Глава десятая. Ночью

Люди во дворе кое-как отвадили Чэнь Гуйхуа, но, похоже, это дело ещё долго будет создавать проблемы.

Перед уходом женщина ещё кричала, что в следующий раз заберёт все вещи, которые привёз Даос Чэнь, включая тот старый мотоцикл, который неизвестно где припаркован.

После такого скандала мало кто хотел есть, и на кухне не стали готовить отдельно на обед.

Мы с Толстяком пробрались туда и увидели, что в котле остался только рис на дне, а булочек тоже почти не осталось.

Поэтому мы вскипятили воду и сварили кастрюлю лапши. Толстяк, с его острым глазом, нашёл ещё кусок вяленого мяса, висевший в углу комнаты, и, сварив его, тайком закопал под лапшу.

Я сделал вид, что не заметил, как он без спроса добавил ингредиенты, но когда он попытался накрыть мою лапшу солёными овощами, я невольно вспомнил ту урну с прахом и отказался.

Второй дядя снова куда-то исчез. Увидев, что родители спят, я не стал их беспокоить.

Мы втроём кое-как перекусили и приготовились идти отдыхать.

Жители старого дома выделили нам с Бутылочкой и Толстяком одну комнату — ту самую, где мы только что обсуждали дела.

Кровать была достаточно большой, мы втроём кое-как могли поместиться.

Толстяк подошёл к двери, но не вошёл, отрыгнул, ковыряя в зубах, и сказал: — Я, Толстяк, широкий, мне нужна отдельная комната.

Сказав это, он повернулся и ушёл в другую комнату, неторопливо бросив напоследок: — Не проспите, проснётесь — займёмся делом.

Я уже привык к его намёкам и не сильно отреагировал.

Бутылочка тем более не изменился в лице, потянул меня внутрь и закрыл дверь.

Мы ещё немного поговорили о других деталях, и пока говорили, меня охватила усталость.

Бутылочка кратко закончил разговор и уложил меня у стены кровати.

Я не стал сопротивляться, увидев, как его рука обнимает меня, сразу прислонился, положил голову ему на шею, закрыл глаза и быстро уснул.

Когда Бутылочка рядом, качество моего сна всегда очень высокое. Когда я проснулся в полудрёме, вокруг уже была кромешная тьма.

Бутылочка, склонив голову, лежал рядом со мной, его дыхание ровно касалось моего лица.

Я поднял глаза и посмотрел через него в окно. В старом доме давно никто не жил, эта комната была наспех прибрана, обстановка очень простая.

Шторы были из старой полупрозрачной ткани, неплотно задвинуты. Сейчас сквозь них проникал бледный лунный свет, и смутно виднелись тени предметов во дворе.

Снаружи, кроме стрекотания насекомых, был только шум ветра в деревьях, никаких других звуков.

Мы проспали с полудня до полуночи, остальные тоже легли отдыхать.

Я несколько секунд смотрел в окно с пустым выражением лица, снова почувствовал сонливость и невольно зевнул.

Я отвёл взгляд и посмотрел на Бутылочку. Увидев, что он не проснулся, и Толстяк тоже не двигается, я придвинулся к нему поближе, собираясь продолжить спать.

В этот момент Бутылочка, кажется, почувствовал моё движение. Глаза он не открыл, но другая рука, лежавшая у меня на талии, немного сжалась.

Я уже привык к этому, он не устаёт держать руку, и мне всё равно. Я подвинулся немного вперёд, чтобы найти удобное положение.

И как раз когда я собирался закрыть глаза, я вдруг услышал несколько очень тихих звуков из коридора снаружи.

Я замер. Звук был очень тихим, приближался издалека, шуршащий, немного похожий на шаги человека.

В этот момент мне показалось, что за окном мелькнула какая-то тень, и одновременно этот звук внезапно исчез.

Сонливость тут же почти полностью пропала. Я сосредоточился, пытаясь понять, что происходит, но вокруг больше не раздавалось никаких звуков.

Я, затаив дыхание, тихо ждал некоторое время в темноте, вдруг инстинктивно что-то почувствовал и подсознательно перевёл взгляд в сторону двери.

Мои глаза уже привыкли к темноте, и я увидел, что дверь всё ещё плотно закрыта.

Старый дом семьи У древний, и двери комнат тоже традиционные квадратные, из очень старого дерева.

В отличие от современных дверей, верхняя часть таких старых дверей не была полностью закрыта, там было решетчатое окно высотой в несколько десятков сантиметров для вентиляции.

В этот момент я увидел, что в этом окне наверху двери беззвучно притаилась человеческая фигура.

Человек изо всех сил вытягивал голову, тихонько подглядывая сквозь щель.

Сердце у меня тут же бешено заколотилось. Я схватил Бутылочку за плечо.

Бутылочка тут же открыл глаза. Я не успел среагировать, всё так же пристально глядя на чёрную тень, выглядывающую из окна.

Сразу после этого я вдруг услышал несколько хлопков из-за окна. Я рефлекторно повернул взгляд и увидел, что за окном неизвестно когда появились три смутные круглые штуки.

Эти чёрные тени неподвижно стояли за окном, были немного меньше той, что притаилась у двери, словно ряд человеческих голов, выглядывающих из оконной рамы. На первый взгляд казалось, что там стоят трое детей.

Эта сцена была внезапной и странной. Я не думал, что кто-то просто проходит мимо, тем более что в старом доме не было детей.

Я почувствовал, как по коже побежали мурашки, и про себя выругался: "Чёрт возьми, цзунцзы собираются группами, большие ведут маленьких, а снаружи ещё трое маленьких".

Бутылочка уже полностью понял, что произошло, быстро сжал мою руку, перевернулся и сел на кровати.

Я среагировал, увидев, как он бесшумно и быстро в несколько шагов подошёл и открыл дверь, и тут же бросился за ним в коридор.

Коридор снаружи был пуст, ничего не было.

У двери стоял стул, чёрная тень, которая была у двери, исчезла.

Бутылочка лишь взглянул и повернулся, чтобы бежать к окну.

Я последовал за ним к окну комнаты. Там тоже никого не было, но, присмотревшись в темноте, я чуть не рассмеялся от злости.

Эти три круглые штуки всё ещё были там. Какие там маленькие цзунцзы? Это были просто три камня, положенные на наш подоконник.

Я про себя яростно ругался, думая: "Кто, чёрт возьми, такой бездельник, чтобы посреди ночи и у двери стоять, и камни на чужой подоконник класть?"

— Если бы там пара была, которая чем-то занята, их бы этими камнями по голове не ударили?

Ругаясь, я подошёл, чтобы взять камни, но Бутылочка рядом вдруг схватил меня за запястье.

Я поднял голову, увидел, как он, нахмурившись, смотрит на камни, и у меня тоже ёкнуло сердце.

Это вызвало у меня ещё большее ощущение странности, чем когда я видел тени. Я даже почувствовал, как по шее побежал холодный пот.

К этим трём камням прилипло много мокрой жёлтой бумаги для жертвоприношений. Это были не обычные камни, а так называемые удерживающие камни, которые кладут на могилы.

А под этими тремя удерживающими камнями лежали по одной фотографии.

Я посмотрел на ту, что была ближе всего ко мне. Лунный свет делал лицо на фотографии бледным, но этот человек был мне очень хорошо знаком.

Человек на фотографии выглядел точно так же, как я. Судя по фону и одежде, снимок был сделан в эти дни в старом доме.

Это была моя фотография.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава десятая. Ночью

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение