Не Хуэйлань сорок лет, и когда-то она была грозой бандитов, но четверть века прожила, запертая в "золотой клетке" традиций. Отказавшись от меча ради роли покорной жены, матери и дочери, она так и не смогла угодить всем. В сорок лет, на пороге отчаяния, приходит горькое осознание: единственный способ обрести себя – сбросить навязанные оковы и жить по своим правилам. Это история мучительного пробуждения нюйся, борьбы с предрассудками и поиска истинной свободы.