Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

Больше, чем откровенное насилие, я ненавижу тех, кто стоит рядом, холодно наблюдает и насмехается.

--------- Чэн Чэн

Школа была небольшой. Хотя ежедневная учеба давила так, что дышать было трудно, подростковый возраст — это как раз время для сплетен и любопытства.

Каждый день перед уроками и после еды обсуждались одни и те же новости: какой парень с какой девушкой тайно целовался на спортплощадке во время вечерних занятий, кто за кем снова начал ухаживать. Жизнь шла по замкнутому кругу, и каждая мельчайшая новость, приукрашенная всевозможными слухами, распространялась с невероятной скоростью, в конце концов искажаясь до неузнаваемости.

Чэн Чэн в полной мере ощутила на себе эту силу толпы.

Потому что новость на этот раз была действительно слишком... взрывной.

Никому не известная, худенькая девочка по имени Чэн Чэн в одиночку ворвалась в класс 4 и влепила три пощечины красавице этого класса, Вэнь Тинтин.

Какой бы ни была правда, это было слишком интересно. Поползли слухи в самых разных версиях.

Сначала кто-то сказал, что причиной трех пощечин было то, что Вэнь Тинтин отбила Сяо Жаня у Чэн Чэн, потому что Сяо Жань и Чэн Чэн были друзьями детства (цинмэй чжума). Затем кто-то другой слил информацию, что все дело было в том, что Чэн Чэн написала Сяо Жаню любовное письмо, вызвав ревность Вэнь Тинтин, которая наняла хулиганов из другой школы, чтобы те сделали с Чэн Чэн что-то непростительное, поэтому...

И так далее, и тому подобное.

Правда никого не волновала, всем просто хотелось поучаствовать в этом веселье.

К счастью, учителя не присоединились к этому празднику жизни. Чэн Чэн выбрала время идеально: как только она ударила Вэнь Тинтин, в класс вошел их классный руководитель. Она быстро сбежала, оставив разъяренную и шокированную Вэнь Тинтин и ее ошеломленных одноклассников.

«Когда человек совершает глупость, он должен понимать, что рано или поздно ему придется нести ответственность за последствия».

Написав эту решительную фразу на титульном листе учебника по языку, Чэн Чэн приготовилась ко всем возможным бурям, которые могли последовать, и гордо улыбнулась.

Е Жуй бросил взгляд на сидевшую рядом девочку и ее твердый почерк, слегка покачал головой и снова опустил голову, чтобы продолжить свой послеобеденный сон.

28 октября, 15:50.

После урока физкультуры.

Вернувшись на свое место, Чэн Чэн обнаружила, что на ее парте царит полный хаос.

Аккуратно сложенные стопки книг были разбросаны по полу, у нескольких гелевых ручек были вытащены стержни, и густые чернила размазаны по толстой тетради Чэн Чэн. Все это было запихнуто в ее школьную сумку.

Окружающие одноклассники перешептывались, обмениваясь взглядами.

Чэн Чэн, не говоря ни слова, начала подбирать свои вещи одну за другой и снова аккуратно складывать их. Затем она пошла в санитарный уголок класса, взяла тряпку, набрала таз воды, протерла парту и, как ни в чем не бывало, села готовиться к следующему уроку.

29 октября.

На спине школьной формы Чэн Чэн сегодня во время толчеи после утренней зарядки кто-то написал кистью большое слово "bitch". Она заметила неладное, только когда окружающие ученики начали преувеличенно смеяться.

30 октября.

Открыв ящик парты, Чэн Чэн обнаружила внутри копошащихся гусениц.

31 октября.

После вечерних занятий Чэн Чэн не нашла свой велосипед. Она потратила два часа, прежде чем увидела его на свалке за школой, грязный. Кое-как протерев его, она поехала домой. Было уже поздно, и ее мама, как раз вернувшаяся с игры в маджонг, увидела ее и отругала.

1 ноября.

Как только Чэн Чэн вошла в учебный корпус, на нее сверху вылили таз грязной воды, облив с головы до ног. Она не могла отпроситься, поэтому, просто немного приведя себя в порядок, вернулась в класс и просидела так весь день.

Видимо, от нее все еще исходил какой-то запах. Некоторые девочки, проходя мимо ее парты, демонстративно зажимали носы. Ее новый сосед по-прежнему оставался бесстрастным, только отодвинул свой стул сантиметров на двадцать.

4 ноября.

Когда Чэн Чэн с обедом возвращалась в класс, на повороте на первом этаже ее остановила Вэнь Тинтин.

— Эй! Ну как? — усмехнулась Вэнь Тинтин. — Несладко пришлось, когда перешла мне дорогу, да?

Чэн Чэн не хотела с ней разговаривать. Она оттолкнула ее руку, преграждавшую путь, и хотела пойти наверх.

— Подожди, — Вэнь Тинтин снова остановила ее. — Ты же такая крутая? Меня даже родители бить не смеют, а ты что за дрянь такая, что посмела меня тронуть? Говорю тебе, я тебе жизни не дам. Если смелая, отчисляйся!

Чэн Чэн на мгновение замерла, затем посмотрела на Вэнь Тинтин и спокойно ответила:

— Я не отчислюсь.

— Правда? Я так и думала, ха-ха. Я слышала от других, твой отец — заключенный, да? — Вэнь Тинтин самодовольно ухмыльнулась, словно поймала Чэн Чэн за хвост.

— Неудивительно, что и дочь такая же подлая. Вся семейка — мусор... А-а!

Чэн Чэн, не раздумывая, вывалила только что купленный обед прямо на голову Вэнь Тинтин, а затем под ее вопли поднялась наверх.

— Чэн Чэн, ты ублюдок! Ты у меня дождешься!

Не обращая внимания на крики позади, Чэн Чэн вошла в свой класс.

На ее месте снова был беспорядок.

Чэн Чэн вздохнула.

Опять старые трюки, неужели им не надоело?

Подумав так, Чэн Чэн снова начала прибирать свою парту.

Е Жуй вернулся из столовой и увидел, как его трудолюбивая соседка опять наводит порядок после очередного погрома. Он привычно сел на свое место, а затем машинально толкнул книги Чэн Чэн, которые она временно положила на его парту, пока убиралась. Он сделал это слишком небрежно, и книги неожиданно упали на пол.