Возвращаясь к теме

Возвращаясь к теме

Сяо У искоса взглянул на неё и спросил:

— Рассказать тебе что?

Она покраснела. Слова, которые она хотела сказать, застряли у неё в горле, и ей пришлось смущённо перефразировать:

— Я видела, как ты всю дорогу хмурился и молчал, словно о чём-то думал. Вот и спросила, расскажешь ли ты мне, о чём.

«Какой же он бесчувственный», — с досадой подумала она.

Он улыбнулся:

— Тебе не кажется, что в этой истории есть над чем подумать? — Он очень заинтересовался этим Мо Янем. Человек по фамилии Мо, с именем Янь… кроме «него», кто ещё мог быть? Мир и правда тесен.

Она вздохнула:

— Раньше этот Бай Цзы казался мне просто противным мальчишкой, а у него, оказывается, такая печальная история. Нужно быть с ним поласковее. Хотя… правительница Бай сказала, что передаёт Пинван ему. Значит, он не поедет с нами на запад?

Сяо У кивнул:

— Скорее всего.

Хоть они и постоянно ссорились, но без Бай Цзы в дороге ей будет скучно.

Её живые глаза забегали.

— И ещё… мне кажется, эта Бай Су — настоящая дурочка. На моём месте… — она посмотрела на Сяо У, — если бы ты попросил меня ждать тебя, я бы не стала ждать дольше трёх-пяти месяцев. Иначе точно бы сбежала с другим.

Если бы им пришлось расстаться на три-пять месяцев, она бы очень, очень сильно по нему скучала.

Сяо У остановился и серьёзно ответил:

— Обещаю.

Его готовность согласиться смутила её. Она тут же спросила:

— А если я попрошу тебя ждать меня, ты будешь ждать? Как долго? — Многие смеялись над Бай Су, считая её глупой, но разве кто-то не мечтает о том, чтобы любимый человек так преданно его ждал?

Его прохладные пальцы легонько коснулись её лба, и он, продолжая идти вперёд, ответил:

— Секрет.

Она потёрла лоб и, догнав его, начала сердито тыкать пальцем ему в бок:

— Какой ещё секрет? Когда ты начинаешь вредничать, ты в сто раз хуже этого Мо Яня! — Она вдруг задумалась. Мо Янь носил фамилию Мо, и Сяо У тоже носил фамилию Мо. Неужели между ними есть какая-то связь? — Сяо У, ты знаешь Мо Яня?

Он немного удивился. Эта девушка, которая обычно ничем не интересовалась, вдруг стала такой проницательной. Он обернулся к ней, улыбнулся и, едва раздвинув губы, ответил:

— Секрет.

— А-а! — возмутилась она, чувствуя себя обманутой, и начала колотить его кулаками. — Я рассказала тебе все свои секреты, почему ты не можешь рассказать свои? Это несправедливо! — После нескольких ударов она сдалась. Хоть он и выглядел худым, на самом деле он был крепким, и от ударов у неё болели руки.

— А ты можешь хранить секреты? — спросил он.

Она закивала, как китайский болванчик:

— Могу! Конечно!

Он лукаво улыбнулся:

— Я тоже.

Значит, всё равно не расскажет. Она, надувшись, упёрла руки в бока и зашагала вперёд.

— Не буду с тобой разговаривать! — Он снова её обманул.

Сяо У догнал её в два шага и резко развернул к себе. Она не удержалась и упала ему на грудь.

Его прохладные губы неожиданно коснулись её лба, оставляя след не только на коже, но и в её сердце.

Это был их первый поцелуй. Хотя он лишь слегка коснулся её лба, она невольно задрожала.

Этот поцелуй был прохладным, но место, которого он коснулся, словно горело, и это тепло, казалось, вот-вот растечётся по всему её телу, растопив её.

В голове у неё был туман. Она видела, как его губы шевелятся, говоря ей что-то. Она понимала каждое слово, но не могла сообразить, о чём он говорит.

Она сама не поняла, как он, держа её за руку, довёл её до входа в гостиницу.

Он легонько похлопал её по щеке и спросил:

— Ты как? В порядке? — Он увидел, что её щёки пылают, а сама она немного заторможена, и невольно спросил.

Только тогда она пришла в себя:

— А? Мы уже у входа? Когда это случилось? — Она помнила, как его лицо вдруг приблизилось, он, опустив глаза, коснулся губами её лба, а потом… потом они оказались у входа в гостиницу?

Он шутливо спросил:

— Ты запомнила то, что я тебе говорил по дороге? — Её раскрасневшееся лицо и отсутствующий взгляд выглядели довольно мило.

