Глава 3 (Часть 1)

Глаза Рейки резко распахнулись, мир плыл в дымке тусклого света и пульсирующей боли. Голова болела так, словно ее раскололи и неправильно сшили обратно. Потолок над головой был незнакомым — деревянный, потрескавшийся, пахнущий пылью и влажной гнилью. Где я, черт возьми?

Она попыталась сесть, и толчок боли пронзил спину, как оголенный провод. Конечности были жесткими, в местах, где она даже не помнила, чтобы ударялась. Когда она пошевелилась, что-то мягкое коснулось ее кожи. Брови нахмурились. Ее одежда была другой. Исчезла окровавленная, порванная рубашка, что была раньше. Вместо нее — черная ночная рубашка, нежная и шелковистая. Ткань казалась чужой на ее грубой коже — слишком чистая, слишком изящная, слишком... неправильная. Она провела руками по бокам, сердце теперь колотилось сильнее. «Что за черт...» — прошептала она.

Ее воспоминания были фрагментированы — размытые пятна хаоса, боли, лицо Соуты, искаженное чем-то жестоким. Запах дыма, звук чего-то нечеловеческого, визжащего. Затем — ничего. Только тьма.

Она свесила ноги с края кровати, босые ступни коснулись ледяного деревянного пола. Холод пронзил ее, но не привел в чувство. В комнате было слишком тихо. Ни окон. Только четыре стены, одна закрытая дверь и стол. На столе стоял поднос — дымящийся рис, курица терияки, стакан воды и безупречный стакан золотистого яблочного сока, который мерцал почти неестественно. Ее желудок заурчал, злобно и громко.

Прежде чем она успела пошевелиться, голос прорезал тишину, как клинок.

— Съешьте это, Кагецу-сан.

Сердце подскочило к горлу. Рейка резко обернулась к голосу — никого. Это не было человеческим. Это не было ничем. Просто механический тон, безэмоциональный, словно он никогда раньше не говорил с человеком. Ее глаза метнулись в углы комнаты. Ничего.

— Кто здесь? — крикнула она, сжав кулаки.

Тишина. Затем, снова, на этот раз холоднее:

— Съешьте свой утренний прием пищи, Кагецу-сан.

Утро? Она даже не знала, какой сейчас день. Последнее, что она помнила ясно, была кровь. Ее. Чья-то еще. Возможно, обеих. Она колебалась, губы сжались в тонкую линию. Затем она подошла к столу, медленно и напряженно, словно еда могла взорваться. Она взяла палочки для еды дрожащими пальцами и заставила себя съесть кусочек. Было тепло. Настоящее. Возможно, даже вкусно — но все это казалось неправильным. Это была еда для выживания. Ловушка, замаскированная под комфорт.

— Рядом со шкафом лежит форма. Пожалуйста, наденьте ее, — снова скомандовал голос.

Она чуть не выругалась вслух. Ей надоело, чтобы ею командовали, как какой-то марионеткой, но... какой у нее был выбор?

Потащив себя к шкафу, она распахнула дверь. Внутри висела хрустящая черная форма — сшитая на заказ, военного покроя, с серебряными акцентами. На левой груди мерцал тонкий значок. Под ней — черные ботинки и длинное белое пальто, которое выглядело достаточно дорогим, чтобы профинансировать небольшую войну. Она провела пальцами по ткани, и дрожь пробежала по спине. Она подошла идеально.

Когда она вышла наружу, холод ударил ее, как пощечина. Она плотнее запахнула пальто, ботинки эхом отдавались по камню, когда она шла по узкому переулку, освещенному мерцающими фонарями. Вот тогда она их увидела. Десятки — нет, сотни — людей. Все в одинаковой форме. Лица пустые, глаза безжизненные. Никто не говорил. Никто не смотрел друг на друга. Это было похоже на кладбище, где трупы еще не поняли, что они мертвы.

И тут вернулся голос, прорезавший тишину, как скальпель.

— Следуйте по переулку. Вы найдете большую дверь. Она откроется для вас.

Рейка стиснула челюсти и подчинилась, сопротивляясь желанию огрызнуться. Ее нервы были натянуты, готовые лопнуть, но она не была глупой. Ей нужны были ответы, и тот, кто управлял этим фрик-шоу, явно их имел.

В конце пути высилась массивная обсидиановая дверь. Она со скрипом открылась, когда она подошла, стонущая, как древний зверь. Она шагнула в огромный зал, потолок поглощен тенью, стены гладкие и неестественные. Каждый шаг отдавался громким эхом, слишком громким, словно ее дразнили, заставляя шуметь. Люди входили, выстраиваясь в очередь без единого слова. Рейка сделала то же самое, напряжение...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение