Глава 11. Первое в мире яркое зеркало

— Внук Ли Цзе приветствует вас с днем рождения!

Ли Цзе подошел к Ли Шаньчану, поклонился и сказал.

Большинство гостей в зале не имели никакого представления о Ли Цзе, но некоторые, знавшие внутреннюю историю, с интересом рассматривали его, например, тот самый "вечнозеленый" Тан Хэ, и даже наследный принц Чжу Бяо поднял на него взгляд.

— Мм.

Ли Шаньчан, увидев Ли Цзе, слегка нахмурился, но ничего не сказал и не спросил о его болезни.

— Подарок внука называется "Первое в мире яркое зеркало". Желаю дедушке, чтобы солнце и луна сияли ярко, а сосна и журавль жили долго!

Ли Цзе обеими руками протянул плоскую коробку Ли Шаньчану.

Не успели слова Ли Цзе стихнуть, как Ли Ли, который давно недолюбливал Ли Цзе, тут же с презрительным видом сказал: — Какое-то зеркало смеет называться "Первым в мире"?

На самом деле, не только Ли Ли, но и другие гости, услышав, как Ли Цзе сказал "Первое в мире яркое зеркало", тоже выглядели ошеломленными. Это было слишком громкое заявление.

— Молодец!

Ли Цзе про себя похвалил Ли Ли за то, что тот поддался на провокацию. Он назвал зеркало "Первым в мире" именно для такого эффекта. Теперь, когда Ли Ли сам выскочил вперед, эффект будет еще лучше.

— В столь юном возрасте ты не знаешь меры. Как можно просто так бросаться словами "Первое в мире"?

Ли Шаньчан в этот момент тоже помрачнел и упрекнул его. В конце концов, здесь было так много гостей, и хвастовство Ли Цзе на глазах у всех бросало тень на него самого.

— Дедушка, успокойтесь. Достойно ли это зеркало такого названия, вы узнаете, как только взглянете!

Ли Цзе спокойно улыбнулся, сказав это, и открыл плоскую коробку. Зеркало было встроено в крышку коробки, поэтому, когда крышка открылась, те, кто сидел впереди, сразу увидели свое отражение в зеркале.

Ли Шаньчан сидел прямо перед Ли Цзе и сразу увидел свое отражение в зеркале, что заставило его удивленно воскликнуть, а затем он даже протянул руку, взял зеркало и внимательно рассмотрел его.

Не только Ли Шаньчан, но и несколько гостей, сидевших рядом с ним, тоже увидели отражение в зеркале и широко раскрыли глаза. Среди них Тан Хэ даже вытянул шею, чтобы рассмотреть зеркало рядом с Ли Шаньчаном. Он увидел свое отражение во всех деталях. Обычные бронзовые зеркала по сравнению с этим были просто небо и земля. Он прожил более шестидесяти лет и впервые видел свое лицо так отчетливо.

— Это зеркало... кажется, не из меди?

Тан Хэ, оправившись от шока, быстро заметил, что материал зеркала необычен, и с любопытством спросил Ли Цзе.

— У дедушки Тана острый глаз. Это зеркало называется стеклянным. Я сделал его из стекла, используя свой секретный метод. Оно в сто раз четче медных зеркал, и во всем мире есть только одно такое!

Ли Цзе с улыбкой объяснил. Все это время он запирался дома, чтобы сделать это стеклянное зеркало.

На самом деле, стекло в Великой Мин не было редкостью. Для богатых семей оно даже не считалось чем-то особенным, потому что многие арабские купцы приходили в Великую Мин по суше и по морю, привозя с собой товары из Центральной и Западной Азии, и стеклянные изделия были одними из самых распространенных товаров. Стекло, которое Ли Цзе использовал для изготовления зеркала, он тоже достал через Лю И.

Однако, хотя стеклянные изделия не были редкостью, стеклянные зеркала все еще были уникальными. Венеция, центр производства зеркал в Европе, в то время могла производить только металлические зеркала. Только через несколько сотен лет там научились делать стеклянные зеркала с использованием оловянной фольги и ртути. Перемещение Ли Цзе позволило этому зеркалу появиться на несколько сотен лет раньше.

— Сколько ни говори, это всего лишь зеркало!

Кто-то рядом снова язвительно сказал. Не нужно было спрашивать, это наверняка был Ли Ли, который недолюбливал отца и сына Ли Цзе.

Однако в словах Ли Ли была доля правды. Хотя стеклянное зеркало было диковинкой, Ли Шаньчан был цзайсяном десятки лет и видел всевозможные сокровища. Какое-то стеклянное зеркало не могло заставить Ли Шаньчана изменить свое предубеждение против Ли Цзе.

