Глава 6 (Часть 1)

Глава 6

Доброта, наверное, нужна для того, чтобы другие были добры к тебе?

Она медленно вышла из тускло освещенного места. Ее осунувшееся, бледное лицо словно стремительно старело, принимая вид, на который я не смела взглянуть. Я смотрела на нее и вдруг подумала: возможно, она очень одинока.

------- Чэн Чэн

— Идиотка.

Когда Чэн Чэн очнулась после обморока, она услышала эти слова, небрежно произнесенные Е Жуем, сидящим напротив.

— Где я? — Чэн Чэн потрогала лоб, вспомнив, что, кажется, была на стадионе…

— В медпункте, — Е Жуй скрестил руки на груди и посмотрел на нее. — С таким слабым здоровьем тебе лучше сюда переехать~

— А.

Видя, что у нее действительно нет сил, Е Жуй налил Чэн Чэн горячей воды в одноразовый стаканчик из медпункта.

Чэн Чэн подумала, что это, наверное, ее хроническая анемия. Она села, прислонившись к стене, взяла стакан с кипятком, который дал ей Е Жуй, и сделала глоток.

— Не позавтракала, вот и голова закружилась.

Е Жуй хмыкнул и промолчал.

— А ты? Первое место занял? — Чэн Чэн скривила губы, чувствуя, что говорит глупости.

Е Жуй хотел что-то сказать, но, помедлив, решил промолчать. Он посмотрел на Чэн Чэн и уже собирался выйти, как вдруг столкнулся с шумно вбежавшим Дин Янанем.

— Вау, Чэн Чэн, ты меня напугала! — наверное, из-за присутствия Е Жуя он без стеснения притащил стул и сел перед Чэн Чэн. — Прямо на стадионе, на глазах у всех, взяла и упала в обморок…

Чэн Чэн горько усмехнулась.

— Правда? — *Должно быть, это выглядело очень неловко.*

— Ага, если бы А Жуй тебя сразу не подхватил, — Дин Янань развел руками, — зрелище было бы ужасное…

— Спасибо, — Чэн Чэн посмотрела на стоявшего рядом Е Жуя, потом, словно что-то вспомнив, резко отвернулась и спросила Дин Янаня: — Подожди, ты сказал «сразу»?

— Ну да, очень жаль, это был последний круг…

Чэн Чэн: «…»

Через некоторое время она пришла в себя, опустила голову и, отведя взгляд, сказала Е Жую:

— Извини.

— Ничего, — Е Жуй, видя ее искреннее раскаяние, добавил: — У меня еще соревнования днем, первое место я еще успею взять.

Вспомнив, как Е Жуй блистал на беговой дорожке, Чэн Чэн тихо пробормотала:

— Все равно очень жаль…

— Да ладно, только мы тут переживаем, ему самому все равно, — Дин Янань бросил взгляд на Е Жуя и, улыбаясь, сказал Чэн Чэн: — Он с детства столько наград получил… Эй! Е Жуй! Пусти меня!

Крича, Дин Янань был вытащен Е Жуем из медпункта за ухо.

Чэн Чэн, держа в руках стакан с горячей водой, сидела одна, погруженная в свои мысли.

*****

Днем Чэн Чэн наблюдала за соревнованиями Е Жуя по прыжкам в длину с другого конца стадиона. Вскоре после окончания соревнований по громкой связи начали объявлять результаты.

Только услышав: «Первое место, Е Жуй, седьмой класс, третий год обучения», Чэн Чэн почувствовала, как напряжение отпускает ее.

После окончания соревнований классный руководитель, видя, что спортсмены устали и разбредаются, поняла, что на вечернем самообучении они все равно ничему не научатся, и великодушно разрешила им уйти, сказав, что достаточно просто предупредить.

По сути, это была возможность отдохнуть один вечер.

Но для выпускников, особенно для тех, кто целый день участвовал в соревнованиях, это решение было очень гуманным, и почти никто не захотел упустить такую возможность — все отпросились и ушли.

Конечно, включая Чэн Чэн и Е Жуя.

— Разве тебя не встречают каждый день? — спросила Чэн Чэн, глядя на пустые школьные ворота.

— Я не сказал им, что вернусь раньше. А ты? Пешком пойдешь?

— Ага, я живу недалеко от школы.

Ближе к вечеру снова начал моросить дождь, земля была мокрой. Е Жуй открыл зонт, укрывая Чэн Чэн от мелких капель.

— Пошли, — Е Жуй шагнул вперед. — Я провожу тебя.

Чэн Чэн посмотрела на зонт над головой, затем перевела взгляд на худое, с четкими чертами лицо Е Жуя. Они шли так близко, что ей даже были видны его ресницы сбоку. Она пошла рядом с Е Жуем, послушно следуя за ним.

На самом деле ей очень не нравилось, когда кто-то видел ее дом, но она не могла отказаться от предложения Е Жуя.

Этот человек не причинит ей вреда — в этот момент она искренне так думала.

Е Жуй был намного выше Чэн Чэн. Держа зонт, он легко укрывал ее под ним. Он шел не так быстро и суетливо, как другие подростки, а спокойно и размеренно, аккуратно обходя лужи. Он держался на определенном расстоянии и вежливо уступал дорогу, когда кто-то шел навстречу.

Вежливо и внимательно.

Чэн Чэн почти не разговаривала с ним по дороге. Да и говорить было особо не о чем. Чтобы избежать неловкого молчания, она просто молчала, лишь изредка подсказывая дорогу и серьезно глядя вперед.

Дождь усиливался, с зонта начали доноситься частые удары капель, вода стекала по спицам. Е Жуй подвинул зонт в сторону Чэн Чэн.

Атмосфера была одновременно неловкой и спокойной.

Улица, где жила Чэн Чэн, была довольно грязной и неухоженной. Повсюду валялся мусор, смешиваясь с запахами готовящейся еды, доносившимися из окон домов. Чэн Чэн потерла нос, прошла еще немного и остановилась.

— Я пришла.

— Ага, заходи.

Чэн Чэн, словно маленький кролик, юркнула в подъезд своего дома и помахала Е Жую рукой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение