Глава 8

Фан Юй вернулся в кабинет, чтобы проверить счета. В прошлом месяце расходы семьи Фан были самыми большими. Помимо свадебного банкета, только на встречи с друзьями-поэтами и приёмы прежний владелец тела потратил десятки лянов серебра.

Он не удивился, как можно было потратить так много, ведь он уже видел, что за люди были друзья-поэты прежнего владельца тела. Сегодня Цюнхуа Лоу, завтра прогулочные лодки и театры, и везде он сам выставлял себя богачом и платил, так что, естественно, расходы были большими.

Кроме того, старуха Чэнь тоже умела наслаждаться жизнью. Через день она ела ласточкины гнёзда, женьшень и суп из чёрной курицы, пирожные, сладкие лепёшки и прочую еду... Всего за два-три месяца после переезда в город она из худой старухи превратилась в цветущую старую госпожу, поправившись не меньше чем на двадцать цзиней.

Зимой в комнатах целыми днями и ночами топили серебряным углем, приглашали певцов и рассказчиков, чтобы те развлекали её и помогали скоротать время. В общем, она тоже была очень расточительной и тратила не меньше Фан Юя.

К счастью, сейчас у неё был узкий кругозор. Если бы её горизонты расширились, кто знает, что бы она ещё могла вытворить.

Семья Фан не скупилась на себя, используя всё самое лучшее, но на слугах экономила.

Фан Юй просмотрел расходы на слуг. Помимо ежемесячного жалования, других расходов не было. На дюжину с лишним слуг ежемесячно тратилось всего около десяти лянов. Фан Юй не очень разбирался в вопросах жалования слугам, этим занималась госпожа Чэнь, но он чувствовал, что здесь определённо что-то не так, и дело с зимней одеждой было тому подтверждением.

— Сюэ Чжу, попроси господина Цяо прийти.

Слуга, стоявший рядом, поднял голову и взглянул на Фан Юя. Хотя раньше господин не любил чжэнфу, но когда он просил слуг позвать его, он обычно говорил "мой фулан" и так далее. В последнее время отношения между господином и чжэнфу заметно улучшились, и он не знал, почему тот снова назвал его "господин".

Однако Сюэ Чжу считал, что с тех пор, как Фан Юй упал в воду, его характер сильно изменился. Хотя обращение было отчуждённым, из уст господина оно звучало как-то по-особенному.

— Слушаюсь.

— Только что я видел, как девушка Сыюй позвала управляющих и слуг из всех комнат. Наверное, чжэнфу снимает мерки для одежды слуг. Он недалеко, скоро придёт.

Как и ожидал Сюэ Чжу, Цяо Хэчжи в боковой комнате только что закончил записывать мерки слуг. Только что он велел Сыюй запрячь повозку, чтобы поехать в ателье, как тут пришёл Сюэ Чжу и позвал его.

— Что-то случилось?

Цяо Хэчжи немного волновался. Он слышал, что сегодня утром из-за приветствия Фан Юй поссорился со свекровью, а днём наказал двух её служанок. Сейчас он ещё и поручил ему домашние дела. Неужели разразился скандал?

Сюэ Чжу не мог ответить. Когда он пришёл, Фан Юй не сказал, что ему нужно от Цяо Хэчжи. Цяо Хэчжи, с замиранием сердца, пришёл в кабинет и только там понял, что зря волновался.

— Завари господину немного чаю, — Фан Юй, увидев, что тот пришёл, с улыбкой встал из-за стола: — Я попросил тебя прийти, чтобы посоветоваться по домашним делам.

Цяо Хэчжи был польщён: — Если у Господина есть какие-то дела, просто прикажите.

Фан Юй придвинул табурет к длинному столу: — Подойди и сядь здесь.

Цяо Хэчжи на мгновение заколебался, но всё же осторожно сел рядом с Фан Юем, подобрав края одежды. Он напрягся, но увидел только, как Фан Юй, сидевший всего в нескольких дюймах от него, раскрыл бухгалтерскую книгу и, указывая на расходы на слуг, спросил: — Как в вашей семье выплачивают жалование слугам?

— И посмотри, нет ли здесь чего-то неуместного?

Цяо Хэчжи примерно знал, насколько низкое жалование у слуг в семье Фан, но поскольку этим занималась госпожа Чэнь, он не хотел вмешиваться. Теперь, когда Фан Юй спросил, он ответил: — В нашей семье Цяо слуг больше, чем здесь. В разных семьях и у разных слуг жалование тоже разное.

