Клубничный зонтик (Часть 1)

Клубничный зонтик

Линь Юйбай стоял у входа в книжный магазин и смотрел внутрь через стеклянную витрину.

Ся Цзифань спала в шезлонге. Ее рука лежала на книге, раскрытые страницы которой покоились на талии женщины.

Волосы рассыпались по плечам и по щели между плечом и шезлонгом.

Линь Юйбай постоял перед ней несколько минут, затем тихонько отошел в сторону, взял книгу, бесшумно придвинул стул и сел рядом с ней, начав читать.

Он переворачивал страницы очень осторожно, и Ся Цзифань не проснулась, проспав до трех часов дня.

Открыв глаза, она увидела, что Линь Юйбай все еще читает.

Ся Цзифань не стала сразу вставать, а повернулась к нему, разглядывая его лицо, кадык, двигающийся при глотании, и то, как подушечки его пальцев скользили по страницам при перелистывании.

Он был юношей, которым действительно стоило любоваться.

— Юйбай, — снова позвала она его по имени.

Линь Юйбай положил книгу на место и спросил: — Где кухня? Хочу приготовить что-нибудь вкусненькое для сестры.

Она отвела его на кухню.

Ся Цзифань наблюдала, как Линь Юйбай достал из холодильника несколько продуктов, помыл их, ловко нарезал, а вскоре на столе появились ароматные и аппетитные блюда.

Она села за стол, с удивлением взяла палочки и посмотрела на него: — Я догадывалась, что ты умеешь готовить, но не думала, что так хорошо.

— У меня есть еще много талантов, о которых ты не знаешь. Сестра может постепенно их открывать, — он положил кусочек свинины в хрустящей корочке в ее тарелку.

После обеда.

Линь Юйбай вернулся в свою квартиру. Вечером Ся Цзифань разогрела приготовленные им блюда и поужинала. Затем она увидела сообщение от Линь Юань о предстоящей поездке с учениками.

На этот раз планировалась поездка на цветочный рынок и в теплицу с клубникой. Ся Цзифань увидела, что ей поручили сопровождать первый и второй классы четвертого года обучения. Вместе с ней в команде была еще одна учительница, Тан Ай. Это имя показалось ей знакомым. Через несколько секунд она вспомнила, что Тан Ай — подруга Линь Юйбая.

Она ответила Линь Юань, что видела сообщение, и заботливо спросила, нужно ли что-нибудь взять с собой.

В выходные.

Ся Цзифань проснулась рано утром, переоделась и собрала волосы в низкий пучок, закрепив его заколкой «акулья пасть». Несколько выбившихся прядей обрамляли ее лицо, придавая ему мягкость.

Позавтракав, она взяла свой давно неиспользуемый рюкзак и положила туда все, что могло пригодиться: зонтик от солнца, куртку, пластырь, йод, ватные палочки, таблетки от укачивания и другие мелочи.

Выйдя из дома и заперев дверь магазина, она увидела Линь Юйбая, который ждал ее у ограды со своим велосипедом. Он, вероятно, провел там уже некоторое время.

— Что ты здесь делаешь? — Ся Цзифань подошла к нему, думая, что он решил навестить ее спонтанно, и с сожалением сказала: — Сегодня я, наверное, не смогу уделить тебе время. У начальной школы «Цзиньту» запланирована поездка, и я одна из сопровождающих учителей.

Линь Юйбай протянул ей стакан с кофе. В прозрачном стакане был ее любимый айс-американо. Стакан был приятно прохладным.

— Сестра, я приехал специально, чтобы поехать с вами.

Ся Цзифань не поняла его слов. Она подумала, что добавлять еще одного человека в последний момент, наверное, не очень удобно, и вежливо отказала: — В автобусе ограниченное количество мест, не знаю, будут ли свободные.

— Не волнуйтесь, я уже договорился с Юань-Юанем и директором, — Линь Юйбай взял ее белый рюкзак и повесил его себе на грудь, ожидая, пока Ся Цзифань сядет на велосипед.

Усевшись на заднее сиденье, женщина потянула его за футболку, прижавшись к Линь Юйбаю, и с улыбкой спросила: — Когда ты успел так подружиться с Юань-Юанем?

