Глава 17. Труппа семьи Чэнь

Ян Сяоцю в эти дни тоже не сидел без дела. Он несколько раз выходил на сцену, чтобы помогать первому и второму старшим ученикам.

Однако эти второстепенные роли включали только базовые движения, без пения.

По словам первого и второго старших учеников, это делалось для того, чтобы он сначала обрёл уверенность.

Ведь выход на сцену — это большое дело, особенно для тех, кто поёт оперу.

У оперных певцов есть правило: если в зале сидит хотя бы один человек, нужно выйти на сцену и исполнить пьесу хорошо.

Гун Ии, конечно, не носила очки во время выступления, но сойдя со сцены, она почти всегда их надевала.

Ей очень понравился подарок первого старшего ученика. На самом деле, Ян Сяоцю тоже очень понравился подарок, который ему подарил первый старший ученик.

В пятнадцатый день двенадцатого лунного месяца оперный театр под названием Тинъюлоу прислал человека, чтобы пригласить учителя на церемонию закрытия их театра.

Тинъюлоу находился в Восточном городе, и этому театру там приходилось нелегко.

Но этот театр имел огромное значение для учителя Ян Сяоцю, потому что его учитель, Хэ Чунлоу, вышел именно из этого театра.

Верно, Тинъюлоу был театром, основанным великим господином Чэнь Чаншэном.

Однако после смерти Чэнь Чаншэна Тинъюлоу постепенно пришёл в упадок.

Театр Тинъюлоу унаследовал второй сын Чэнь Чаншэна, который также был младшим собратом-учеником учителя Ян Сяоцю.

Его звали Чэнь Баожэнь, и он был нынешним главой труппы семьи Чэнь.

Когда Чэнь Чаншэн был жив, труппа семьи Чэнь была первой в Пекине.

Это была труппа, которую любил сам император, и он неоднократно приглашал труппу семьи Чэнь выступать во дворце.

Хэ Чунлоу был подобран Чэнь Чаншэном в возрасте четырёх лет и начал учиться в театре. В юности он уже пел для императора Сяньфэна.

Позже Чэнь Чаншэн намеревался передать труппу семьи Чэнь Хэ Чунлоу, но Хэ Чунлоу в итоге отказался.

Причина отказа Хэ Чунлоу, конечно, заключалась в том, что у его учителя было два сына. Хотя старший сын поссорился с семьёй и выбрал торговлю, второй сын, Чэнь Баожэнь, всё ещё учился пекинской опере.

Талант Чэнь Баожэня был не так высок, как у Хэ Чунлоу, но он всё же был законным наследником труппы семьи Чэнь.

Если бы труппа семьи Чэнь перешла в руки Хэ Чунлоу, то как бы она называлась в будущем — Хэ или Чэнь?

Это также было причиной, по которой Хэ Чунлоу не захотел взять на себя труппу семьи Чэнь и решил покинуть её.

Узнав о мыслях Хэ Чунлоу, Чэнь Чаншэн, хоть и с сожалением, поддержал его. Однако он также знал, что без Хэ Чунлоу труппа семьи Чэнь, вероятно, придёт в упадок в будущем.

А Чэнь Баожэнь, благодаря тому, что Хэ Чунлоу уступил, всегда очень уважал своего старшего собрата-ученика.

Чэнь Чаншэн, знаменитая звезда пекинской оперы, оставившая яркий след в её истории, скончался в 1880 году. С тех пор прошло ровно двадцать лет.

За эти двадцать лет влияние труппы семьи Чэнь действительно постепенно ослабевало.

Труппа семьи Хэ, наоборот, процветала и стала крупнейшим театром в Западном городе.

Все эти годы Хэ Чунлоу не только отправлял актёров из своей труппы петь в труппу семьи Чэнь, но иногда и сам выступал там. Можно сказать, он сделал всё, что мог.

Причина, по которой он это делал, конечно, заключалась в том, что он не хотел, чтобы место, где он вырос, просто исчезло.

Чэнь Баожэнь тоже это понимал и знал, что старший собрат-ученик основал свой театр в Западном городе, чтобы быть подальше от Тинъюлоу, чтобы не влиять на его дела.

Но он сам оказался неспособным, разочаровал отца и не оправдал намерений старшего собрата-ученика.

Он просто не был создан для этого, его талант был не так велик, как у старшего собрата-ученика.