— Например, старухи и слуги, которые много лет следуют за хозяином и являются близкими и надёжными помощниками, получают от двух до трёх лянов в месяц. Слуги первого разряда получают чуть больше одного ляна, второго разряда — один лян, а низшего разряда — около пятисот вэней.

Фан Юй сказал: — В таком случае жалование в нашем доме слишком низкое. Даже личные слуги первого разряда получают всего шестьсот-семьсот вэней, а низшего разряда — всего сто-двести вэней.

Цяо Хэчжи утешил его: — Это не самое низкое. В городе есть семьи, где жалование ещё меньше. Но если Господин хочет, можно немного повысить жалование слугам, ведь зимой расходы немного больше.

— А сколько ты считаешь подходящим?

Цяо Хэчжи сжал губы, не осмеливаясь легко высказывать своё мнение по таким вопросам: — Повышение жалования — это радостное событие. Независимо от суммы, все будут благодарны Господину.

Фан Юй усмехнулся, понимая, что этот маленький господин уходит от ответа. Он подвинул чай, принесённый Сюэ Чжу, к Цяо Хэчжи и искренне сказал: — Я беру это на себя. Ты просто дай мне совет.

Цяо Хэчжи немного смущённо опустил голову и улыбнулся. Раз уж дошло до этого, он не мог отказаться от просьбы Фан Юя: — Наша семья сейчас не очень богата. Давайте считать жалование по обычным семьям: первый разряд — один лян, второй — восемьсот вэней, низший — триста вэней.

— В обычные праздники Господин может награждать их небольшими суммами серебра, а ткань и одежду выдавать — это будет вполне уместно.

— Ты действительно хорошо разбираешься в этих делах.

Фан Юй взял кисть и записал новые правила выплаты жалования слугам, а также спросил о покупке угля, дров, риса, масла и соли для дома. Цяо Хэчжи знал всё это. Он выслушал его советы и кое-что изменил.

— Так будет гораздо лучше, — Фан Юй передал бухгалтерскую книгу и новые правила Сюэ Чжу: — Передай это всем.

— Слушаюсь.

Фан Юй вздохнул с восхищением. Дети из знатных семей действительно знают, как себя вести, и разбираются в этикете. Жаль только, что ему так не повезло выйти замуж за прежнего владельца тела.

Цяо Хэчжи, увидев, что дела улажены, очень тактично сказал: — Если больше нет дел, я не буду мешать Господину читать. Ещё рано, я пойду в ателье заказать зимнюю одежду. Сегодня я снял мерки со слуг. Слышал, Господин собирается купить им зимнюю одежду, все очень обрадовались. Если я поскорее всё сделаю, у Господина будет на одну заботу меньше.

Фан Юй отложил кисть и тушь. Цяо Хэчжи был так внимателен, что ему стало неловко лениться: — Раз уж ты собираешься выйти, я пойду с тобой. Так мы не разочаруем благодарность слуг. После заказа одежды заодно посмотрим лавки семьи и принесём оттуда бухгалтерские книги.

— Со... со мной?

Цяо Хэчжи поднял брови и недоверчиво переспросил.

— Что такое?

— Есть какие-то неудобства?

— Нет, нет, — Цяо Хэчжи поспешно покачал головой, словно боясь, что Фан Юй передумает, и быстро встал: — Я сейчас соберусь.

Фан Юй с улыбкой кивнул: — Иди. Как только соберёшься, сразу иди к воротам. Я подожду тебя там.

Цяо Хэчжи повернулся и вышел за дверь. У ворот он на мгновение остановился, не в силах больше сдерживать улыбку. Он никогда раньше не выходил с Фан Юем. Сегодня они вместе пойдут смотреть лавки, о чём он даже мечтать не мог.

— Сыюй, быстрее! Не заставляй Господина ждать.

Мужчины обычно не заморачиваются. Фан Юй накинул толстый большой плащ и направился к воротам дома.

В этот момент у главных ворот уже стояла запряжённая маленькая повозка. Она была сделана из натурального дерева, внутри был только один матрас, обстановка была очень скромной. Стоя перед главными воротами семьи Фан с большими красными фонарями, она выглядела ещё более убого.

Сюэ Чжу, увидев это, тут же отчитал слугу: — Как ты мог запрячь эту повозку? Как Господин поедет? Растяпа! Быстро иди и поменяй на большую повозку семьи.

