Какой чистый снег…
После апокалипсиса из-за ужасной погоды снег либо не выпадал целый год, либо, если и шёл, то был серо-красным, зловещим на вид.
Янь Юньдо очень не любила такой снег.
Но этот был другим. Белоснежный, словно облака, он укутывал серебряным покрывалом здания, цветы и деревья вокруг. Было очень красиво, а под ногами он приятно хрустел…
Янь Юньдо, обутая в сапоги из оленьей кожи (Лупи сюэ) и закутанная в тёплый плащ (Дачан), радостно ходила по снегу. Иногда, забавляясь, она протягивала руку, чтобы коснуться ледяных узоров (Бинхуа) на ветках деревьев.
— Фуцзинь, скорее заходите внутрь! На улице холодно, не простудитесь!
Нажэнь Момо была очень заботливой. Хотя после той болезни Янь Юньдо чувствовала себя прекрасно, у неё больше не было ни жара, ни кашля, ни простуды, Момо всё равно беспокоилась, что она так долго играет на снегу. Она то и дело выбегала напомнить ей об осторожности, а когда Янь Юньдо заигралась, осталась на улице и ходила рядом с ней.
Янь Юньдо немного устала от нравоучений Нажэнь Момо, но понимала, что та делает это из добрых побуждений, и не могла её упрекнуть. Увидев, что времени действительно прошло немало, она под ворчание Момо неспешно вошла в дом.
— Фуцзинь, выпейте чашу имбирного отвара… — Улань вовремя подала ей чашу имбирного чая (Цзян ча).
Почувствовав резкий запах имбиря, Янь Юньдо инстинктивно нахмурилась.
— Всё ещё не по вкусу Фуцзинь?
Зная, что Янь Юньдо не любит вкус имбиря, Нажэнь Момо велела добавить туда много всего, чтобы перебить его запах. Однако запах имбиря был слишком сильным, а обоняние Янь Юньдо — слишком острым, так что это не помогло.
Сегодняшний отвар, по мнению Нажэнь Момо и остальных, уже почти не пах имбирём, но для Фуцзинь он всё равно был недостаточно хорош.
Янь Юньдо покачала головой:
— Уже намного лучше, чем раньше, — по крайней мере, запах был не таким резким.
— Правда? Тогда служанка обязательно наградит поваров и попросит их ещё немного улучшить рецепт, — услышав это, Нажэнь Момо взяла у Янь Юньдо пустую чашку и, радостно покачивая бёдрами, направилась на кухню.
— Фуцзинь, подарок на день рождения третьего принца из дворца Юйцин Гун я уже подготовила, как Вы и велели. Не хотите взглянуть? — Улань, у которой Нажэнь Момо перехватила работу, не рассердилась и переключилась на другое дело.
— День рождения третьего принца из дворца Юйцин Гун? Так скоро? Я помню, день рождения Хунцзинь Сяо Агэ был всего через пару дней после годовщины смерти матушки?
— Да, всего через пару дней. Но послезавтра уже годовщина смерти Гуйфэй Няннян…
Послезавтра? Точно! Она совсем закрутилась с делами и забыла о таком важном событии!
Янь Юньдо хлопнула себя по лбу. Успеет ли она ещё сделать Фотуо (бумажные подношения)?
— Улань, принеси цветной бумаги…
— Цветной бумаги? Фуцзинь, Вы хотите сами сделать Фотуо? На самом деле, Момо уже всё подготовила…
Это был первый год Фуцзинь после замужества. Многое она ещё не освоила, и они, как слуги, должны были думать наперёд. Ещё десять дней назад Момо вместе с ними уже почти всё подготовила.
— Момо уже подготовила? — Янь Юньдо обрадовалась. Она хотела было сказать, что тогда ей не нужно ничего делать, но, подумав, покачала головой. — Это мой первый год после замужества. Из-за того, что Господин сейчас занят на службе и не может покинуть столицу, мы не смогли поехать в императорскую гробницу (Фэй лин), чтобы поклониться матушке. Я должна хотя бы сама сделать несколько Фотуо, чтобы выразить своё почтение.
Даже ради Лао Ши она должна была сделать несколько Фотуо своими руками.
Похоже, так и было. Улань подумала и кивнула:
— Тогда я сейчас же велю принести материалы.
Материалы для Фотуо было легко найти: немного цветной бумаги, несколько сосновых палочек. Всё быстро принесли.
Однако, когда Янь Юньдо приступила к работе, она столкнулась с трудностями. Особенно сложно было сделать красивый верхний цветок (Динхуа).
Янь Юньдо долго возилась с цветком и смогла сделать только два более-менее приличных.
Лао Ши вернулся со службы. Увидев её работу, он хоть и раскритиковал сделанные ею цветы, сказав, что они некрасивые и уродливые, в душе почувствовал тепло.
— Борджигит Ши…
— Мм?
— Спасибо…
За что тут благодарить? Она всего лишь сделала пару Фотуо своими руками. Да ещё и после того, как сначала забыла о годовщине смерти свекрови.
— Главное, чтобы Господин не сердился, что я только сейчас вспомнила об этом.
Лао Ши покачал головой. За что тут сердиться? Во-первых, Борджигит Ши только в этом году вышла замуж и раньше не занималась такими делами, так что забыть было вполне нормально. Во-вторых, даже если бы она была замужем много лет, после всех этих хлопот последних дней забыть было простительно.
В конце концов, его матушка была только его матушкой, а не матушкой Борджигит Ши. Матушка умерла рано, и они с невесткой ни дня толком не общались, откуда взяться чувствам?
То, что Борджигит Ши сделала это — сама изготовила Фотуо для его матушки, — уже было очень ценно.
