Когда Цзян Юань тщательно вымыл руки и закончил приготовления перед едой, он с нетерпением вышел из кухни и увидел, что мясные лепёшки и каша, которые только что стояли на обеденном столе, исчезли.
— ...?
— моргнул Цзян Юань, указывая на обеденный стол. — Сестра, когда я только вошёл, я видел на столе несколько мясных лепёшек и миску каши. Это ведь не галлюцинация, да?
Цзян Пин кивнула: — Были, но они не для тебя. Пошли, отвези меня на овощной рынок за продуктами.
Всю дорогу Цзян Юань чувствовал, что его сердце получило десять тысяч очков критического удара. Если бы их не было, он бы и не думал о них. Но он же видел эти лепёшки, чувствовал их насыщенный мясной аромат! А теперь ему говорят, что они не для него. Поставщик сырья почувствовал, что жизнь очень трудна.
Утром, поручив Цзян Пин купить мясо, Ифань взяла Сяоху, упакованные мясные лепёшки и кашу и отправилась к старику Фану. Особняк старика Фана находился всего в пяти-шести минутах ходьбы от улицы закусочных. Вскоре они подошли к воротам большого особняка.
Ифань постучала в ворота. Изнутри послышался собачий лай. Она стояла у ворот так долго, что большая собака чуть не задохнулась от лая, и только тогда наконец кто-то открыл дверь.
Старик Фан, сонный, с блестящей лысиной, стоял за красными воротами с сердитым лицом. Увидев Ифань, он недовольно уставился на неё: — Ты опять зачем пришла? Счёт неправильный? Я тебе ещё должен?
— Нет, не поэтому.
Ифань не обратила внимания на его недовольное лицо и с улыбкой помахала мясными лепёшками в руке: — Это я сама сделала. Принесла вам несколько мясных лепёшек попробовать.
Взгляд старика Фана упал на лепёшки в её руке: — Не надо, не надо. Я южанин, не люблю мучное. Забери.
Он протянул руку, чтобы закрыть ворота.
Ифань, быстрая как молния, схватила ворота, которые уже собирались закрыться, и, потянув Сяоху за собой, протиснулась внутрь: — Я уже принесла. Попробуйте, денег с вас не возьму, это бесплатно.
Старик Фан сидел в столовой, наблюдая, как Ифань хлопочет на кухне, чувствуя себя как дома и ничуть не стесняясь.
Сначала она нашла большую фарфоровую миску и вылила туда пшённую кашу. Принесённые мясные лепёшки она положила на тарелку и разогрела в микроволновке, а затем подала старику Фану.
Конечно, разогретые лепёшки не могли быть такими же вкусными, как только что приготовленные, но старик Фан всё равно почувствовал сильный мясной аромат. В представлении старика Фана мясная лепёшка — это что-то вроде куска теста, обёрнутого вокруг куска мяса, жаренного в масле до жирного блеска, от которого голова болела от жирности. Но лепёшка перед ним, казалось, отличалась от того, что он себе представлял.
Две мясные лепёшки по форме напоминали маленькие булочки. Корочка была золотистой и хрустящей, но на поверхности не было видно много масла. Говяжья начинка источала сильный мясной аромат. Под тонким, полупрозрачным тестом виднелся колышущийся коричневый мясной сок.
Сяоху неловко взял палочками мясную лепёшку и поднёс её ко рту старика Фана, молочным голоском сказав: — Попробуйте, очень вкусно.
Старик Фан опустил голову и встретился взглядом с большими, ясными глазами Сяоху. Его длинное, вытянутое лицо наконец немного смягчилось. Вероятно, он хотел выдавить улыбку, но из-за того, что давно не улыбался, его лицо было немного напряжённым, и его фальшивая улыбка выглядела довольно жутко.
Старик Фан откусил кусочек мясной лепёшки из руки Сяоху. Свежесть говядины, хруст лепёшки, уникальный аромат свежего зелёного лука — всё это взорвалось во рту. Неизвестно почему, но старику Фану вдруг захотелось плакать. Он очень давно не ел нормальной еды.
Сяоху поднял руку и погладил его по большой лысине, бормоча: — Ешьте медленно.
Он помнил слова Ифань, сказанные утром: этот дедушка не очень счастлив, мы должны о нём позаботиться.
А Сяофань, увидев вчера на фотографии большие, ясные глаза молодого человека, сфотографированного со стариком Фаном, уже нашла ключ к его сердцу. Эти глаза были точной копией глаз Сяоху.
Вчера, когда она оплачивала счёт в больнице, медсестра сказала Ифань, что старик Фан немного страдает от недоедания и ему нужно следить за питанием.
То, что этот, казалось бы, крепкий и самодовольный старик страдает от недоедания, немного удивило Сяофань. Но раз уж она его спасла, то нужно довести дело до конца. А она лучше всего умеет лечить недоедание. Вот и пришла сегодня с мясными лепёшками и Сяоху.
Увидев, что старик Фан ест с таким аппетитом и даже выпил всю пшённую кашу, Ифань поняла, что сделала правильный ход.
Большой золотистый ретривер, почуяв запах, но не решаясь войти на кухню, лежал на ступеньках перед кухней, как одеяло. Его большая собачья голова мягко прижалась к полу, и он молча пускал слюни.
Сяоху немного посмотрел на большого золотистого ретривера, поднял голову и спросил старика Фана: — Дедушка, можно мне поиграть с большой собакой?
Старик Фан посмотрел на собаку, затем на Сяоху и вдруг спросил: — Какого ты знака зодиака?
Сяоху послушно ответил: — Я тоже знака большой собаки.
— О, тоже знака Собаки. Тебе в этом году три года, да?
Сяоху кивнул и снова спросил: — Можно мне поиграть с большой собакой?
Старик Фан махнул рукой: — Иди.
Сяоху, получив разрешение, осторожно подошёл к золотистому ретриверу и присел рядом. Он протянул свою маленькую пухлую ручку и погладил большую золотистую голову. Заботливый золотистый ретривер вильнул хвостом, дважды всхлипнул и прижался к нему.
Сяоху тихонько сказал ему: — Я завтра принесу тебе мясную лепёшку.
Золотистый ретривер, кажется, понял и стал вилять хвостом ещё сильнее.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|