Слуга, державший лошадь, почувствовал себя обиженным: — Я не знал, что Господин собирается выйти. Девушка Сыюй сказала, что чжэнфу собирается выйти, поэтому я запряг эту повозку. Я сейчас же пойду поменяю.

Фан Юй нахмурился: — Раз уж готово, поедем на этой. Так меньше хлопот.

Сюэ Чжу уговаривал: — Эту повозку обычно используют слуги, когда едут далеко. Она жёсткая и холодная. Летом на ней ещё можно ездить, чтобы освежиться, но зимой это мучение.

— Большая повозка семьи просторная, там есть грелка. Чжэнфу нездоров, ему будет удобнее сидеть.

— Ты всё продумал, — Фан Юй улыбнулся: — Тогда быстро иди и запряги большую повозку. Скоро господин придёт.

Кучер развернул маленькую повозку и пошёл обратно. Фан Юй, глядя на повозку, покачал головой: — Маленький господин слишком скромен. Почему он использует такую повозку?

Сюэ Чжу тихо сказал: — Господин забыл, чжэнфу родом из купеческой семьи, он относится к сословию Шан. Ему нельзя въезжать в город на роскошных повозках.

Фан Юй вдруг понял. Сейчас подавление купцов было не просто словами, их ограничивали повсюду. Хотя Цяо Хэчжи уже был членом семьи Фан и, по логике, должен был следовать за семьёй мужа, его статус (Шицзи) можно было изменить только через два года, когда глава семьи возьмёт его к чиновникам. До этого он мог ездить на большой повозке только в сопровождении Господина.

Конечно, если бы его защищала семья мужа, даже до смены статуса он мог бы ездить на такой повозке. Но при нынешнем положении Цяо Хэчжи в семье мужа, он не стал бы рисковать и проверять, защитит ли его семья мужа, если чиновники задержат его.

Семья Фан изначально тоже была из сословия Нун, их статус изменился только после того, как Фан Юй стал Туншэном и зарегистрировался как Шицзи у чиновников.

Если бы детям купцов не было запрещено сдавать экзамены и менять свой статус через учёбу, не так много людей меняли бы свой статус через брачные союзы, терпя при этом столько неприятного обращения.

— Господин, вы долго ждали.

Фан Юй, прерванный голосом, обернулся и увидел Цяо Хэчжи в толстом белом меховом плаще, том самом, в котором он утром приходил приветствовать госпожу Чэнь. Возможно, он торопился, и на лице у него выступил румянец.

— Мог бы идти не спеша. Только что запрягли повозку, ещё немного подождём.

Как только он закончил говорить, подъехала большая повозка семьи. Фан Юй взглянул на неё — она действительно была просторной. Дерево было украшено резьбой, крыша и оконные занавески были из хорошей, новой для зимы, ветрозащитной ткани. Они поднялись по ступенькам. Внутри могли сидеть пять-шесть человек. Посередине стояла жаровня с углём, было так тепло, не хуже, чем в комнате. Сиденья были мягкими и тёплыми.

Фан Юй плюхнулся на сиденье и сказал Цяо Хэчжи: — Эта повозка семьи действительно хороша. В такую холодную погоду совсем не чувствуешь холода, когда едешь. Впредь, если будешь куда-то ехать, пользуйся этой повозкой. Она гораздо удобнее, чем та маленькая.

— И ты тоже, даже если нельзя ездить на роскошных повозках, не нужно быть таким скромным и ездить на такой простой.

Цяо Хэчжи жил в достатке, но не имел права ездить на хороших повозках. Он невольно ещё раз взглянул на большую повозку семьи, а затем объяснил Фан Юю: — Раньше в семье из-за повозки нас ложно обвинили у чиновников. Семье пришлось заплатить сотни лянов серебра, чтобы замять дело. С тех пор отец учил домашних ездить просто. Так что мы все ездим на простых повозках, чтобы не давать повода для проблем. Я уже привык.

— Прошлое — это прошлое. Раньше условия не позволяли, а сейчас не нужно беспокоиться, — Фан Юй подвинул жаровню поближе: — Подойди, погрей руки.

Цяо Хэчжи тихонько кивнул, протянул руки к жаровне и подвинулся ближе к человеку рядом: — Спасибо, Господин.

— За что благодарить? Это то, что должно быть.

S3