— Секрет, — Линь Юйбай увидел впереди крутой спуск и, повернув голову, предупредил Ся Цзифань: — Сестра, сейчас будет спуск, держитесь крепче.

Услышав слово «держитесь», Ся Цзифань, до этого державшаяся за край его футболки, обняла юношу за талию.

На этот раз ей не показалось это неуместным.

Она крепко обняла его, чувствуя ладонями тонкую ткань его одежды и даже сокращение мышц на его животе при каждом вдохе и выдохе. Тепло его тела передавалось ей через ткань.

Ся Цзифань почувствовала себя девочкой со спичками из сказки. Ей повезло — она смогла прижаться к теплой печи в зимний день. Даже если это могло обжечь, главное, что она жива.

Любовь и желание начинаются с прикосновений. Ся Цзифань подумала, как он отреагирует, если она легонько проведет рукой по его прессу.

Но она не стала этого делать.

Добравшись до начальной школы «Цзиньту», Ся Цзифань подождала, пока Линь Юйбай поставит велосипед в навес и запрёт его, а затем подошла к автобусу. Ученики четвертого класса под руководством старосты уже заняли свои места.

Ся Цзифань пересчитала детей и, убедившись, что все на месте, сказала водителю, что можно отправляться.

Она прошла в конец автобуса и увидела, что Линь Юйбай уже сидит и с ожиданием смотрит на нее.

— Сестра, — Линь Юйбай похлопал по сиденью рядом с собой, приглашая Ся Цзифань сесть.

Ее рюкзак все еще был у него в руках. Она бросила взгляд на послушно сидящих учеников и села рядом с Линь Юйбаем.

— Ты хорошо знаком с Тан Ай? — завела она разговор.

Линь Юйбай повернулся к ней. В автобусе было довольно тихо, и он понизил голос: — Мы просто друзья, со всеми ними.

Ся Цзифань посмотрела в его искренние глаза и почувствовала некую отстраненность Линь Юйбая в отношениях с людьми. Казалось, он не нуждался в друзьях.

— Понятно, — она слегка улыбнулась, заканчивая разговор.

Дорога была долгой. Ся Цзифань немного укачало в автобусе, и она задремала, прислонившись к спинке сиденья. Резкое торможение разбудило ее.

Она посмотрела на Линь Юйбая рядом с собой. Он крепко держал ее белый рюкзак, глаза были закрыты, а лицо выглядело не очень хорошо.

Ся Цзифань подумала, что ему приснился кошмар, похлопала его по плечу и тихонько позвала по имени: — Юйбай, проснись, Линь Юйбай.

Линь Юйбай наконец отреагировал, открыл глаза и посмотрел на Ся Цзифань: — Мы приехали?

Ся Цзифань услышала в его голосе страдание. Он открыл окно рядом с собой, и ветер ворвался в автобус, взъерошив волосы Линь Юйбая и открыв его лоб.

— Что случилось? Ты выглядишь неважно, — Ся Цзифань придвинулась к нему, с беспокойством глядя на юношу.

— Меня немного укачало, — покачал головой Линь Юйбай.

Женщина вспомнила, что в ее рюкзаке есть таблетки от укачивания, и наклонилась, чтобы расстегнуть молнию.

Поскольку рюкзак был у Линь Юйбая, Ся Цзифань пришлось прижаться к нему всем телом, чтобы найти таблетки. Заодно она достала нераспечатанную бутылку воды.

Линь Юйбай почувствовал ее легкий, пьянящий аромат.

— Выпей таблетку и поспи, тебе станет лучше, — Ся Цзифань открыла упаковку, открутила крышку бутылки и поднесла таблетку к его губам.

Линь Юйбай открыл рот, взял таблетку губами, слегка коснувшись ими пальцев Ся Цзифань, а зубами — ее ногтя. Когда она убрала руку, он сделал глоток воды и проглотил лекарство.

— Я немного хочу спать, — Линь Юйбай положил бутылку обратно в рюкзак и моргнул Ся Цзифань.

Ся Цзифань достала из рюкзака свою куртку, развернула ее и накинула на Линь Юйбая, тихо сказав: — Спи. Я разбужу тебя, когда приедем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение