Шестой выбор (Часть 2)

Не Хуэйлань хотела было помешать, но, глядя на него, наоборот, скрестила руки на груди и стала наблюдать за представлением. Чтобы доказать свою силу, он упорно пытался поднять меч одной рукой, не желая использовать другую.

Он неловко усмехнулся: — В эти дни много писал, рука немного ослабла.

Ей было забавно, но она не могла улыбнуться, чувствуя лишь крайнее отвращение. Муж её был поистине труслив и никчёмен.

Она закатила глаза, подошла к кровати и легко подняла меч, словно он прилип к её ладони.

Она одной рукой вытащила меч из ножен и взмахнула им в воздухе. Блик света заставил Ю Ицюня попятиться и в испуге плюхнуться на кровать.

Он упёрся руками в кровать и, просидев какое-то время ошарашенный, неловко заговорил: — Хуэйлань, зачем этот меч дома? Я смотрю, камни на нём дорогие, может, продашь его? Нашей семье это пригодится...

Не Хуэйлань безжалостно перебила: — Зачем продавать? Раньше ты говорил, что приданое Сыци должно быть приличным, я попросила у отца немало денег. Теперь дочь вышла замуж, зачем нам столько денег?

Не Хуэйлань на самом деле знала, зачем ему нужны деньги. Несколько дней назад она подслушала разговор Ю Ицюня и Хэ Цуйцуй.

Ни мать, ни сын не были расточительными, на другие нужды много не тратили, но до сих пор считали, что если в семье нет мужчины-наследника, то что будет дальше?

Она считала, что раз Не Хуэйлань не может родить сына, то Ю Ицюню следует жениться снова.

Что делать, если нет денег?

Хэ Цуйцуй предложила Ю Ицюню продать меч Не Хуэйлань, чтобы собрать немного денег.

Не Хуэйлань услышала это случайно. Она была уверена, что Ю Ицюнь не осмелится сказать об этом прямо, и сейчас он лишь покраснел и неловко промямлил: — Ну, как хочешь.

Он не смел продать её меч и не смел открыто сказать, что хочет взять наложницу.

В первом случае она, скорее всего, сошла бы с ума и силой забрала бы меч обратно.

Но второе Не Хуэйлань, по правде говоря, не очень волновало.

Чувств давно не было, и если бы он взял хоть восемь наложниц, это не имело бы к ней никакого отношения. Она совершенно не хотела быть никакой там хозяйкой дома. Если бы он только согласился дать ей письмо о разводе...

Не Хуэйлань была поражена своей внезапной мыслью.

Что, если Ю Ицюнь разведётся с ней? Что с ней будет? Утонет ли она в сплетнях и осуждении соседей?

Боится ли она?

Она совершенно не боялась.

Она вернётся в семью Не. Если отец посчитает, что она недостойна быть дочерью семьи Не...

Ладно, дочери изначально не достойны быть в генеалогическом древе. Если он скажет, что недостойна, значит, недостойна.

Она одна, с одним мечом, продолжит делать то, что хотела в молодости. Почему бы и нет?

«Тебе уже сорок лет, ты что, всё ещё считаешь себя восемнадцатилетней девушкой?»

Её боевые навыки ухудшились?

Возможно, но как узнать, не попробовав? Она не могла в одиночку напасть на Крепость Белого Ветра.

Если потерпит неудачу, то в любом случае её просто убьют.

Страшна ли смерть? Не Хуэйлань считала, что умереть за то, что хотел сделать в жизни, совсем не страшно.

Единственное, что она не могла оставить, это Ю Сыци. Все матери в этом мире, кажется, такие: ради детей они могут сделать всё, что угодно, даже то, чего сами не хотят.

Не Хуэйлань очень-очень хотела направить меч прямо на Ю Ицюня и заставить его написать ей письмо о разводе, но ради Ю Сыци она лишь холодно взглянула на него.

Она села в стороне, держа меч, и безразлично сказала: — Что вы с матерью там замышляете втихаря, я могу притвориться, что не знаю. Но если захочешь тронуть мой меч, Ю Ицюнь, ты видел меня двадцать лет назад в Крепости Чёрного Ветра. Ты знаешь, как я могу использовать этот меч, не так ли?

Ю Ицюнь вздрогнул и тихо сказал: — Но тебе сейчас уже сорок, как ты можешь быть такой же своевольной, как в шестнадцать?

— Я могу это сделать, почему бы и нет? — Не Хуэйлань задала вопрос, мучивший её долгие годы. — Только потому, что все говорят, что в определённом возрасте нужно делать определённые вещи, поэтому в сорок лет я не могу?

— Жен... женщинам всегда так положено, — тихо сказал он, совершенно не осмеливаясь смотреть ей в глаза. — К тому же, в шестнадцать лет ты тоже не стала какой-то там всемирно известной нюйся.

Она не хотела говорить о том, «что было бы, если бы ей было шестнадцать, и какой бы она была сейчас». Она ясно понимала, что сорокалетний человек не может вернуться в шестнадцать лет.

Она просто чувствовала себя крайне растерянной. Она холодно усмехнулась и саркастически сказала:

— Вы и к мужчинам предъявляете такие же требования?

— Кто не стал великим героем в двадцать, не станет им и в сорок. А кто стал великим героем в двадцать, в сорок непременно превратится в никчёмность.

— Или, по-твоему, кто-то говорил тебе, что раз ты не смог сдать экзамены в двадцать, то в сорок точно не сможешь? Раз тебе так не говорили, почему я не могу?

Слова застряли у Ю Ицюня в горле. Он покраснел и снова начал нести какую-то чушь собачью.

Не Хуэйлань чувствовала лишь крайнее отвращение и не хотела больше слушать.

В её голове всё время стоял образ Ю Сыци, которая хотела плакать, но не смела, заботясь о её чувствах.

Она не могла открыто спросить, что с ней случилось. Она решила найти возможность тайком пробраться в дом семьи Цю ночью и всё выяснить.

Однако, не успела она найти эту возможность, как её прервало другое событие.

Её отец, Не Хунчжи, умер.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение