Три тысячи лет назад Повар-бог из Мира Фей небрежно вырезал цветок пиона на большом белом редисе. Этот цветок впитал в себя духовную энергию Неба и Земли, постепенно обрел собственное сознание и превратился в душу цветка, которая осталась при Поваре-боге в качестве подмастерья.
Душа цветка пиона усердно трудилась подсобным рабочим более тысячи лет. Повар-бог увидел, что, хотя у души цветка иногда и случались вспышки характера, ее способности были неплохими, и поэтому принял ее в ученики.
Прошло еще две тысячи лет, и кулинарные навыки души цветка достигли божественного уровня, но она так и не смогла стать бессмертной. Главная причина заключалась в недостатке добродетели, или, говоря по-человечески, она совершила слишком мало добрых дел.
Несколько дней назад Судья из Преисподней пришел к Повару-богу поесть шашлычков, выпил пару кувшинов вина «Нектар богов» и между делом упомянул, что в Мире Людей умерла 19-летняя девушка, оставив без присмотра трехлетнего брата. Тот, кто спустится вниз и позаботится об этом ребенке, совершит великое дело и накопит добродетель.
Повар-бог закрыл глаза, пошевелил пальцами и подсчитал: если добавить эту добродетель, его ученица, душа цветка пиона, сможет стать бессмертной. Поэтому он без колебаний взял на себя это поручение для своей ученицы.
В самой южной части Мира Фей был разбит небольшой огород. Душа цветка пиона, закатав штанины и перепачкавшись в грязи, училась сажать морковь по-человечески. Землю она выменяла три дня назад у Земельного духа за один суповой пельмень сяолунбао.
Повар-бог поманил ученицу к себе и рассказал ей о миссии в Мире Людей.
Душа цветка внимательно подумала и спросила: — Каков характер у этого трехлетнего ребенка?
Повар-бог ответил: — Очень послушный.
Душа цветка кивнула: — Хорошо.
Отправив ученицу, Повар-бог и Судья стояли на разноцветных благоприятных облаках, печально глядя вдаль. Судья спросил: — Ты рассказал своей ученице о том, кто этот трехлетний ребенок?
Повар-бог отвел взгляд от удаляющейся ученицы и махнул рукой: — Ничего страшного, он всего лишь реинкарнация демона. Моя ученица тоже не простая штучка.
...
Тело, в которое перенеслась душа цветка, принадлежало девушке по имени Ифань. Трехлетнего ребенка, оставшегося без присмотра, звали Сяоху. Он был крепким и смышленым, с густыми волосами, подстриженными аккуратной «под горшок».
Ифань была второй дочерью из семьи, владевшей Павильоном Питания, специализирующимся на китайской кухне. Ее мать умерла от сильного кровотечения при родах Сяоху. Отец, Ивань Ган, был слишком занят бизнесом, чтобы уделять внимание воспитанию Ифань. В 18 лет она тяжело заболела, у нее обнаружили запущенный синдром восьмиклассника, проявлявшийся в курении, выпивке, посещении дискотек, ранних свиданиях и даже попытке сбежать с каким-то хулиганом. Это так разозлило Иваня Гана, что у него случилось кровоизлияние в мозг. Его полмесяца спасали в реанимации, жизнь ему вернули, но он стал овощем и теперь живет на зондовом питании.
Ее сводный старший брат И Фэй к тому времени уже исполнилось 28 лет, и он, естественно, унаследовал семейный бизнес. Придя к власти, первое, что сделал этот «большой босс», — вышвырнул Ифань и ее брата из дома, предоставив им самим выживать.
После того как вторую барышню выгнали из дома, денег, конечно, не стало. Хулиган, с которым она клялась в вечной любви, тоже исчез без следа. Она еще какое-то время транжирила остатки денег на карте, а под предлогом разбитого сердца даже ездила в Таиланд на полтора месяца залечивать душевные раны.
В конце концов, денег совсем не осталось, при себе было всего несколько десятков юаней мелочью, а рядом — несмышленый младший брат. Барышня, выросшая в теплице, не выдержала давления и покончила с собой.
Душа цветка перенеслась и, открыв глаза, увидела, что в дешевом арендном жилье в городской деревне повсюду разбросана одежда и косметика, а на прикроватной тумбочке стоит пустой флакон снотворного. В кошельке WeChat осталось всего 58 юаней, а по кредитной карте в следующем месяце нужно было вернуть десять тысяч юаней. Спящий Сяоху что-то невнятно пробормотал во сне, затем его лицо стало серьезным, и он очень торжественно оставил на кровати лужу.
Душа цветка вздохнула: жизнь людей действительно полна проблем. Хорошо, что она бессмертная. Хотя божественную силу нельзя использовать в Мире Людей, у нее есть кулинарные навыки, отточенные за три тысячи лет. Она не боится, что не сможет прожить здесь как бессмертная.
Утром, встав с постели, Ифань первым делом отнесла матрас, который Сяоху намочил ночью, под кран, постирала его, отжала в стиральной машине и приготовилась вывесить сушиться на крышу.
Когда она поднималась на крышу вешать матрас, хозяйка дома, Цзян Пин, уже расставляла там корзины, суша сухофрукты: сушеную апельсиновую корку, древесные грибы, морскую капусту, грибы шиитаке. После месяца дождей сегодня наконец-то прояснилось. Хотя зимнее солнце не давало много тепла, она все равно улучила момент, чтобы вынести сухофрукты и удалить из них влагу.
Цзян Пин увидела матрас в руках Ифань и мягко улыбнулась ей: — Братик намочил постель?
Ифань с улыбкой кивнула, встала на цыпочки и ловко повесила матрас на проволоку.
Цзян Пин снова наклонилась, продолжая возиться со своими драгоценными сухофруктами. Ей было чуть за 40, она не работала, обычно сидела дома, готовила, стирала и заботилась о детях. Ее дочери было 15 лет, она училась в первом классе старшей школы при Педагогическом университете. Основным источником дохода семьи была арендная плата за этот дом.
Ифань повесила матрас. Цзян Пин, спрятав руки в рукава, не переставала мягко улыбаться. Она сказала с улыбкой: — Этот матрас может не высохнуть к вечеру. Я сейчас поищу, нет ли у меня дома лишнего, и одолжу тебе один.
Ифань тоже улыбнулась ей: — Спасибо за беспокойство.
Она немного поколебалась и спросила: — Извините, не могли бы вы продать мне несколько досок из той кучи в коридоре на первом этаже?
— Бери, пользуйся, — махнула рукой Цзян Пин. — Это обрезки, оставшиеся от строительства дома, они ничего не стоят.
— А ящик с инструментами рядом можно использовать?
Цзян Пин мягко кивнула.
Ифань поблагодарила и только дошла до лестничной площадки, как из ее комнаты раздался грохот. Она не знала, что там упало, и быстро вошла в дверь. Миска из нержавеющей стали пролетела, задев ее висок.
— Я голоден, я хочу есть! — увидев вошедшую сестру, Сяоху вздрогнул и громко закричал.
Ифань взглянула на Сяоху, который сидел на кровати, обняв одеяло: — Есть можно, но ты сам почистишь зубы, умоешься и оденешься, а потом пойдешь со мной на овощной рынок за продуктами. Когда вернемся, я приготовлю тебе мясную лепёшку.
— Я не хочу, я не буду чистить зубы, умываться и одеваться! — Сяоху обнял свои пухлые ручки, похожие на корень лотоса, и все его маленькое личико-булочка сморщилось от злости. — Ты обманщица, ты вообще не умеешь готовить мясные лепёшки.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|