Учеба

Время летело быстро. В мгновение ока Глори исполнилось семнадцать лет. После окончания средней школы, по настоянию Малати, она должна была пойти в старшую школу, но из-за ряда событий, которые в будущем будут внесены в учебники, она не смогла поступить в учебное заведение.

— Малати, не нужно так. У меня и так не было особых способностей к учебе. Сейчас обстановка немного нестабильная и не совсем безопасная. Доходы от дивидендов по нашим акциям тоже нестабильны. Мама научила меня готовить традиционные сладости, я могу открыть небольшой магазинчик рядом с домом. Это и безопасно, и поможет пополнить семейный бюджет.

Глори нежно погладила Малати по лицу.

Малати на самом деле не злилась, она знала, что сейчас такая ситуация, и не стоило настаивать, но Ань Синь сейчас была очень зла, очень-очень зла.

Глори была традиционной сиамской девушкой, соответствующей эстетике всех тайских старших этого времени, но даже такая замечательная Глори считала себя недостаточно талантливой.

— Старшая сестра, мне нужно кое-что с тобой обсудить.

Малати достала из книги тонкий бланк. Это было заявление на обучение за границей, но на нем было написано только имя заявителя — Малати Тавапаро, остальная информация еще не была заполнена.

Глори удивленно посмотрела на Малати: — Ты хочешь учиться за границей? Сейчас ситуация не очень стабильная, такой хаос, ты, девочка, справишься?

Я знаю, что у тебя всегда были свои идеи, но такое важное дело я не могу решить. Может быть, ты сначала поучишься здесь, а потом посмотрим?

— Старшая сестра, я еще не подавала заявление. Я показываю тебе бланк сейчас, чтобы обсудить это с тобой.

Надеюсь получить твое согласие.

Малати знала, о чем беспокоится ее сестра, но решение уехать за границу она приняла давно. Просто сейчас общая обстановка была напряженной, и она хотела сначала поговорить об этом с семьей.

— Вторая сестра, куда ты собираешься?

Ланг Па вдруг появилась в дверях кабинета, с покрасневшими глазами подбежала к Малати/Ань Синь и крепко обняла ее за талию, не отпуская.

— Я никуда не собираюсь сейчас, Ланг Па, не волнуйся.

Сестра здесь, особняк Тавапаро очень безопасен, никто не посмеет войти и причинить нам вред.

Ань Синь успокаивающе обняла Ланг Па. Она знала, что ее сестра очень напугана. В новостях сообщили, что рядом с Королевской средней школой Ратчадапхисек в Бангкоке произошло ограбление с применением оружия. Эта новость сильно встревожила семью Тавапаро, потому что Малати училась именно в этой школе.

Хотя Ань Синь утешала Ланг Па, она лишь силой воли не позволяла семье заметить что-то неладное.

На самом деле, этот инцидент с применением оружия произошел не просто рядом со школой, где она училась, она сама стала свидетелем всего происходящего.

Хотя она прожила на двадцать лет дольше, чем ее одноклассники, она всегда была мирным человеком, жившим под Красным флагом. Самое кровавое, что она видела, было заклание новогоднего поросенка. Она никогда не думала, что однажды своими глазами увидит, как люди причиняют вред друг другу.

Ань Синь и так колебалась, стоит ли ей получать высшее образование, но этот инцидент укрепил ее решение. Ей срочно нужно было что-то сделать, чтобы выбраться из нынешней ситуации.

Она провела в Таиланде четырнадцать лет. Прежние воспоминания со временем постепенно превратились в череду расплывчатых фотографий, которые становились все более нечеткими по мере того, как она их "перелистывала".

Она хотела вернуться, даже если в это время на ее родине ее не было, и даже ее родители еще не родились, но она хотела вернуться, однако она не могла.

Хотя Ань Синь всегда любила контролировать господина Тавапаро, она прекрасно понимала, что если бы не отцовская любовь к дочерям, господин Тавапаро никогда бы не стал серьезно прислушиваться к ее словам и позволить всем трем дочерям ходить в школу. Это было очень необычно для многих других обедневших аристократических семей.

Их отношения отца и дочери также были нетрадиционными для того времени.

Но будь то господин Тавапаро как отец, старшая сестра Глори или даже самая младшая сестра Ланг Па, все они искренне любили ее, оберегали ее репутацию, поощряли ее стремиться к тому, что ей нравилось, и учиться тому, что ей было интересно.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение