откладывая до последнего срока.

Этот ребенок с малых лет понимал, что значит для него учеба.

В магазин зашли два или три человека купить книги, но заплатил только один покупатель. Она хотела позаниматься с Чжан Цзиюанем на пианино, поэтому заперла дверь изнутри.

Мальчик был довольно способным, и учить его было не слишком утомительно.

— Тук-тук-тук.

Раздался стук в дверь. Ся Цзифань выглянула через стекло и увидела парня в оранжево-желтой футболке.

Ся Цзифань узнала его. Это был тот самый парень, который разговаривал с Линь Юйбаем в тот день.