В любом деле нужен талант. Для учёбы нужен талант, для торговли нужен талант, даже для того, чтобы стать чиновником, нужен талант.

Трудолюбие может компенсировать недостатки, но не может восполнить врождённое отсутствие.

Раньше труппа семьи Чэнь каждый год приглашала Хэ Чунлоу на церемонию закрытия.

Хэ Чунлоу приезжал каждый год, но с 1895 года он перестал выступать на сцене.

Он перестал выступать не только на сцене семьи Чэнь, но и на сцене своего собственного театра, за исключением церемоний закрытия, когда он благодарил гостей за поддержку в течение года, и церемоний открытия, когда он благодарил гостей за то, что они придут в следующем году.

А почему учитель перестал выступать, что случилось?

Третья старшая ученица не знала, второй старший ученик не знал, первый старший ученик, кажется, знал, но упорно молчал об этом.

Перед поездкой в Тинъюлоу Хэ Чунлоу спросил Чжан Вэймина, Гун Ии и Ян Сяоцю, хотят ли они поехать.

Первый старший ученик, конечно, ехал. За семнадцать лет, что он был в Хэ Чунлоу, он ездил каждый год и в этот день помогал на сцене, заменяя учителя.

Второй старший ученик мог поехать, мог и не поехать. Он был в театре уже двенадцать лет. Сначала ему было интересно, но теперь, кроме случаев, когда там не хватало людей, он редко ездил в труппу семьи Чэнь.

Что касается третьей старшей ученицы, ей было совершенно неинтересно.

Она была в труппе семьи Чэнь всего два раза, и оба раза у неё остались очень плохие впечатления, поэтому она больше туда не ездила.

Ян Сяоцю кивнул и сказал Хэ Чунлоу: — Учитель, я хочу поехать посмотреть!

Хэ Чунлоу кивнул и велел второму и третьей старшим ученикам остаться присматривать за домом.

Поехали, конечно, учитель, жена учителя, первый старший ученик и он сам.

Гун Ии изначально не хотела ехать, но увидев, что едет Ян Сяоцю, она тоже захотела.

Учитель согласился, и остался только второй старший ученик.

Вечером ещё были представления, и хотя второй старший ученик не выступал на сцене, ему нужно было остаться, чтобы принимать гостей.

Гун Ии не наряжалась перед выходом. Она всегда производила на Ян Сяоцю впечатление очень непринуждённой.

Но Гун Ии просто была красива. Ян Сяоцю видел немало женщин, но до сих пор не встречал никого красивее Гун Ии.

Однако Ян Сяоцю держал это в себе и не говорил Гун Ии.

Иначе, с характером третьей старшей ученицы, если бы он так прямо сказал ей, она бы, наверное, сочла его легкомысленным и льстивым.

Ян Сяоцю не был легкомысленным, но провёл в доме развлечений много лет и научился льстить и говорить красиво.

Не то чтобы это была его натура, просто это было необходимо для выживания.

Хэ Чунлоу вместе с женой и тремя учениками отправился в Тинъюлоу, расположенный в Восточном городе, в полдень пятнадцатого дня двенадцатого лунного месяца. Там они встретили младшего собрата-ученика учителя, главу труппы семьи Чэнь, Чэнь Баожэня.

Чэнь Баожэнь смотрел на Хэ Чунлоу со сложным выражением лица, стоя у входа и подсознательно избегая его взгляда, и пригласил их войти.

Хэ Чунлоу повёл Ян Сяоцю и остальных сначала в родовой храм семьи Чэнь, чтобы возложить палочку благовоний своему учителю, Чэнь Чаншэну.

Ян Сяоцю тоже возложил благовония. Это был учитель его учителя, то есть его учитель учителя, и возложить благовония в знак почтения было вполне естественно.

После возложения благовоний Чэнь Баожэнь сказал лишь несколько простых слов и велел отвести Ян Сяоцю и остальных в место для отдыха.

А учитель, кажется, хотел поговорить с главой труппы Чэнем, то есть с этим своим младшим собратом-учеником учителя.

Они остались в родовом храме!

Перед уходом Ян Сяоцю бросил на них взгляд и заметил, что атмосфера между ними была очень напряжённой, словно предвещая бурю.

Тело Ян Сяоцю невольно вздрогнуло от холода!

S3