Глава 7

После инцидента с падением в воду отношения между тремя людьми стали несколько тонкими.

Цинмин часто избегала А Цзиня, а Шэнь Лянчжо часто избегал Цинмин.

Так прошло некоторое время, безразлично, вяло, без особого интереса. Цинмин, из-за того, что часто витала в облаках на уроках, была отправлена учителем на самое дальнее место в углу. После этого рядом с ней не было ни А Цзиня, ни Шэнь Лянчжо. Ее прежнее место легко занял другой одноклассник. Издалека часто доносился их шумный и оживленный смех, который казался особенно резким.

Она все больше чувствовала, что для других она действительно несущественна, точно так же, как Цин Яо заменила ее, встав рядом с сестрой Янь.

Так было со всем в жизни. Она была неважной; это она сама когда-то слишком много о себе думала. Не зная, что в глазах других она была лишь незначительным придатком, от которого можно было обойтись.

Думая так, она становилась все более разочарованной и растерянной.

В эти дни ее подавляли эти негативные эмоции, улыбка на лице становилась все реже. Ей было грустно, но некуда было излить свою боль, и вдруг она поняла, что всегда была одинокой и опустошенной.

Она одна побежала к длинной галерее Западного крыла «Дин», чтобы дождаться сестру Янь. Множество незнакомых учеников проходили мимо, и смутно слышались какие-то обсуждения.

Скандал с наказанием, когда их с А Цзинем заставили стоять, конечно, разнесся по всей академии.

Цинмин, кусая губу, оперлась о край галереи. Пышные цветы во дворе уже наперебой соперничали в красоте, несколько разноцветных бабочек порхали над ними. Весеннее солнце было особенно теплым, согревая тело приятным теплом. Это было так прекрасно, так прекрасно, что, подняв голову, она почувствовала головокружение. Яркое солнце больно резало глаза. Сильно прищурив глаза, она увидела, как ресницы дрожали перед глазами, словно размытое изображение.

Обернувшись, она как раз увидела, как Цин Яо, взяв под руку сестру Янь, весело болтая, проходила мимо. Обе они не заметили ее. Она лишь услышала, как Цин Яо, указывая на куст ярких цветов вдалеке, легко рассмеялась: — Смотри, какая гортензия-пион, как красиво цветет.

Цинмин, теребя пальцы, пошла в сторону двоих, торопясь к ним, но забыла о лишней ступеньке. Сделав всего два шага, она с грохотом упала, растянувшись. Тут же раздался взрыв смеха.

Крайне смущенная Цинмин, терпя сильную боль в колене, неуклюже поднялась с земли, но обнаружила, что Цин Яо и сестра Янь, которые только что любовались цветами, уже исчезли. Сад был таким большим, возможно, они ушли в другое место.

Цинмин, конечно, не знала, что в тот момент, когда она упала, Цин Яо, шедшая впереди, все прекрасно видела. Боясь опозориться, она потянула за собой совершенно не замечавшую ничего Сю Янь и поспешно ушла.

Хотя Цин Яо дружила с Сю Янь, она не любила Цинмин. Более того, позже она даже сказала в присутствии Цинмин: — В этом мире всегда есть люди, о которых ты не можешь сказать, что в них плохого, но ты просто их не любишь. И ты, Сун Цинмин, несомненно, именно такой человек.

Наступила середина лета.

Ходили слухи, что внук директора придет учиться в учебный зал, где училась Цинмин. Она слышала кое-что об этом раньше, но когда увидела этого человека, многие все равно были удивлены.

Из-за его юного лица многие предполагали, что он еще совсем юн, возможно, еще в детском возрасте.

Он выглядел так, словно выточен из нефрита, с красными губами и белыми зубами.

Среди окружающих его людей, которые были старше, он выглядел неуместно.

Словно чей-то ребенок случайно попал в круг взрослых.

Когда учитель представил его, сказав, что он всего на год-два младше всех присутствующих, многие сокрушались, вздыхая о несправедливости небес, которые только ему одному даровали такую юную внешность.

Юноша при всех обмакнул кисть в тушь и широким росчерком написал свое имя: Тун Сяо.

Это имя напомнило Цинмин юаньсяо, которые ели вечером Праздника фонарей, такие же изысканные и белоснежные. Цинмин думала про себя, и незаметно для себя рассмеялась вслух.

Взгляд Тун Сяо прошел сквозь толпу и остановился на Цинмин. Он недоуменно моргал большими влажными глазами.

Цинмин, осознав свою оплошность, поспешно спрятала улыбку и сделала вид, что смотрит в другую сторону.

Так называемая другая сторона была всего лишь стеной перед ней. Когда взгляд был насильно возвращен, она услышала, как учитель впереди устраивает Тун Сяо на место.

Внук директора, конечно, должен был выбрать лучшее место в учебном зале.

Цинмин, подперев щеку одной рукой, от скуки листая книгу перед собой, вдруг услышала юный голос Тун Сяо: — Тун Сяо с детства много болел, долгое время жил с лекарствами, поэтому неизбежно пропах лекарствами. Не желая беспокоить других одноклассников, учитель, просто посадите Тун Сяо в отдельный уголок.

Скромные и вежливые слова юноши достаточно свидетельствовали о его воспитании, несравнимом с обычными людьми.

Учитель затруднился. Как сказал Тун Сяо, от него исходил сильный запах лекарств, который действительно мог вызвать дискомфорт у других учеников. Он окинул взглядом весь учебный зал и, наконец, указал вдаль: — Пока сядь там.

Место, куда учитель так небрежно указал, было как раз рядом с Цинмин.

Цинмин смотрела, как Тун Сяо с невозмутимым видом идет к ней. Ее сердце почему-то оживилось, ожидание смешивалось с легким волнением. Она даже сама была немного удивлена.

В этот момент поднялся ветер, развевая кончики его волос. Он плотнее запахнул верхнюю одежду, прикрыл рот и издал легкий кашель.

Он был очень худым. Цинмин верила, что если бы она сейчас просто ткнула его чем-нибудь, он сразу же упал бы на землю.

Но эта худоба отличалась от худобы А Цзиня. Это была болезненная худоба.

Он выглядел очень хорошо, но, к несчастью, страдал от хронического недуга. Похоже, небеса тоже справедливы к людям: с одной стороны дают тебе больше, с другой стороны дают меньше.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение