Глава 7 (Часть 2)

— ...

Они вдвоём поели немного. Фан Юй съел целых три куска бараньих рёбрышек и наконец наелся. Увидев Сюэ Чжу, который прислуживал рядом с Сыюй, он вспомнил о поручении, которое дал ему сегодня.

— Ты купил зимнюю одежду для слуг в доме?

— Ваш слуга сходил в Ателье Тяньюань у западных ворот города, посмотрел ткань и договорился с хозяином о цене. Поскольку мы не договорились заранее, за срочность придётся доплатить. Но если цена будет высокой, боюсь, Старой госпоже будет трудно объяснить, поэтому пока ничего не решено.

Фан Юй нахмурился: — Когда же тогда они смогут надеть зимнюю одежду?

Цяо Хэчжи, услышав это, взглянул на Фан Юя: — Собираетесь сшить зимнюю одежду для слуг?

— Да, сейчас погода холодная. Если слуги не будут сыты и тепло одеты, они не смогут работать добросовестно.

Цяо Хэчжи немного подумал и всё же сказал: — Но разве этими делами не занимается свекровь?

— Господину нужно учиться, а он ещё и управляет делами внутренних покоев. Это, должно быть, очень утомительно.

Фан Юй вздохнул: — Мать и я родом из сельских крестьян. Раньше мы жили в бедности. Хотя сейчас жизнь наладилась, она всё ещё придерживается деревенских привычек. Ей не хватает методов управления домом, и она слишком сурова к слугам.

— Если я не возьму это на себя, со временем слуги неизбежно возненавидят нас.

Цяо Хэчжи взглянул на Фан Юя с уважением. Он не ожидал, что тот окажется таким рассудительным. Раз так, он тоже сказал: — Эти дела одновременно просты и сложны. Сюэ Чжу раньше этим не занимался, поэтому поначалу будет неуклюж. Господин, не вините его.

Сюэ Чжу благодарно посмотрел на Цяо Хэчжи.

— Хотя у нас в доме не очень много слуг, всего пятнадцать-шестнадцать человек, нужно купить столько комплектов одинаковой одежды, да ещё и зимней. Для этого нужно пойти в ателье как минимум за месяц, выбрать ткань, сообщить размеры, внести задаток, и только тогда ателье приступит к работе. В назначенный день они сами доставят готовую одежду.

Цяо Хэчжи сказал: — Раньше, когда я был дома, я тоже занимался такими делами и знаком с некоторыми ателье в городе. Благодаря прежним связям, возможно, удастся сделать срочный заказ без доплаты. Если Господин мне доверяет, почему бы не поручить это дело мне?

Фан Юй видел, что Цяо Хэчжи молод и нездоров, но говорил очень толково и хорошо разбирался в этих делах. Было видно, что он многому научился дома.

Он подумал, что Цяо Хэчжи имеет мало влияния в семье Фан, во-первых, потому что недавно вышел замуж, а во-вторых, потому что не управляет домашними делами. Слуги, естественно, его не боятся. Если он сможет взять на себя управление, то сможет держаться увереннее, не позволяя никому собой манипулировать, а также сможет немного ограничить власть госпожи Чэнь.

Если бы госпожа Чэнь могла управлять домом в порядке, он бы не вмешивался в эти дела. Но госпожа Чэнь управляла домом слишком плохо. Чтобы жить мирно и спокойно, ему следовало хорошенько навести порядок в семье Фан.

— Смотри, я совсем забыл, что твоя семья занимается торговлей. Управлять такими делами тебе, конечно, легко. Знал бы раньше, не посылал бы Сюэ Чжу, этого растяпу, впустую.

Фан Юй сказал: — Тогда я тебя этим обременю. Можешь также посылать Сюэ Чжу, только сам не перетруждайся.

Цяо Хэчжи обрадовался в душе, но не забыл и о другом: — А как же свекровь...

— Просто делай, я поговорю с матерью.

Цяо Хэчжи кивнул и положил кусочек еды в миску Фан Юя: — Господин, поешьте ещё.

После еды они оба занялись своими делами. Фан Юй направился прямо в семейную кладовую.

Кладовая семьи Фан была невелика. Там был старый господин, умеющий считать, который служил управляющим, присматривал за кладовой и записывал все расходы семьи.

Увидев, что Фан Юй пришёл и хочет войти в кладовую, ему сначала пришлось сходить за ключом к госпоже Чэнь. Фан Юй пришлось подождать. Пока ждал, он не бездельничал и начал просматривать бухгалтерские книги семьи.

В доме они жили всего два с небольшим месяца, а счетов накопилось уже две-три книги. Фан Юй бегло просмотрел их и увидел, что в семейных финансах уже есть некоторые серьёзные проблемы.

— Сюэ Чжу, принеси потом бухгалтерские книги в кабинет, я внимательно посмотрю.

— Слушаюсь.

Управляющий счетами принёс ключ и открыл дверь, и только тогда Фан Юй смог войти в кладовую.

В кладовой было не так уж много вещей. Наличные деньги и банкноты в сумме составляли менее ста лянов. Было также немного фарфора, ювелирных изделий и украшений общей стоимостью более четырёхсот-пятисот лянов. Кроме того, имелись купчая на этот дом и купчие на четыре лавки, которые занимались продажей фонарей и свечей, чая, управляли чайной и продавали разные товары... Помимо этого, были ещё контракты слуг.

Все эти ценности, за исключением части контрактов слуг, были принесены Цяо Хэчжи в качестве приданого. Изначально, когда они поженились, отец Цяо лично передал госпоже Чэнь шестьсот лянов наличными, но за эти несколько месяцев наличные деньги были почти полностью растрачены матерью и сыном семьи Фан.

В семье Цяо был только один го-эр, и на самом деле приданое было подготовлено гораздо больше. Недвижимость, лавки, золото и серебро, переданные семье Фан, в сумме составляли две-три тысячи лянов. У самого Цяо Хэчжи также были личные сбережения, и большую часть приданого он держал при себе, не передавая его. Семья Фан не знала точно, было ли это золото, серебро или купчие. В общем, денег хватало, иначе прежний владелец тела не пошёл бы к нему в комнату просить денег, чтобы пойти выпить.

К счастью, у этого маленького господина из семьи Цяо были свои мысли, иначе он был бы почти бесполезен для семьи Фан, и жизнь, вероятно, была бы ещё тяжелее. Но в эту эпоху иметь деньги не означало быть высокомерным. Если бы деньги давали полную свободу действий, семья Цяо не стала бы родниться с семьёй Фан. Хотя в системе Ши-Нун-Гун-Шан было много трудностей, по крайней мере, они были хорошо обеспечены едой и одеждой, что было намного лучше, чем у тех, кто не имел ни денег, ни статуса.

— Забери все эти бухгалтерские книги и оставь ключ от кладовой у меня.

Фан Юй решил разобраться с семейными счетами, иначе при бестолковых тратах госпожи Чэнь всё, что у них есть, рано или поздно будет растрачено. Если в доме снова закончатся деньги, у него не хватит совести просить Цяо Хэчжи использовать своё приданое для покрытия расходов. В конце концов, приданого уже было дано семье Фан достаточно много.

S3