Время пролетело незаметно, и наступил день годовщины смерти Вэньси Гуйфэй. Чтобы достойно провести этот день, Лао Ши специально отпросился со службы на один день.
В резиденции с самого утра царила суета.
Хотя гроб Вэньси Гуйфэй находился в императорской гробнице, в резиденции был выделен отдельный двор, где стояла её поминальная табличка (Пайвэй).
Рано утром Лао Ши торжественно повёл Янь Юньдо и Гороло Ши с остальными в этот маленький двор… чтобы убрать снег.
Прошлой ночью снова шёл снег, и во дворе его навалило выше щиколотки. Шагнув, можно было провалиться по колено.
Лао Ши вместе с Янь Юньдо и остальными трудились почти полчаса (час). Они так усердно работали, что вспотели. Нежные руки Ван Ши и других, никогда не выполнявших такой работы, покрылись волдырями, которые болели при малейшем прикосновении. Несколько раз они с упрёком смотрели на Лао Ши, готовые отказаться от этой возможности проявить себя, но наконец двор был полностью очищен.
— Вставляйте Фотуо, — сказал Лао Ши и, не говоря больше ни слова, взял один Фотуо и торжественно воткнул его в землю во дворе, что-то бормоча себе под нос.
Янь Юньдо прислушалась. Кажется, Лао Ши рассказывал Вэньси Гуйфэй о ней? Говорил, что она хорошая, хорошо о нём заботится, хорошо управляет резиденцией, ещё и должность ему добыла…
Это было похоже на то, как она сама в прошлой жизни, потеряв родных, иногда, глядя на их вещи или в особые дни, разговаривала сама с собой, словно говоря с родителями.
Поэтому Янь Юньдо не увидела в этом ничего странного. А вот Гороло Гэгэ, «Гороло Ши», Ван Ши и Ван Гэгэ очень испугались. Особенно когда время от времени налетал холодный ветер. Они решили, что это явился дух Вэньси Гуйфэй, и побледнели от страха.
— Господин?
— Мм? — Лао Ши, совершенно не подозревая, что напугал женщин, услышал голос Гороло Гэгэ, прервал своё бормотание и повернулся к ней. — Что такое?
— Эм… уже поздно. Может быть, нам стоит поскорее закончить с Фотуо и пойти внутрь возжечь благовония для Няннян? Чем раньше мы возжжём благовония, тем раньше Няннян получит наши подношения и почтение и обрадуется… — Гороло Гэгэ, с трудом подавляя страх, постаралась изобразить самую милую улыбку и предложила это Лао Ши.
— Да, я тоже слышала от старших в семье, что чем раньше возжигаешь благовония, тем лучше, — поддержала её Ван Ши.
Лао Ши кивнул. Неизвестно, поверил он им или нет, но вставлять Фотуо он стал заметно быстрее.
Больше он ничего не бормотал. Только когда все Фотуо были вставлены, они вошли в главный двор, возжгли благовония перед поминальной табличкой Вэньси Гуйфэй и поклонились. Затем Лао Ши опустился на подушку для сидения (Путуань) рядом, словно собираясь «поговорить по душам» с Вэньси Гуйфэй.
Гороло Гэгэ и остальные хотели бы остаться рядом с Лао Ши, чтобы произвести на него впечатление, но в комнате с поминальной табличкой было как-то жутко, и они не осмелились задерживаться. Почтительно поклонившись три раза поминальной табличке Вэньси Гуйфэй и утешив Лао Ши, они поспешили уйти.
Янь Юньдо в прошлой жизни видела вещи и пострашнее, так что ей не было страшно. Однако она чувствовала, что Лао Ши, возможно, не хочет, чтобы она оставалась. Поэтому она лишь велела присматривать за ним и тоже не стала задерживаться.
— Няннян, почему Вы не остались с Господином?
Выйдя из дворика, с любопытством спросила Чжома.
— Мне кажется, Господин, возможно, хочет побыть наедине с матушкой, — иначе, зная характер Лао Ши, он бы прямо попросил её остаться.
Чжома кивнула, словно поняв.
— Тогда Фуцзинь сейчас вернётся? Или…
— Пока не вернусь. Пойдём прогуляемся по саду.
Деревья и цветы в резиденции ещё не были посажены. Раньше во дворе стояли только растения в горшках. После сильного снегопада немногие из них уцелели.
Однако из-за того, что здесь было ровно, и после снегопада сюда мало кто заходил, снег сохранился идеально.
Янь Юньдо присела, взяла в руки пригоршню белого снега. Она хотела было поиграть, но, почувствовав приятную прохладу снега, её вдруг осенила идея…
— Чжома, принеси мне из дома две деревянные шкатулки… — Отправив Чжому за шкатулками, Янь Юньдо активировала свою способность и, используя водяные потоки из кончиков пальцев как нож, принялась ловко работать.
Вскоре в её руках появилась очаровательная фигурка котёнка, на шесть-семь десятых похожая на Мао Туаня.
Подержав котёнка на ладони и немного поиграв с ним, Янь Юньдо отложила его и взяла ещё снега. На этот раз она сделала фигурку человека — красавицы, похожей на ту, что была изображена на портрете Вэньси Гуйфэй.
Фигура, одежда — всё было очень похоже на портрет. Форма лица тоже была почти такой же, но черты лица и выражение были размытыми. Что поделать, Янь Юньдо не умела рисовать, тем более портреты. То, что ей удалось добиться такого сходства, уже было чудом.
— Отнеси это Лао Ши, — Янь Юньдо передала сделанную снежную красавицу Чжоме, которая вернулась со шкатулками. Затем она посмотрела на оставшегося снежного котёнка и, подумав, сказала Улань, которая пришла следом за Чжомой, беспокоясь о ней: — А этого малыша отнеси соседскому Хун Хуэю… — Хун Хуэю должно понравиться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|