Ли Цзе был к этому готов. Он снова улыбнулся и сказал: — Император Тайцзун сказал: "Медь как зеркало может поправить одежду и головной убор; история как зеркало может познать взлеты и падения; человек как зеркало может понять свои ошибки и достижения". Дедушка тоже зеркало Великой Мин!

Слова Ли Цзе тут же вызвали громкие возгласы одобрения. В конце концов, его объяснение было слишком удачным. Он сравнил Ли Шаньчана со знаменитым министром Вэй Чжэном. Хотя, строго говоря, Ли Шаньчан должен был быть влиятельным министром, а не прямодушным, но для ученого репутация важнее всего, а репутация Вэй Чжэна была намного лучше, чем у Чжансунь Уцзи.

Ли Шаньчан, услышав, что Ли Цзе сравнил его с Вэй Чжэном, действительно слегка улыбнулся, а затем с некоторым удовлетворением сказал: — Неплохо, неплохо. Этот подарок ты приготовил от души!

Ли Шаньчан был строг в своем поведении, и к сыновьям и внукам тоже. Только что Ли Ци преподнес бесценную нефритовую ширму, и получил лишь одну похвалу. То, что он смог похвалить Ли Цзе, было очень редким случаем. Многие сыновья и внуки семьи Ли выразили зависть к Ли Цзе, особенно Ли Ли.

Ли Шаньчан был очень доволен. Похвалив Ли Цзе, он даже передал стеклянное зеркало гостям, сидевшим рядом, чтобы они тоже увидели, что такое "Первое в мире яркое зеркало". Наследный принц Чжу Бяо, поиграв с зеркалом, тут же сложил руки перед Ли Шаньчаном и сказал: — Даже зеркало может быть таким оригинальным. Поздравляю Ли-гуна с хорошим внуком!

Раз уж даже наследный принц заговорил, другие гости тоже начали хвалить. Некоторые хвалили зеркало, некоторые — Ли Цзе, что заставило Ли Шаньчана почувствовать себя еще более уважаемым, и его улыбка стала еще шире.

Некоторые проницательные гости в этот момент тайно рассматривали Ли Цзе. Если ничего не случится, после сегодняшнего Шоуяня Ли Цзе наверняка заслужит расположение Ли Шаньчана и даже прославится в столице. С поддержкой семьи и репутации будущее этого молодого человека было просто безграничным!

Больше всех радовался Ли Чжу. Только что он подарил каллиграфию Янь Чжэньцина, но не получил похвалы от отца. Теперь Ли Цзе, всего лишь с одним зеркалом, добился этого, да еще и получил похвалу от наследного принца и гостей. Об этом он даже мечтать не мог.

Однако Лю Сю, сидевший рядом с Ли Чжу, тихо нахмурился. Если бы Ли Цзе просто подарил необычный подарок на день рождения, он бы не наставлял его не вмешиваться. Значит, этот парень определенно затевает что-то!

Лю Сю не ошибся. Столкнувшись с похвалой всех присутствующих, Ли Цзе снова поклонился и сказал: — Дедушка, у внука есть еще несколько слов, не знаю, стоит ли говорить?

— Говори!

Ли Шаньчан был в прекрасном настроении и, конечно, не стал бы отказывать Ли Цзе.

Ли Цзе глубоко вдохнул, а затем с решительным взглядом сказал: — Дедушка всю жизнь трудился вместе с Его Величеством. Сейчас наша Великая Мин сильна, мир и спокойствие царят повсюду, но дедушка уже в преклонных годах, здоровье его сильно ухудшилось. Столица хоть и оживленна, но не подходит для старости. В родном городе Хаочжоу живописные пейзажи и приятный климат. Внук, хоть и не талантлив, готов сопровождать дедушку в родные края, жить в уединении, служить ему и наслаждаться семейным счастьем!

Когда Ли Цзе говорил все это, выражение его лица было серьезным. Хотя он очень не любил Ли Шаньчана, ради жизни всей семьи самым простым и осуществимым способом было заставить Ли Шаньчана самому одуматься и поскорее покинуть столицу, это место раздора, тем самым развеяв подозрения Чжу Юаньчжана и сохранив жизнь всей семье Ли.

Так что теперь все зависело от выбора Ли Шаньчана. Если Ли Шаньчан прислушается к его совету, то это будет, конечно, лучше всего. Если нет, то Ли Цзе посчитает, что сделал все, что мог, и в будущем будет заботиться только о себе и жизни своих родителей. Что касается остальных, им останется только полагаться на судьбу.