Она немного смутилась и, желая сохранить лицо, ответила с напускной уверенностью:

— Конечно, я всё слышала. У меня отличная память.

Вроде бы он не говорил ничего важного.

Хотя он прекрасно видел, что она блефует, он не стал её разоблачать. Взмахнув рукавом, он сказал:

— Раз ты всё слышала, и я довёл тебя до гостиницы, то я пойду. Завтра не забудь.

Сказав это, он сделал вид, что собирается уходить.

Юй Сансан поспешно схватила его за край одежды, натянуто улыбнулась и сказала:

— Иди осторожнее.

Сяо У остановился и, словно посмеиваясь, посмотрел на неё. Она кашлянула:

— Ты же знаешь, я всегда очень серьёзно ко всему отношусь, поэтому хочу ещё раз уточнить. Что завтра?

— Хорошо, тогда повтори самое главное, а я проверю, не ошиблась ли ты, — он улыбнулся самой невинной улыбкой.

Вот же гад!

Он прекрасно видел, что она его не слушала, но не только не напомнил, но ещё и издевается над ней!

Она точно была слепа, раз не заметила его дурных наклонностей под маской благородного юноши! А-а!

— Да ну его! — Она не выдержала. Приставать к добропорядочной девушке посреди ночи — это нарушение законов Даянь! Она развернулась и пошла в гостиницу. Какое ей дело до его поручений? Она больше не будет с ним играть.

Увидев, что она действительно рассердилась, он взял её за руку, наклонился к её уху и прошептал:

— Завтра днём жди меня в моей комнате в резиденции Бай.

Его тёплое дыхание коснулось её уха, и у неё мурашки побежали по спине. Она тут же забыла про свой гнев и закивала, мечтая лишь о том, чтобы Сяо У поскорее ушёл.

Когда Сяо У скрылся из виду, она облегчённо вздохнула, а затем, придя в себя, снова начала злиться на себя.

Каждый раз, когда он не хотел отвечать на её вопросы или когда она сердилась, он использовал этот трюк. Стоило ему проявить немного нежности, как у неё тут же кружилась голова, и она всё забывала.

Каждый раз после этого она говорила себе, что больше не попадётся на эту удочку. Но то ли у хитрого Сяо У были слишком изощрённые методы, то ли она сама была слишком простодушна.

Каждый раз, когда он с нежной улыбкой приближался к ней, её тело само собой сдавалось.

Эх, это судьба. Похоже, ей суждено быть под каблуком.

Она про себя решила, что в следующий раз будет осторожнее и не позволит Сяо У так легко сбить её с толку одним поцелуем в лоб, иначе она действительно сойдёт с ума.

Открыв дверь, она увидела Се Цзюньсина и его адъютанта, которые ждали её в комнате.

— Стар… — только и успела она сказать, как Се Цзюньсин кашлянул и жестом велел адъютанту удалиться. Она тут же поняла намёк и замолчала.

Адъютант поклонился, вышел и остался стоять у двери.

Се Цзюньсин подошёл к двери, задвинул засов и, взяв её за руку, усадил за стол.

— Старший брат~ — взволнованно воскликнула она и хотела обнять его, но он ловко увернулся. Он понизил голос: — За дверью люди. Когда кто-то рядом, называй меня «генерал Се», чтобы не навлекать на себя неприятности.

Она послушно кивнула:

— Что ты здесь делаешь? Господин Цзи ещё не вернулся? — Если сейчас вернётся господин Цзи, это будет очень неловко.

Се Цзюньсин взял чашку, сделал глоток и неторопливо ответил:

— Я только что вернулся из-за города. Многие солдаты плохо переносят местный климат, господин Цзи всё ещё занят, так что не скоро вернётся. Слышал, ты тоже неважно себя чувствуешь и не пошла с ним. Ты разве не знаешь, зачем я пришёл? Мне передали, что ты хотела снова со мной встретиться. Я долго ждал, но так и не дождался приглашения, поэтому решил сам тебя найти. Чуть не ушёл ни с чем. Я уже почти собрался уходить, как ты вернулась.

— Старший брат, Су Пи передал мне, что ты оказал услугу моей семье. Я от имени всей семьи Юй благодарю тебя, — она приняла серьёзный вид, встала и трижды поклонилась ему. — Старший брат, ты сейчас пользуешься большим доверием императорского двора, командуешь армией, твоё положение очень высоко. Как старший брат по школе, ты мне дорог, и я надеюсь, что ты пощадишь мою семью. Но как военачальник, ты имеешь право прямо сейчас схватить меня и отвести к Пятому принцу, и я ничего не смогу возразить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение